Due to the massive expansion of win

Due to the massive expansion of wind power in Northern Germany and the building of new conventional power plants close to the sea in forthcoming years more and more electricity has to be transmitted from the north to the south. Adding to the problem, with electricity market liberalisation in Europe cross-border power trading is increasing as well. Thus, experts agree that the expansion of Germany’s transmission system is overdue. The German Energy Agency (dena) estimates that some 850 kilometres of extra high voltage lines (220 and 380 kilovolt) will have to be built in the forthcoming years – about 2,4 per cent of the overall transmission grid.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากการขยายใหญ่ของพลังงานลมในเยอรมนีเหนือและอาคารของโรงไฟฟ้าทั่วไปใกล้ทะเลเตรียมพร้อมปี ไฟฟ้ามากขึ้น และมีการส่งผ่านจากเหนือไปใต้ เพิ่มปัญหา ไฟฟ้าตลาดเปิดเสรีในการซื้อขายพลังงานข้ามแดนยุโรปเป็นเพิ่มเช่นกัน ดังนั้น ผู้เชี่ยวชาญยอมรับว่า การขยายตัวของระบบส่งกำลังของเยอรมนีคือเกินกำหนด สำนักงานพลังงานเยอรมัน (dena) ประเมินว่าบางกิโลเมตร 850 แรงดันสูงสาย (220 และ 380 kilovolt) จะมีการสร้างในปี – เตรียมพร้อมเกี่ยวกับร้อยละ 2,4 ของตารางส่งโดยรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการขยายขนาดใหญ่ของพลังงานลมในภาคเหนือของเยอรมนีและอาคารโรงไฟฟ้​​าเดิมใหม่ใกล้ทะเลในปีที่กำลังจะมามากขึ้นและไฟฟ้ามากขึ้นจะต้องมีการส่งผ่านจากทิศเหนือไปทางทิศใต้ ซื้อขายพลังงานเพิ่มเพื่อแก้ไขปัญหาที่มีการเปิดเสรีตลาดไฟฟ้าในยุโรปข้ามพรมแดนจะเพิ่มขึ้นเช่นกัน ดังนั้นผู้เชี่ยวชาญยอมรับว่าการขยายตัวของระบบส่งกำลังของเยอรมนีเป็นหนี้ที่ค้างชำระ The Energy Agency เยอรมัน (dena) ประมาณการว่าบาง 850 กิโลเมตรของสายไฟฟ้าแรงสูงพิเศษ (220 และ 380 kilovolt) จะต้องมีการสร้างขึ้นในปีที่กำลังจะมา - ประมาณ 2,4 เปอร์เซ็นต์ของตารางการส่งต่อโดยรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากการขยายตัวของพลังงานลมในภาคเหนือของเยอรมนี และสร้างอำนาจใหม่ ปกติพืชใกล้ทะเลในรอบปีไฟฟ้ามากขึ้นและถูกส่งจากเหนือไปใต้ เพิ่มปัญหากับการไฟฟ้า ตลาดเปิดเสรีในยุโรปข้ามพรมแดนการค้าพลังงานที่เพิ่มขึ้นเช่นกัน ดังนั้น ผู้เชี่ยวชาญยอมรับว่า การขยายตัวของระบบการส่งผ่านเยอรมนี พ้นกำหนด หน่วยงานพลังงานเยอรมัน ( เดน่า ) ประมาณการว่าบาง 850 กิโลเมตรพิเศษแรงดันสูงสาย ( 220 380 กิโลโวลต์ ) จะต้องได้รับการสร้างขึ้นในรอบปี และร้อยละ 2 , 4 ของตารางการส่งผ่านโดยรวม