Please following path as stated bel

Please following path as stated below for your exchange rate references:

https://intranet.rmasia.net/fcitm/SharedTreasuryReports/Forms/AllItems.aspx?RootFolder=%2ffcitm%2fSharedTreasuryReports%2f1%2dFinance%20Policies%20and%20Procedure%2f1%2dFinance%20Policies%2f2%2dForeign%20Exchpumipat.cange%20Rate%2f1%2dFX%20rate%20Annoucement&FolderCTID=&View=%7b6B112E04%2dE477%2d4BD0%2dAB17%2dB1D6D8791410%7d


1. Monthly Exchange Rate Announcement effective from 1 – 30 November 2013.
2. Quarterly Exchange Rate Announcement effective from 1 – 30 November 2013.

Please note that the Monthly Exchange Rate Announcement is effective from 1 – 30 November 2013with validity period of 30 days.
Thus, the quotations that will be awarded within a period of 30 days, please use Monthly Exchange Rate Announcement upon its effective date.

For the Quarterly Exchange Rate Announcement, it is effective from 1 – 30 November 2013 with validity period of 90 days.
Thus, the quotations that will be awarded within a period of 90 days, please use Quarterly Exchange Rate Announcement upon its effective date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาเส้นทางต่อไปนี้ตามที่ระบุไว้ด้านล่างสำหรับอัตราแลกเปลี่ยนของคุณ


1 การแลกเปลี่ยนการประกาศรายเดือนอัตราวันที่ 1 - 30 พฤศจิกายน 2013
2. การแลกเปลี่ยนการประกาศรายไตรมาสอัตราผลตั้งแต่วันที่ 1 -. พฤศจิกายน 30, 2013

โปรดทราบว่าการแลกเปลี่ยนการประกาศรายเดือนอัตราการมีผลบังคับใช้ 1-30 ระยะเวลาพฤศจิกายน 2013with ความถูกต้อง 30 วัน
ดังนั้นคำพูดที่ว่าจะได้รับรางวัลภายในระยะเวลา 30 วันโปรดใช้อัตราแลกเปลี่ยนตามประกาศอัตรารายเดือนในวันที่มีประสิทธิภาพ
_
สำหรับการประกาศอัตราแลกเปลี่ยนไตรมาสจะมีผลตั้งแต่ 1 -. 30 พฤศจิกายน 2013 โดยมีระยะเวลาความถูกต้องของ 90 วัน
ดังนั้นคำพูดที่ว่าจะได้รับรางวัลภายในระยะเวลา 90 วัน,กรุณาใช้แลกเปลี่ยนประกาศรายไตรมาสอัตราในวันที่มีประสิทธิภาพ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Please following path as stated below for your exchange rate references:

https://intranet.rmasia.net/fcitm/SharedTreasuryReports/Forms/AllItems.aspx?RootFolder=%2ffcitm%2fSharedTreasuryReports%2f1%2dFinance%20Policies%20and%20Procedure%2f1%2dFinance%20Policies%2f2%2dForeign%20Exchpumipat.cange % 20Rate % 2f1% 2dFX % 20rate % 20Annoucement&FolderCTID = &View =% 7b6B112E04% 2dE477% 2d4BD0% 2dAB17% 2dB1D6D8791410 %7 d


1 ประกาศอัตราแลกเปลี่ยนประจำเดือนเริ่มตั้งแต่ 1 – 30 2013 พฤศจิกายน.
2 ประกาศอัตราแลกเปลี่ยนรายไตรมาสตั้งแต่ 1 – 30 2013 พฤศจิกายน.

โปรดทราบที่ประกาศอัตราแลกเปลี่ยนประจำเดือนคือตั้งแต่ 1 – 30 พฤศจิกายน 2013with ตั้งแต่ระยะเวลา 30 วัน
ดัง ใบเสนอราคาที่จะได้รับภายในระยะเวลา 30 วัน โปรดใช้ประกาศอัตราแลกเปลี่ยนเดือนตามมีผลบังคับใช้วัน.

สำหรับเดอะไตรมาสอัตราแลกเปลี่ยนประกาศ เป็นตั้งแต่ 1 – 30 2013 พฤศจิกายน มีระยะเวลา 90 วันมีผลบังคับใช้
ดัง ใบเสนอราคาที่จะได้รับภายในระยะเวลา 90 วัน กรุณาใช้ประกาศอัตราแลกเปลี่ยนรายไตรมาสตามวันมีผลบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดปฏิบัติตามเส้นทางตามที่ระบุไว้ด้านล่างนี้สำหรับอัตราแลกเปลี่ยน references:

https://intranet.rmasia.net/fcitm/SharedTreasuryReports/Forms/AllItems.aspx?RootFolder=%2ffcitm%2fSharedTreasuryRepcange % 20 อัตรา% 2 F 1% 2 dfx % 20 อัตรา 20% annoucement&folderctid = &view =% 7 B 6 b 112 E 04% 2 de 477% 2 d 4 BD 0% 2 แต้ม 17% 2 dB 1 d 6 D 8791410% 7 d


1 . รายเดือนอัตราแลกเปลี่ยนประกาศมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 - 30 พฤศจิกายนปี 2013 . n 2 . การประกาศรายไตรมาสอัตราแลกเปลี่ยนมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 - 30 พฤศจิกายนปี 2013 .

โปรดบันทึกไว้ด้วยว่าการประกาศรายเดือนอัตราแลกเปลี่ยนที่มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 - 30 พฤศจิกายน 2013 พร้อมด้วยช่วงระยะเวลา 30 วัน
จึงปิดบังที่จะได้รับรางวัล ภายใน ระยะเวลา 30 วันนับแต่วันโปรดใช้การประกาศรายเดือนอัตราแลกเปลี่ยนเมื่อวันที่มีผลบังคับใช้.

รายไตรมาสสำหรับการประกาศอัตราแลกเปลี่ยนที่มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 - 30 พฤศจิกายนปี 2013 พร้อมด้วยระยะเวลาของการมีผลบังคับใช้ 90 วันนับแต่วัน.
ดังนั้นจึงเสนอราคาแลกที่จะได้รับรางวัล ภายใน ระยะเวลา 90 วันโปรดใช้การประกาศรายไตรมาสอัตราแลกเปลี่ยนเมื่อวันที่มีผลบังคับใช้ของ.