4. The systems use pre-specified ca

4. The systems use pre-specified categories:’…..category systems may assume the truth of what they claim to be explaining’and,further’…..by placing arbitrary (and little understood) boundaries on continuous phenomena may creat an initial bias from which it is difficult to escape’(Stubbs and Delamont,1976:9).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.ระบบใช้ประเภทที่ระบุไว้ก่อน:'... ประเภทระบบอาจคิดว่าความจริงของสิ่งที่พวกเขาอ้างจะ explaining'and เพิ่มเติม '... โดยวางกำหนด (และเข้าใจน้อย) ขอบบนปรากฏการณ์ต่อเนื่องอาจ creat ความโน้มเอียงเริ่มต้นจากซึ่งเป็นการยากที่จะหลบหนี ' (Stubbs และ Delamont, 1976:9)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. ระบบการใช้หมวดหมู่ที่กำหนดไว้ล่วงหน้า: '... ระบบ ..category อาจสันนิษฐานว่าความจริงของสิ่งที่พวกเขาเรียกร้องให้มีการ explaining'and ต่อ ... ..by วางพล (และเข้าใจเล็ก ๆ ) ขอบเขตปรากฏการณ์อย่างต่อเนื่องอาจ creat อคติที่เริ่มต้นจากการที่มันเป็นเรื่องยากที่จะหลบหนี '(สตับส์และ Delamont 1976: 9)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . ระบบที่ใช้ก่อนระบุหมวดหมู่ : ' ระบบหมวดหมู่ . . . . . อาจถือว่าความจริงของสิ่งที่พวกเขาเรียกร้องให้ explaining'and เพิ่มเติม ' . . . . . โดยการวางโดยพลการ ( และเข้าใจ ) ขอบเขตในปรากฏการณ์ต่อเนื่อง อาจสร้างการเริ่มต้นจากอคติ ซึ่งมันเป็นเรื่องยากที่จะหนี ' ( สตับส์ delamont 1976:9 , )