Sea cucumbers (Holothurians) are a

Sea cucumbers (Holothurians) are a group of marine
invertebrates that are harvested worldwide, mostly for
human consumption in Asian countries. Over the past
decades, a significant increase in the demand for sea
cucumbers has led to an explosion in exploitation, which
often results in population declines in many producing
nations. Because of the importance of sea cucumbers as
a source of livelihood for many artisanal fishers from
developing countries, and as a globally traded product,
there is considerable interest in information on their biology, ecology and fisheries management. Although management agencies and fishing communities recognize
that sea cucumber fisheries are in trouble worldwide,
attempts at management have been largely unsuccessful due to several factors including: 1) the vulnerability
of sea cucumbers to harvesting, 2) the artisanal nature
of the fishery, which prevents fishing communities from
using alternative coping mechanisms, 3) the institutional
and socioeconomic barriers to management. Sea cucumber production has been declining in nations of the
Western Indian Ocean in the last 10 years. The reasons for the overexploitation include: 1) a lack of ecological information for understanding species life histories, 2) a lack of understanding of the socioeconomic
realities of the fishery, and 3) inadequate monitoring and enforcement of fishery regulations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แตงกวาทะเล (Holothurians) คือ กลุ่มของมารีน invertebrates ที่จะเก็บเกี่ยวผลผลิตทั่วโลก ส่วนใหญ่สำหรับ มนุษย์บริโภคในประเทศในเอเชีย ที่ผ่านมา ทศวรรษที่ผ่านมา การเพิ่มความต้องการทะเล แตงกวามีนำไปสู่การกระจายในการเอารัดเอาเปรียบ ซึ่ง มักจะส่งผลลดอัตราประชากรการผลิตจำนวนมาก ประเทศ เนื่องจากความสำคัญของแตงกวาทะเลเป็น แหล่งที่มาของการดำรงชีวิตสำหรับสฟิชทุก ๆ หลายจาก ประเทศกำลังพัฒนา และ เป็น ผลิตภัณฑ์ขายทั่วโลก มีจำนวนมากสนใจในข้อมูลของชีววิทยา นิเวศวิทยา และประมงการจัดการ แม้ว่าการบริหารหน่วยงานและชุมชนชาวประมงรู้จัก ว่า การประมงปลิงทะเลเป็นปัญหาทั่วโลก ความพยายามที่จัดการได้สำเร็จเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากปัจจัยหลายประการรวมถึง: 1) ที่ช่องโหว่ ของแตงกวาทะเลเพื่อเก็บเกี่ยว 2) ธรรมชาติทุก ๆ ของประมง ซึ่งทำให้ชุมชนตกปลาจาก โดยใช้กลไกการเผชิญทางเลือก 3) ที่สถาบัน และอุปสรรคการจัดการประชากร ปลิงทะเลผลิตได้ถูกลดลงในประชาชาติ มหาสมุทรอินเดียตะวันตกใน 10 ปี สาเหตุที่ overexploitation รวม: 1) การขาดข้อมูลระบบนิเวศสำหรับศึกษาพันธุ์ชีวิตประวัติ 2) การขาดความเข้าใจของประชากร ความเป็นจริงของการประมง และ 3) ตรวจสอบไม่เพียงพอและการบังคับใช้ของกฎระเบียบประมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แตงกวาทะเล (ปลิงทะเล) เป็นกลุ่มของทะเล
ไม่มีกระดูกสันหลังที่มีการเก็บเกี่ยวทั่วโลกส่วนใหญ่สำหรับ
การบริโภคของมนุษย์ในประเทศแถบเอเชีย ที่ผ่านมา
ทศวรรษที่ผ่านมาเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในความต้องการสำหรับทะเล
แตงกวาได้นำไปสู่การระเบิดในการแสวงหาผลประโยชน์ซึ่ง
มักจะส่งผลในการลดลงของประชากรในการผลิตหลาย
ประเทศ เพราะความสำคัญของแตงกวาทะเลเป็น
แหล่งทำมาหากินสำหรับชาวประมงพื้นบ้านจำนวนมากจาก
ประเทศที่กำลังพัฒนาและเป็นสินค้าที่มีการซื้อขายทั่วโลก
มีความสนใจเป็นอย่างมากในข้อมูลเกี่ยวกับชีววิทยานิเวศวิทยาและการจัดการประมง แม้ว่าหน่วยงานการจัดการและชุมชนประมงตระหนัก
ว่าการประมงปลิงทะเลมีปัญหาทั่วโลก
พยายามที่จะจัดการได้สำเร็จส่วนใหญ่เกิดจากปัจจัยหลายอย่างรวมทั้ง: 1) ช่องโหว่
ของปลิงทะเลในการเก็บเกี่ยว, 2) ธรรมชาติศิลปะ
ของการประมงซึ่งจะช่วยป้องกัน ชุมชนประมงจาก
การใช้กลไกการเผชิญปัญหาทางเลือกที่ 3) สถาบัน
ทางสังคมและเศรษฐกิจและอุปสรรคในการบริหารจัดการ การผลิตแตงกวาทะเลได้รับการลดลงในประเทศของ
อินเดียตะวันตกมหาสมุทรในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา เหตุผลสำหรับ overexploitation ได้แก่ 1) การขาดข้อมูลในระบบนิเวศสำหรับการทำความเข้าใจประวัติศาสตร์ชีวิตชนิด 2) ขาดความเข้าใจในทางเศรษฐกิจและสังคม
ความเป็นจริงของการประมงและ 3) การตรวจสอบไม่เพียงพอและการบังคับใช้กฎระเบียบของการประมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แตงกวาทะเล ( ปรับ ) เป็นกลุ่มของสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลัง
ที่ปลูกทั่วโลก ส่วนใหญ่สำหรับการบริโภค
มนุษย์ในกลุ่มประเทศเอเชีย กว่าทศวรรษที่ผ่านมา
, เพิ่มขึ้นอย่างมากในความต้องการสำหรับปลิงทะเล
ได้นำไปสู่การระเบิดในการเอารัดเอาเปรียบ ซึ่งผลบ่อยในประชากรลดลง

มีการผลิตในประเทศ เพราะความสำคัญของปลิงทะเลเป็น
แหล่งที่มาของชีวิตสำหรับชาวประมง Artisanal หลายจาก
การพัฒนาประเทศ และเป็นการซื้อขายทั่วโลกผลิตภัณฑ์
มีความสนใจมากในข้อมูลเกี่ยวกับชีววิทยา , นิเวศวิทยาและการจัดการประมง แม้ว่าหน่วยงานและการจัดการประมงชุมชนจำ
ที่ปลิงทะเลประมง ที่มีปัญหาทั่วโลก
ความพยายามในการจัดการได้รับส่วนใหญ่ไม่ประสบความสำเร็จ เนื่องจากปัจจัยหลายประการรวมถึง : 1 ) ช่องโหว่
ของปลิงทะเลเพื่อการเก็บเกี่ยว 2 ) สินค้าหัตถกรรมธรรมชาติ
ของการประมง ซึ่งป้องกันไม่ให้ชุมชนประมงจาก
ใช้ทางเลือกกลไกการเผชิญปัญหา , 3 ) สถาบัน
และอุปสรรคทางเศรษฐกิจเพื่อการจัดการ การผลิตแตงกวาทะเลได้รับการลดลงในประเทศของ
มหาสมุทรอินเดียตะวันตกในช่วง 10 ปี เหตุผลในการเอาเปรียบ ได้แก่ 1 ) การขาดข้อมูลทางนิเวศวิทยา เพื่อความเข้าใจชีวิตประวัติสายพันธุ์ 2 ) การขาดความรู้ความเข้าใจของความเป็นจริงทางเศรษฐกิจ
ของทรัพยากรประมง และ 3 ) ติดตามการบังคับใช้กฎระเบียบด้านประมง