Figure 2.2 illustrates the evaluati

Figure 2.2 illustrates the evaluation tasks encountered in the new products process As shown, different kinds of questions need to be asked after different phases. For example, once concepts are generated, each is subject to an initial review: Is it any good, and is it worth refining? At the concept evaluation phase, careful screening is required, as concepts that pass this phase move on to development and begin incurring significant costs. In development, relevant questions are"Are we done yet?" and"If not, should we continue to try?" These questions are best answered through progress reports. Finally, at launch, the main questions concern whether the product should be launched, and later, how well it has done relative to expectation. We pick up discussion of Figure 2.2 later, in Chapter 8, when we go much more in depth into which evaluation techniques are the most useful at each point in the new products process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูป 2.2 แสดงการประเมินงานที่พบในกระบวนการผลิตภัณฑ์ใหม่แตกต่างกัน แสดงชนิดของคำถามต้องถามหลังจากขั้นตอนที่แตกต่างกัน เช่น เมื่อมีสร้างแนวคิด แต่ละอาจมีการทบทวนการเริ่มต้น: มันเป็นความดี และมันมีค่าการกลั่น ในขั้นตอนการประเมินแนวคิด ระวังคัดกรองจำเป็น เป็นแนวคิดที่ผ่านระยะนี้ไปพัฒนา และเริ่มดังทุน ในการพัฒนา คำถามคือ "มีเรา แล้วหรือยัง" และ "ถ้าไม่ได้ ควรเรา ยังคงพยายาม" คำถามเหล่านี้จะดีที่สุดตอบผ่านรายงานความก้าวหน้า ในที่สุด ที่เปิด หลักคำถามความกังวลว่าผลิตภัณฑ์ควรจะเริ่ม และใหม่กว่า ดีอย่างไรเสร็จแล้วเมื่อเทียบกับความคาดหวัง เรารับการอภิปรายของรูป 2.2 ภายหลัง ในบทที่ 8 เมื่อเราไปมากขึ้นในความลึกเทคนิคในการประเมินซึ่งมีประโยชน์มากที่สุดในแต่ละจุดในกระบวนการผลิตภัณฑ์ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 2.2 แสดงให้เห็นถึงการประเมินผลงานที่พบในกระบวนการผลิตภัณฑ์ใหม่ดังที่แสดงชนิดที่แตกต่างกันของคำถามที่จะต้องมีการถามหลังจากขั้นตอนที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่นเมื่อมีการสร้างแนวความคิดแต่ละคนจะอยู่ภายใต้การตรวจสอบครั้งแรก: ดีใด ๆ และมันมีค่าการกลั่น? ในขั้นตอนการประเมินแนวคิดการตรวจคัดกรองจะต้องระมัดระวังเป็นแนวความคิดที่ผ่านขั้นตอนนี้ย้ายไปยังการพัฒนาและการเริ่มต้นค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ในการพัฒนาคำถามที่เกี่ยวข้องเป็น "พวกเราจะทำหรือยัง" และ "ถ้าไม่ได้เราควรจะยังคงพยายามที่?" คำถามเหล่านี้มีคำตอบที่ดีที่สุดผ่านรายงานความคืบหน้า ในที่สุดเมื่อเปิดตัวคำถามหลักกังวลไม่ว่าจะเป็นผลิตภัณฑ์ที่ควรจะเปิดตัวและต่อมาวิธีที่ดีที่จะได้กระทำเมื่อเทียบกับความคาดหวัง เรารับการอภิปรายของรูปที่ 2.2 ต่อมาในบทที่ 8 เมื่อเราไปมากขึ้นในเชิงลึกในเทคนิคการประเมินผลเป็นประโยชน์มากที่สุดที่จุดในกระบวนการผลิตภัณฑ์ใหม่ในแต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 2.2 แสดงการประเมินผลงานที่พบในผลิตภัณฑ์ใหม่ กระบวนการที่แสดงชนิดของคำถามที่ต้องถาม หลังจากระยะต่าง ๆ ตัวอย่างเช่น เมื่อมีแนวคิดที่สร้างขึ้นในแต่ละเรื่องให้มีการทบทวนที่เริ่มต้น : มันเป็นสิ่งที่ดีใด ๆและมันคุ้มค่า ) ? ที่แนวคิดการประเมินระยะ ระวังการคัดกรองจะต้องเป็นแนวคิดที่ผ่านขั้นตอนนี้ไปพัฒนาและเริ่มก่อให้เกิดต้นทุนที่สำคัญ ในการพัฒนาคำถามที่เกี่ยวข้องเป็น " เสร็จรึยัง ? " และถ้าไม่ เราจะพยายาม ? " คำถามเหล่านี้จะดีที่สุด ตอบ ผ่านรายงานความคืบหน้า สุดท้าย เปิดคำถามหลักกังวลว่าผลิตภัณฑ์ที่ควรจะเปิดตัว และต่อมา ว่ามันมีทำเทียบกับความคาดหวัง เรารับวิจารณ์รูปที่ 2.2 ภายหลัง ในบทที่ 8 เมื่อเราเข้าไปมากขึ้นในความลึกซึ่งเป็นเทคนิคการประเมินที่มีประโยชน์มากที่สุดที่แต่ละจุดในกระบวนการผลิตผลิตภัณฑ์ใหม่