Robust technologyThe GVS 20-300 ser

Robust technology
The GVS 20-300 series operates according to the proven
oil-sealed rotary vane principle that has been successfully used
for many years in all general vacuum applications of industry.
The GVS 20-300 series is a robust and highly regarded product
coming from a technologically advanced market leading design.
Innovative features
Atlas Copco has packed the GVS 20-300 range with innovative
features that ensure the highest possible performance at the
lowest possible lifecycle cost. The built-in gas ballast is fitted as
standard to assist in water handling capability. Other integrated
functions include the lubricant retention and return mechanism
which means that these machines are suitable for continuous
operation between 400 mbar(a) and their ultimate pressure.
Clean and efficient
The oil separation circuit of the GVS 20-300 has been optimized
to minimize oil vapors in the exhaust gas. The inlet non-return
valve protects the vacuum pump against counter rotation in the
event of stopping without venting. This device also protects the
point of use against back sucking of oil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคโนโลยีที่แข็งแกร่งGVS 20-300 ชุดทำงานตามที่ได้รับการพิสูจน์หลักการปิดผนึกน้ำมันระบบโรตารีที่มีการใช้เรียบร้อยแล้วสำหรับหลายปีในการใช้งานทั้งหมดดูดทั่วไปของอุตสาหกรรมชุด GVS 20-300 เป็นผลิตภัณฑ์แข็งแกร่ง และยกย่องมาจากตลาดเทคโนโลยีขั้นสูงการออกแบบชั้นนำคุณสมบัติใหม่Atlas Copco บรรจุช่วง 20-300 GVS ด้วยนวัตกรรมคุณสมบัติที่ให้ประสิทธิภาพสูงสุดได้ที่นี้ต่ำสุดได้วงจรต้นทุน เป็นอุปกรณ์บัลลาสต์แก๊สในตัวมาตรฐานเพื่อช่วยให้ความสามารถในการจัดการน้ำ อื่น ๆ รวมฟังก์ชันรวมถึงการเก็บรักษาน้ำมันหล่อลื่น และกลับกลไกซึ่งหมายความ ว่า เครื่องเหล่านี้เหมาะสำหรับต่อเนื่องการดำเนินการระหว่าง 400 mbar(a) และความดันของพวกเขาที่ดีที่สุดสะอาด และมีประสิทธิภาพมีการปรับวงจรแยกน้ำมันของ GVS 20-300เพื่อลดการระเหยของน้ำมันในก๊าซไอเสีย เข้ากันกลับวาล์วป้องกันปั๊มสุญญากาศกับเคาน์เตอร์หมุนในการเหตุการณ์การหยุดโดยไม่ต้องระบาย อุปกรณ์นี้ยังช่วยป้องกันการจุดที่ใช้ดูดน้ำมันกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคโนโลยีที่แข็งแกร่ง
GVS 20-300 ชุดดำเนินการตามที่ได้รับการพิสูจน์
น้ำมันปิดผนึกหลักการใบพัดหมุนที่ได้รับการใช้ประสบความสำเร็จ
มานานหลายปีในทุกการใช้งานเครื่องดูดฝุ่นทั่วไปของอุตสาหกรรม.
GVS 20-300 series เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีประสิทธิภาพและได้รับการยกย่อง
จาก ตลาดเทคโนโลยีขั้นสูงในการออกแบบชั้นนำ.
นวัตกรรมใหม่
Atlas Copco ได้บรรจุช่วง GVS 20-300 กับนวัตกรรม
คุณสมบัติที่ให้ประสิทธิภาพสูงสุดที่เป็นไปได้ที่
ค่าใช้จ่ายในวงจรชีวิตที่ต่ำที่สุด บัลลาสต์ก๊าซในตัวติดตั้งเป็นอุปกรณ์
มาตรฐานที่จะช่วยให้ความสามารถในการจัดการน้ำ แบบบูรณาการอื่น ๆ
ฟังก์ชั่นรวมถึงการเก็บรักษาสารหล่อลื่นและกลไกการกลับมา
ซึ่งหมายความว่าเครื่องเหล่านี้เหมาะสำหรับการอย่างต่อเนื่อง
ระหว่าง 400 เอ็มบาร์ (ก) และความดันที่ดีที่สุดของพวกเขา.
สะอาดและมีประสิทธิภาพ
วงจรแยกน้ำมันของ GVS 20-300 ได้รับการปรับปรุง
เพื่อลดการใช้น้ำมัน ไอระเหยในไอเสีย ช่องไม่ใช่ผลตอบแทน
วาล์วปกป้องปั๊มสูญญากาศกับหมุนทวนใน
กรณีที่มีการหยุดโดยไม่ต้องระบาย อุปกรณ์นี้ยังช่วยปกป้อง
จุดในการใช้กับการดูดกลับของน้ำมัน