1. BackgroundFast-growing commercia

1. Background
Fast-growing commercial plantations of Eucalyptus species play
an important role worldwide to satisfy both an increasing demand
for wood and the provision of environmental services (Ekstro¨m,
2005; Arroja et al., 2006). The total area of Eucalyptus plantations
now exceeds 19M ha (Iglesias and Wilstermann, 2008) of which
about 1.2M ha have sawlog potential (FAO, 2005). The majority of
this global resource is distributed in about one dozen countries and
owned by either a few large corporations or numerous smallholders
(Cossalter and Pye-Smith, 2003; Montagu et al., 2003; FAO,
2005). The resource mainly consists of extensive mono-specific
plantations. Genetically improved material is planted at 800–
2000 trees ha1. Most plantations are intensively managed, remain
unthinned, and in sub-tropical and tropical environments are
harvested in as little as 6 years. Average annual growth rates
of wood volume can reach 70 m3 ha1 year1 (Cossalter and Pye-
Smith, 2003; Nutto et al., 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. พื้นหลังเติบโตเร็วปลูกเชิงพาณิชย์ของยูคาลิปตัสพันธุ์เล่นบทบาทสำคัญทั่วโลกเพื่อตอบสนองทั้งความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับไม้และบริการสิ่งแวดล้อม (Ekstro¨m2005 Arroja et al. 2006) พื้นที่ปลูกยูคาลิปตัสตอนนี้ เกิน 19M ฮา (วาสนาและ Wilstermann, 2008) ซึ่งประมาณ 1.2 M ฮา ได้ศักยภาพ sawlog (FAO, 2005) ส่วนใหญ่ของมีกระจายทรัพยากรนี้ในประเทศประมาณหนึ่งโหล และเจ้าของบริษัทขนาดใหญ่ไม่กี่หรือเกษตรกรรายย่อยจำนวนมาก(Cossalter และ Pye-Smith, 2003 ส่ง et al. 2003 FAO2005) . ทรัพยากรส่วนใหญ่ประกอบด้วยครอบคลุมเฉพาะโมโนไร่ ปรับปรุงพันธุกรรมวัสดุจะปลูกที่ 800 –2000 ต้นฮา 1 เข้มจัดการสวนใหญ่ ยังคงอยู่unthinned และ ในสภาพแวดล้อมเขตร้อน และกึ่งเขตร้อนเก็บเกี่ยวในปีที่ 6 เป็นราย อัตราการเติบโตเฉลี่ยรายปีของไม้สามารถถึง 70 m3 ฮา 1 ปี 1 (Cossalter และ Pye-Smith, 2003 Nutto et al. 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ความเติบโตอย่างรวดเร็วสวนในเชิงพาณิชย์ของสายพันธุ์ยูคาลิปเล่นบทบาทสำคัญทั่วโลกเพื่อตอบสนองทั้งความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับงานไม้และการให้บริการด้านสิ่งแวดล้อม(เอกสตรอม, 2005. Arroja et al, 2006) พื้นที่ทั้งหมดของสวนยูคาลิปขณะนี้สูงกว่าฮ่า 19M (Iglesias และ Wilstermann 2008) ซึ่งเกี่ยวกับ1.2M ฮ่ามีศักยภาพ sawlog (FAO, 2005) ส่วนใหญ่ของทรัพยากรของโลกนี้จะกระจายอยู่ในประเทศประมาณหนึ่งโหลและเป็นเจ้าของโดยทั้งบริษัท ขนาดใหญ่น้อยหรือเกษตรกรรายย่อยจำนวนมาก(Cossalter และพายสมิ ธ , 2003. ตากู et al, 2003; FAO, 2005) ทรัพยากรส่วนใหญ่ประกอบด้วยกว้างขวางเฉพาะโมโนสวน พันธุกรรมที่ดีขึ้นวัสดุปลูกที่ 800 2000 ต้นไม้ฮ่า 1 พื้นที่เพาะปลูกส่วนใหญ่จะมีการจัดการอย่างยังคงunthinned และในสภาพแวดล้อมที่กึ่งเขตร้อนและเขตร้อนที่มีการเก็บเกี่ยวในการเป็นเพียง6 ปี เฉลี่ยอัตราการเติบโตประจำปีของปริมาณไม้ที่สามารถเข้าถึง 70 m3 ฮ่า 1 ปี 1? (Cossalter และ Pye- สมิ ธ , 2003. Nutto et al, 2006)