Our results for 2014 show us clearl

Our results for 2014 show us clearly where we currently stand,” says Carsten Spohr, Chairman of the Executive Board & CEO of Deutsche Lufthansa AG. “On the one hand, all the business segments of the Lufthansa Group are profitable and, with an operating profit of almost EUR 1 billion, we achieved our projection in a far-from-easy year. At the same time, though, with our high investments in modern aircraft and premium services, we simply have to further increase our operating profit. For this we need competitive structures; and that’s what we continue to consistently work on.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลของเราสำหรับ 2014 แสดงให้เราเห็นอย่างชัดเจนที่เรากำลังยืน กล่าวว่า Carsten Spohr ประธานกรรมการบริหารและซีอีโอของ Deutsche Lufthansa AG "คง กลุ่มธุรกิจทั้งหมดของ กลุ่ม Lufthansa มีกำไร และ มีกำไรการดำเนินงานของยูโรเกือบ 1 พันล้าน เราได้รับประมาณการของเราในปีไกล-จากง่าย ในเวลาเดียวกัน แม้ว่า กับเราลงทุนสูงในเครื่องบินที่ทันสมัยและบริการพิเศษ เราก็ได้เพิ่มกำไรของเราดำเนินต่อไป นี้เราต้องการโครงสร้างการแข่งขัน และนั่นคือสิ่งที่เรายังทำงานอย่างต่อเนื่อง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลของเราสำหรับปี 2014 แสดงให้เราเห็นอย่างชัดเจนในขณะที่เรายืน "คาร์สเท Spohr, ประธานคณะกรรมการบริหารและซีอีโอของ Deutsche Lufthansa AG กล่าวว่า "หนึ่งในมือทุกกลุ่มธุรกิจของสายการบิน Lufthansa กลุ่มมีผลกำไรและมีกำไรจากการดำเนินเกือบ 1 พันล้านยูโรเราประสบความสำเร็จในการประมาณการของเราในปีที่ห่างไกลจากง่าย ในขณะเดียวกันแม้ว่าจะมีการลงทุนสูงของเราในเครื่องบินที่ทันสมัย​​และการบริการที่พรีเมี่ยมเราก็ต้องเพิ่มผลกำไรจากการดำเนินงานของเรา สำหรับวันนี้เราต้องการโครงสร้างการแข่งขัน และนั่นคือสิ่งที่เรายังคงทำงานอย่างต่อเนื่องบน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของเราแสดงให้เราเห็นอย่างชัดเจนว่า 2014 ขณะนี้เรายืน กล่าวว่า ใน spohr ประธานบอร์ดบริหารของดอยช์ ลุฟท์ฮันซ่า&ซีอีโอเอจี " ในมือข้างหนึ่งของทุกกลุ่มธุรกิจของกลุ่มเป็นประโยชน์และมีปฏิบัติการกำไรเกือบ 1 พันล้านยูโร เราได้ประมาณการของเราอยู่ห่างไกลจากปี ง่ายๆ ในเวลาเดียวกัน แม้ว่ากับการลงทุนสูงในอากาศยานที่ทันสมัย และบริการพิเศษ เราก็ต้องเพิ่มกำไรปฏิบัติการของเรา สำหรับเราต้องโครงสร้างการแข่งขัน และนั่นเป็นสิ่งที่เราทำอย่างต่อเนื่องเพื่อทำงานบน "
.