Mother told me that I had better no

Mother told me that I had better not go out in such bad weather.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม่บอกฉันว่า ฉันไปดีกว่าไม่ออกในสภาพอากาศเลวร้ายดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม่บอกผมว่าผมได้ดีกว่าไม่ออกไปในสภาพอากาศเลวร้ายดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม่บอกผมว่าผมต้องไม่ไปออกเช่นสภาพอากาศเลว