The public sphere can be as small a

The public sphere can be as small as an apartment complex, or
a small village, or as large as a whole nation, or even the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทรงกลมสาธารณะสามารถขนาดเล็กที่ซับซ้อน อพาร์ทเมนท์ หรือหมู่บ้านขนาดเล็ก หรือใหญ่ทั้งประเทศ หรือแม้แต่โลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทรงกลมประชาชนสามารถมีขนาดเล็กเป็นที่ซับซ้อนพาร์ทเมนต์หรือเป็นหมู่บ้านขนาดเล็กหรือขนาดใหญ่เป็นประเทศทั้งหมดหรือแม้กระทั่งโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่สาธารณะสามารถมีขนาดเล็กเป็นอพาร์ทเมนท์ หรือ
เป็นหมู่บ้านขนาดเล็ก หรือขนาดใหญ่เท่าคนทั้งประเทศ หรือแม้กระทั่งโลก