Hi Patteera, Someone recently used

Hi Patteera,

Someone recently used your password to try to sign in to your Google Account [e-mail]. This person was using an application such as an email client or mobile device.

We prevented the sign-in attempt in case this was a hijacker trying to access your account. Please review the details of the sign-in attempt:

Monday, July 14, 2014 10:17:01 AM UTC
IP Address: 97.89.96.119 (97-89-96-119.dhcp.ahvl.nc.charter.com)
Location: Lincolnton, NC, USA


If you do not recognize this sign-in attempt, someone else might be trying to access your account. You should sign in to your account and reset your password immediately.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Patteera,

คนใช้รหัสผ่านของคุณเพื่อพยายามเข้าสู่บัญชี Google [e-mail] ของระบบ คนนี้ได้โดยใช้โปรแกรมประยุกต์เช่นอีเมล์หรือโทรศัพท์มือถือ

เราไม่ให้ความพยายามเข้าสู่ระบบในกรณีนี้เป็นนักจี้พยายามเข้าถึงบัญชีของคุณ กรุณาตรวจสอบรายละเอียดของความพยายามเข้าสู่ระบบ:

UTC วันจันทร์ 14 กรกฎาคม 2014 10:17:01 AM
ที่อยู่ IP: 97.89.96.119 (97-89-96-119.dhcp.ahvl.nc.charter.com)
ตำแหน่ง: Lincolnton, NC, USA


ถ้าคุณรู้จักความพยายามนี้เข้าสู่ระบบ ใครบางคนอาจจะพยายามเข้าถึงบัญชีของคุณได้ คุณควรลงชื่อในบัญชีของคุณ และตั้งรหัสผ่านทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi Patteera, ใครบางคนเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ใช้รหัสผ่านของคุณพยายามที่จะลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google ของคุณ patteera.wongsawan @ gmail.com คน ๆ นี้ได้รับการใช้โปรแกรมดังกล่าวเป็นโปรแกรมอีเมลหรืออุปกรณ์มือถือเราป้องกันไม่ให้เกิดความพยายามเข้าสู่ระบบในกรณีนี้เป็นโจรพยายามที่จะเข้าถึงบัญชีของคุณ โปรดตรวจสอบรายละเอียดของการเข้าสู่ระบบในความพยายามที่: จันทร์ 14 กรกฎาคม, 2014 10:17:01 UTC ที่อยู่ IP: 97.89.96.119 (97-89-96-119.dhcp.ahvl.nc.charter.com) ที่ตั้ง : Lincolnton, NC, USA ถ้าคุณไม่รู้จักการเข้าสู่ระบบนี้ความพยายามที่คนอื่นอาจจะมีการพยายามที่จะเข้าถึงบัญชีของคุณ คุณควรลงชื่อเข้าใช้บัญชีของคุณและตั้งค่ารหัสผ่านของคุณทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี patteera

บางคนเมื่อเร็ว ๆนี้ , ใช้รหัสผ่านของคุณเพื่อพยายามที่จะลงนามใน [e-mail] บัญชี Google ของคุณ คนๆ นี้คือการใช้โปรแกรมเช่นอีเมลไคลเอ็นต์หรืออุปกรณ์มือถือ

เราได้ลงนามในความพยายามในคดีนี้เป็นสลัดอากาศพยายามที่จะเข้าถึงบัญชีของคุณ โปรดตรวจสอบรายละเอียดของเครื่องหมายในความพยายาม :

วันจันทร์ , กรกฎาคม 14 , 2014 10:17:01 เป็น UTC
ที่อยู่ IP :97.89.96.119 ( 97-89-96-119 . DHCP . ahvl NC . กฎบัตร . com )
ที่ตั้ง : lincolnton , NC , USA


ถ้าคุณไม่รู้จักสัญลักษณ์นี้ในความพยายาม บางคนอาจพยายามที่จะเข้าถึงบัญชีของคุณ คุณควรลงชื่อเข้าใช้บัญชีของคุณและรหัสผ่านใหม่ของคุณได้ทันที