Evidence suggests that the Earth’s

Evidence suggests that the Earth’s atmosphere is warming owing to increases in human-made emissions
of greenhouse gases (GHG), primarily carbon dioxide (CO2). Atmospheric CO2 concentrations have increased
by almost 100 ppm (parts per million) since their pre industrial level, reaching 379 ppm in 2005.1 (IPCC, 2007).
Global mean temperatures have risen by 0.74ºC over the past century, with 0.4ºC of this increase occurring since the 1970s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักฐานแสดงให้เห็นว่า บรรยากาศของโลกร้อนขึ้นเนื่องจากการเพิ่มขึ้นในมนุษย์ทำการปล่อยของก๊าซเรือนกระจก (GHG), เป็นคาร์บอนไดออกไซด์ (CO2) ความเข้มข้นของ CO2 ที่บรรยากาศได้เพิ่มขึ้นโดยเกือบ 100 ppm (ส่วนต่อล้าน) ตั้งแต่ก่อนอุตสาหกรรมระดับ ถึง 379 ppm ใน 2005.1 (IPCC, 2007) หมายความว่าโลกอุณหภูมิได้ โดย 0.74ºC เกิดขึ้นช่วงศตวรรษผ่านมา มี 0.4ºC เพิ่มเกิดขึ้นตั้งแต่ทศวรรษ 1970

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าชั้นบรรยากาศของโลกจะร้อนเนื่องจากการเพิ่มขึ้นในการปล่อยมนุษย์สร้างขึ้นของก๊าซเรือนกระจก (GHG) ซึ่งส่วนใหญ่เป็นก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ (CO2)
ความเข้มข้นของ CO2
ในชั้นบรรยากาศได้เพิ่มขึ้นเกือบ100 ppm (ส่วนในล้านส่วน) ตั้งแต่ระดับอุตสาหกรรมของพวกเขาก่อนถึง 379 ppm ใน 2005.1 (IPCC, 2007).
อุณหภูมิเฉลี่ยทั่วโลกได้เกิดขึ้นโดย0.74ºCกว่าหนึ่งศตวรรษที่ผ่านมามี0.4ºCของการเพิ่มขึ้นนี้ ที่เกิดขึ้นตั้งแต่ปี 1970

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าบรรยากาศโลกจะร้อน เพราะมนุษย์ได้เพิ่มขึ้นในการปล่อย
ก๊าซเรือนกระจก ( GHG ) , ส่วนใหญ่เป็นคาร์บอนไดออกไซด์ ( CO2 ) ความเข้มข้นของ CO2 ในบรรยากาศเพิ่มขึ้น
เกือบ 100 ppm ( ส่วนต่อล้านบาท ) นับตั้งแต่ก่อนอุตสาหกรรมระดับถึง ppm นี่ 2005.1 ( IPCC , 2007 )
อุณหภูมิเฉลี่ยทั่วโลกได้เพิ่มขึ้น 0.74 º C มากกว่าศตวรรษที่ผ่านมากับ 04 º C เพิ่มนี้เกิดขึ้นตั้งแต่ทศวรรษ