Social Capital and Strategies for P

Social Capital and Strategies for Public Participation
Public participation is a process, not a single event. It consists of a series of activities and actions by a sponsor agency over the full lifespan of a project to both inform the public and obtain input from them. Public participation affords stakeholders (those that have an interest or stake in an issue, such as individuals, interest groups, communities) the opportunity to influence decisions that affect their lives.

Not all public participation is the same. Conducting meaningful public participation involves seeking public input at the specific points in the decision process and on the specific issues where such input has a real potential to help shape the decision or action. It is rarely appropriate or useful to simply ask the public “what do you want.” Such broad questions will only raise expectations and likely direct input to areas where no influence is actually possible. Sometimes the opportunity for influence is quite small, while at other times the public can have a great deal of influence. The amount of this potential influence is the main consideration in designing a successful public participation program.

Public participation is not simply a nice or necessary thing to do; it actually results in better outcomes and better governance. When done in a meaningful way, public participation will result in two significant benefits:
• Sponsor agencies will make better and more easily implementable decisions that reflect public interests and values and are better understood by the public.
• Communities develop long-term capacity to solve and manage challenging social issues, often overcoming longstanding differences and misunderstandings.

Public participation contributes to better decisions because decision-makers have more complete information – in the form of additional facts, values, and perspectives obtained through public input – to bring to bear on the decision process. They can then incorporate the best information and expertise of all stakeholders. Decisions are more implementable and sustainable because the decision considers the needs and interests of all stakeholders including vulnerable/marginalized populations, and stakeholders better understand and are more invested in the outcomes.

Another major result of sustained stakeholder participation in decisions and their implementation is the development of capacity for managing difficult social problems. This capacity includes improved relationships and trust between decision-makers and the public, and among different stakeholders themselves. Also, when done well, public participation helps to teach stakeholders meaningful and collaborative ways to approach each other, manage difficult decisions, and resolve disputes. Stakeholders learn to appreciate each others’ positions by first learning about each others’ values and interests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุนทางสังคมและกลยุทธ์สำหรับประชาชนมีส่วนร่วมประชาชนมีส่วนร่วมคือ กระบวนการ ไม่มีเหตุการณ์เดียว ประกอบด้วยชุดของกิจกรรมและการดำเนินการ โดยหน่วยงานที่สนับสนุนมากกว่าอายุการใช้งานเต็มรูปแบบของโครงการแจ้งสาธารณชน และได้รับอินพุตจาก ประชาชนมีส่วนร่วมอันมีส่วนได้เสีย (ผู้ที่มีความสนใจหรือในปัญหา บุคคล กลุ่ม ชุมชน) โอกาสที่จะมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจที่มีผลต่อชีวิตของพวกเขา ประชาชนมีส่วนร่วมไม่ใช่ทุกคนจะเหมือนกัน ทำประชาชนมีส่วนร่วมมีความหมายเกี่ยวข้องกับค้นหาป้อนข้อมูลสาธารณะที่จุดเฉพาะ ในกระบวนการตัดสินใจ และแก้ไขปัญหาเฉพาะเจาะจงที่ป้อนข้อมูลดังกล่าวมีศักยภาพจริงจะช่วยตัดสินใจหรือดำเนินการ มันไม่ค่อยเหมาะสม หรือมีประโยชน์เพียงแค่ถามประชาชน "สิ่งที่คุณต้องการ" ถามสิ่งดังกล่าวเท่านั้นจะเพิ่มความคาดหวังและมีแนวโน้มที่ป้อนโดยตรงไปยังพื้นที่ที่ไม่มีอิทธิพลที่เป็นไปได้จริง บางครั้งโอกาสในการมีอิทธิพลหน่อย ในขณะที่เวลาอื่นๆ ประชาชนสามารถมีอิทธิพล จำนวนนี้อาจมีอิทธิพลเป็นปัจจัยสำคัญในการออกแบบโปรแกรมสำเร็จประชาชนมีส่วนร่วมประชาชนมีส่วนร่วมไม่ใช่เพียงแค่ดี หรือจำเป็นสิ่งที่จะทำ มันจริงผลผลและกำกับดูแลกิจการที่ดี เมื่อทำในวิธีที่มีความหมาย ประชาชนมีส่วนร่วมจะส่งผลประโยชน์สำคัญ 2 ประการ:•หน่วยงานสนับสนุนจะทำให้ดี และตัดสินใจได้ง่ายขึ้น implementable ที่แสดงถึงประโยชน์สาธารณะและค่า และดีกว่าเข้าใจประชาชนชุมชนพัฒนาระยะยาวความสามารถในการแก้ปัญหา และจัดการปัญหาท้าทายสังคม มักจะเอาชนะจึงแตกต่างและเข้าใจ ประชาชนมีส่วนร่วมก่อให้เกิดการตัดสินใจเนื่องจากผู้ผลิตตัดสินใจมีข้อมูลที่สมบูรณ์ – ในรูปของข้อเท็จจริงเพิ่มเติม ค่า และมุมมองที่ได้รับผ่านเข้ากลางให้หมีในกระบวนการตัดสินใจ จากนั้นพวกเขาสามารถรวบรวมข้อมูลที่ดีสุดและความเชี่ยวชาญของทุกกลุ่ม ตัดสินใจจะ implementable และยั่งยืนมากขึ้นเนื่องจากการตัดสินใจพิจารณาความต้องการและความสนใจของทุกกลุ่มรวมทั้งกลุ่มประชากร เสี่ยง/marginalized และเสียดีกว่าเข้าใจ และยิ่งมีการลงทุนในผลอื่นสำคัญผลยั่งยืนดุลยภาพร่วมในการตัดสินใจและการดำเนินการพัฒนาความสามารถในการจัดการปัญหาสังคมที่ยากได้ กำลังการผลิตนี้มีความสัมพันธ์ดีขึ้นและน่าเชื่อถือ ระหว่างผู้ผลิตตัดสินใจและประชาชน และใน หมู่ต่าง ๆ เสียเอง ยัง เมื่อทำดี ประชาชนมีส่วนร่วมช่วยในการสอนมีส่วนได้เสียร่วมกัน และมีความหมายวิธีการเข้าหากัน จัดการความยาก และแก้ไขข้อพิพาท ผู้เรียนชื่นชมผู้อื่นตำแหน่ง โดยแรกเรียนรู้เกี่ยวกับค่านิยมและความสนใจผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุนทางสังคมและกลยุทธ์สำหรับการส่วนร่วมของประชาชน
ส่วนร่วมของประชาชนเป็นกระบวนการที่ไม่ได้เป็นเหตุการณ์เดียว มันประกอบไปด้วยชุดของกิจกรรมและการดำเนินการโดยหน่วยงานของสปอนเซอร์ในช่วงอายุการใช้งานเต็มรูปแบบของโครงการให้ทั้งแจ้งให้ประชาชนและได้รับข้อมูลจากพวกเขา ส่วนร่วมของประชาชนผู้มีส่วนได้เสียกำบัง (ผู้ที่มีความสนใจหรือถือหุ้นในปัญหาดังกล่าวเป็นบุคคลกลุ่มผลประโยชน์ชุมชน) มีโอกาสที่จะมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจที่มีผลต่อชีวิตของพวกเขา

ไม่ได้ทั้งหมดส่วนร่วมของประชาชนเหมือนกัน การดำเนินการส่วนร่วมของประชาชนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับการแสวงหาการป้อนข้อมูลสาธารณะที่จุดใดจุดหนึ่งในกระบวนการตัดสินใจและในประเด็นเฉพาะที่ป้อนข้อมูลดังกล่าวมีศักยภาพที่แท้จริงในการช่วยให้รูปร่างการตัดสินใจหรือการกระทำ มันจะไม่ค่อยมีความเหมาะสมหรือมีประโยชน์เพียงแค่ขอให้ประชาชน "สิ่งที่คุณต้องการ." คำถามในวงกว้างดังกล่าวจะเพิ่มความคาดหวังและการป้อนข้อมูลโดยตรงมีแนวโน้มที่จะมีอิทธิพลต่อพื้นที่ที่ไม่เป็นจริงไปได้ บางครั้งโอกาสสำหรับอิทธิพลที่มีขนาดเล็กมากในขณะที่ในเวลาอื่น ๆ ประชาชนสามารถมีอิทธิพลมาก ปริมาณของอิทธิพลที่อาจเกิดขึ้นนี้คือการพิจารณาหลักในการออกแบบโปรแกรมส่วนร่วมของประชาชนที่ประสบความสำเร็จ

ส่วนร่วมของประชาชนไม่ได้เป็นเพียงแค่สิ่งที่ดีหรือจำเป็นต้องทำ; จริง ๆ แล้วมันจะส่งผลในผลลัพธ์ที่ดีกว่าและการกำกับดูแลที่ดีกว่า เมื่อทำในทางความหมายส่วนร่วมของประชาชนจะมีผลในสองผลประโยชน์ที่สำคัญ:
หน่วยงาน•สปอนเซอร์จะทำให้ดีขึ้นและง่ายขึ้นในการตัดสินใจ implementable ที่สะท้อนให้เห็นถึงความสนใจของประชาชนและค่านิยมและมีความเข้าใจที่ดีขึ้นของประชาชน
•ชุมชนพัฒนาขีดความสามารถในระยะยาวที่จะแก้ปัญหาและจัดการประเด็นทางสังคมที่ท้าทายมักจะเอาชนะความแตกต่างที่ยาวนานและความเข้าใจผิด

ประชาชนมีส่วนร่วมก่อให้เกิดการตัดสินใจที่ดีขึ้นเพราะผู้มีอำนาจตัดสินใจมีข้อมูลที่สมบูรณ์มากขึ้น - ในรูปแบบของข้อเท็จจริงเพิ่มเติมค่านิยมและมุมมองที่ได้รับผ่านการป้อนข้อมูลประชาชน - เพื่อนำมาใช้กับกระบวนการตัดสินใจ จากนั้นพวกเขาสามารถรวมข้อมูลที่ดีที่สุดและความเชี่ยวชาญของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมด การตัดสินใจจะ implementable และยั่งยืนมากขึ้นเพราะการตัดสินใจที่จะพิจารณาความต้องการและผลประโยชน์ของผู้มีส่วนได้เสียทั้งหมดรวมทั้งความเสี่ยงที่ประชากร / ชายขอบและผู้มีส่วนได้เสียที่ดีกว่าเข้าใจและมีการลงทุนมากขึ้นในผลลัพธ์

อีกผลที่สำคัญของการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้เสียอย่างยั่งยืนในการตัดสินใจและการดำเนินการของพวกเขาคือการพัฒนาความสามารถในการจัดการปัญหาสังคมยาก กำลังการผลิตซึ่งรวมถึงความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นและความไว้วางใจระหว่างผู้มีอำนาจตัดสินใจและประชาชนและผู้มีส่วนได้เสียที่แตกต่างกันในหมู่ตัวเอง นอกจากนี้เมื่อทำดีจะช่วยให้ประชาชนมีส่วนร่วมในการสอนผู้มีส่วนได้เสียอย่างมีความหมายและความร่วมมือที่จะเข้าใกล้กันและกันในการจัดการการตัดสินใจที่ยากและแก้ไขข้อพิพาท ผู้มีส่วนได้เสียได้เรียนรู้ที่จะชื่นชมตำแหน่งโดยการเรียนรู้เกี่ยวกับครั้งแรกของแต่ละคนแต่ละคนอื่น ๆ ค่านิยมและความสนใจ