Physical processes achieve substant

Physical processes achieve substantial clari®cation of
water. As such, they are reasonably e€ective in decreasing
the organic pollutant load of grey water prior
to reuse, since this is to some extent associated with
turbidity. The aesthetic quality of the product water is
thus increased and problems associated with downstream
disinfection encountered in the coarse ®ltration
systems substantially ameliorated. On the other hand,
simple ®ltration based on ®brous (cloth) or granular
depth ®lters presents no absolute barrier to suspended
matter, resulting in coliform breakthrough and a propensity
for solids' unloading whenever hydraulic shocks
occur.
Membrane systems o€er a permanent barrier to suspended
particles greater than the size of membrane
material, which can range from 0.5 lm for micro®ltration
membranes down to molecular dimensions for reverse
osmosis. The treated water is thus generally
extremely low in turbidity below the limit of detection
for coliforms (Table 4). On the other hand, the energy
demand for membrane systems is substantially higher
than that for depth ®lters: the data shown in Table 4
refer to tubular MF/UF systems, the most commonly
used, which are operated at pressures up to 2.0 bar.
The key factor constraining the economic viability of
membrane systems is the fouling of the membrane surface
by pollutant species. This increases the hydraulic
resistance of the membrane, thereby commensurately increasing the energy demanded for membrane permeation
and/or decreasing the permeate ¯ux. Fouling can
be suppressed by operation at a lower membrane ¯ux, in
which case the membrane area requirement is increased,
and substantially removed by cleaning. Both increase
the overall process cost and cleaning also imparts an
undesirable chemical load on the waste stream. Fouling
can be such that the ¯ux declines by up to 90% after just
1 h of operation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการทางฟิสิกส์ให้ได้พบ clari ® กฎเกณฑ์ดังกล่าวน้ำ เช่นนี้ พวกเขาจะสม ective e ลดลงมลพิษอินทรีย์โหลดของน้ำก่อนนำมาใช้ ตั้งแต่นี้เป็นที่มีขอบเขตที่เกี่ยวข้องกับความขุ่น คุณภาพน้ำผลิตภัณฑ์ความงามจึง เพิ่มขึ้น และปัญหาที่เกี่ยวข้องกับปลายทางฆ่าเชื้อที่พบในการหยาบ® เป็นระบบ ameliorated อย่างมีนัยสำคัญ ในทางตรงข้ามง่าย® เป็นอิง® brous (ผ้า) หรือเม็ดความลึก® lters นำเสนออุปสรรคไม่สัมบูรณ์จะถูกระงับสำคัญว่า โคลิฟอร์มความก้าวหน้าและมีนิสัยชอบสำหรับขนถ่ายของของแข็งเมื่อใดก็ตามแรงกระแทกไฮดรอลิกเกิดขึ้นO ระบบเมมเบรนเอ้อ อุปสรรคถาวรการถูกระงับอนุภาคขนาดใหญ่กว่าขนาดของเมมเบรนวัสดุ ซึ่งสามารถช่วงจาก 0.5 lm สำหรับ micro ® เป็นเยื่อหุ้มลงไปขนาดโมเลกุลสำหรับย้อนกลับออสโมซิ น้ำจึงมักต่ำมากในความขุ่นต่ำกว่าขีดจำกัดของการตรวจสอบสำหรับ coliforms (ตาราง 4) บนมืออื่น ๆ พลังงานความต้องการสำหรับระบบเมมเบรนมีสูงกว่าลึก® lters: ข้อมูลที่ปรากฏในตารางที่ 4หมายถึงระบบท่อใน MF/UF กันมากที่สุดใช้ ซึ่งมีดำเนินการที่ความดัน 2.0 บาร์ปัจจัยสำคัญที่ constraining ในเชิงเศรษฐกิจของระบบเมมเบรนคือ เหม็นของพื้นผิวเมมเบรนสายพันธุ์ที่มีมลพิษ เพิ่มการไฮดรอลิกความต้านทานของเมมเบรน commensurately จึงช่วยเพิ่มพลังงานที่ต้องการสำหรับการซึมผ่านเมมเบรนหรือลดลง ¯ux permeate. Fouling สามารถจะถูกระงับ โดยการดำเนินการที่ ¯ux เมมเบรนต่ำกว่า ในกรณีความต้องการพื้นที่เยื่อที่เพิ่มขึ้นและถูกเอาออก โดยทำความสะอาดอย่างมาก ทั้งเพิ่มกระบวนการโดยรวมต้นทุน และทำความสะอาดพื้นยังมีโหลดเคมีที่ไม่พึงปรารถนาในขยะ เหม็นได้เช่นว่าเพียงภาวะ ¯ux ได้ถึง 90% หลังจาก1 ชั่วโมงทำการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการทางกายภาพบรรลุclari®cationสำคัญของ
น้ำ เช่นนี้พวกเขามีเหตุผล E ?? ective ในการลด
ภาระมลพิษอินทรีย์น้ำสีเทาก่อน
ที่จะนำมาใช้ตั้งแต่นี้เป็นไปบ้างที่เกี่ยวข้องกับ
ความขุ่น คุณภาพความงามของน้ำผลิตภัณฑ์ที่มีการ
เพิ่มขึ้นและทำให้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับปลายน้ำ
ฆ่าเชื้อโรคที่พบใน®ltrationหยาบ
ระบบดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ บนมืออื่น ๆ ,
®ltrationง่ายขึ้นอยู่กับ®brous (ผ้า) หรือเม็ด
®ltersลึกนำเสนอไม่มีอุปสรรคแน่นอนที่จะระงับ
เรื่องที่มีผลในการพัฒนาโคลิฟอร์มและนิสัยชอบ
สำหรับขนถ่ายของแข็ง 'เมื่อใดก็ตามที่กระแทกไฮดรอลิ
เกิดขึ้น.
ระบบเมมเบรน o ?? ER อุปสรรคถาวรให้ระงับ
อนุภาคมากกว่าขนาดของเมมเบรน
วัสดุซึ่งสามารถช่วงจาก 0.5 LM สำหรับmicro®ltration
เยื่อลงไปขนาดโมเลกุลย้อนกลับ
ออสโมซิ น้ำที่ได้รับการรักษาโดยทั่วไปจึง
ต่ำมากในความขุ่นต่ำกว่าขีด จำกัด ของการตรวจสอบ
สำหรับโคลิฟอร์ม (ตารางที่ 4) บนมืออื่น ๆ , พลังงาน
ความต้องการสำหรับระบบเมมเบรนเป็นอย่างมากสูง
กว่านั้นสำหรับ®ltersความลึก: ข้อมูลที่แสดงในตารางที่ 4
หมายถึงท่อระบบ MF / UF ที่มากที่สุดที่
ใช้ซึ่งมีการดำเนินการที่ความดันสูงถึง 2.0 บาร์
ปัจจัยสำคัญที่ constraining ศักยภาพทางเศรษฐกิจของ
ระบบเมมเบรนเป็นเปรอะเปื้อนของพื้นผิวเมมเบรน
โดยสายพันธุ์ที่ก่อให้เกิดมลพิษ นี้จะเพิ่มไฮดรอลิ
ต้านทานของเยื่อหุ้มเซลล์จึง commensurately พลังงานที่เพิ่มขึ้นเรียกร้องสำหรับการซึมผ่านเยื่อ
และ / หรือลดการซึมผ่าน UX เปรอะเปื้อนสามารถ
ถูกยับยั้งโดยการดำเนินการที่ UX เมมเบรนที่ต่ำกว่าใน
กรณีที่ต้องการพื้นที่เมมเบรนจะเพิ่มขึ้น
และลบออกอย่างมีนัยสำคัญโดยการทำความสะอาด เพิ่มทั้ง
ค่าใช้จ่ายในกระบวนการโดยรวมและการทำความสะอาดยังภูมิต้านทาน
โหลดสารเคมีที่ไม่พึงประสงค์ในน้ำเสีย เปรอะเปื้อน
ได้เช่นว่าลดลง UX ได้ถึง 90% หลังจากนั้นเพียง
1 ชั่วโมงของการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระบวนการทางกายภาพให้เป็นชิ้นเป็นอัน คลารี®ประจุบวกของน้ำ เช่น , พวกเขาจะมีเหตุผลและ€ ective ในการลดอินทรีย์สารมลพิษน้ำสีเทาก่อนโหลดการใช้ ตั้งแต่นี้เป็นบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับความขุ่น คุณภาพน้ำเป็นผลิตภัณฑ์ความงามจึงเพิ่มขึ้น และปัญหาที่เกี่ยวข้องกับท้ายฆ่าเชื้อโรคที่พบใน ltration ®หยาบระบบอย่างมากร้อยละ . บนมืออื่น ๆltration ®อย่างง่าย ใช้® brous ( ผ้า ) หรือเป็นเม็ดความลึก® lters ของขวัญไม่มีสิ่งกีดขวางเพื่อระงับเรื่อง ผลความก้าวหน้าและโรคโคลิฟอร์มของแข็ง " ขนทุกครั้งที่กระแทกไฮดรอลิคเกิดขึ้นระบบเยื่อแผ่น โอ €เอ้อสิ่งกีดขวางเพื่อระงับถาวรอนุภาคที่ใหญ่กว่าขนาดของเมมเบรนวัสดุซึ่งสามารถช่วงจาก 0.5 ltration ไมโคร® LM สำหรับเยื่อลงไปขนาดโมเลกุลเพื่อย้อนกลับออสโมซิส น้ำโดยทั่วไปดังนี้ต่ำมากในการตรวจหาความขุ่นด้านล่างขีด จำกัด ของสำหรับ coliforms ( ตารางที่ 4 ) บนมืออื่น ๆ , พลังงานความต้องการระบบเมมเบรนสูงขึ้นอย่างมากกว่าที่ความลึก® lters : ข้อมูลที่แสดงในตารางที่ 4อ้างถึง / ระบบ MF UF ท่อมากที่สุดโดยทั่วไปใช้ ซึ่งจะดำเนินการกดดันถึง 2.0 บาร์คีย์ ปัจจัยจำกัดศักยภาพของเศรษฐกิจระบบเมมเบรนที่เปรอะเปื้อนของพื้นผิวเมมเบรนโดยสารมลพิษชนิด นี้เพิ่มไฮดรอลิคความต้านทานของเยื่อจึง commensurately เพิ่มพลังงานไฟฟ้าในการซึมผ่านเมมเบรนและ / หรือลดซึม¯ ux . เปรอะเปื้อนได้ถูกหยุดยั้งโดยการลด¯ ux เยื่อในซึ่งกรณีพื้นที่เยื่อความต้องการเพิ่มขึ้นและมากเอาออกโดยการทำความสะอาด ทั้งเพิ่มกระบวนการโดยรวมค่าใช้จ่ายและยังให้ความเป็นสารเคมีที่ไม่พึงประสงค์ต่อโหลดกระแสของเสีย . เปรอะเปื้อนสามารถที่¯ ux ลดลงได้ถึง 90% หลังจาก1 ชั่วโมงของการดำเนินการ