Currently, the first generation pro

Currently, the first generation processes for the production of ethanol from corn use only a small part of the corn plant: the corn kernels are taken from the corn plant and only the starch, which represents about 50% of the dry kernel mass, is transformed into ethanol. Two types of second generation processes are under development. The first type uses enzymes and yeast fermentation to convert the plant cellulose into ethanol while the second type uses pyrolysis to convert the whole plant to either a liquid bio-oil or a syngas. Second generation processes can also be used with plants such as grasses, wood or agricultural waste material such as straw.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบัน กระบวนการสำหรับการผลิตเอทานอลจากข้าวโพดรุ่นแรกใช้เพียงส่วนเล็ก ๆ ของพืชข้าวโพด: เมล็ดข้าวโพดนำมาจากต้นข้าวโพด และเฉพาะแป้ง ซึ่งแสดงถึงประมาณ 50% ของมวลเมล็ดแห้ง จะเปลี่ยนเป็นเอทานอล มีสองชนิดที่สองสร้างกระบวนการพัฒนา ชนิดแรกใช้เอนไซม์และยีสต์หมักแปลงพืชเซลลูโลสเป็นเอทานอลในขณะที่แบบที่สองใช้ชีวภาพแปลงพืชทั้งน้ำมันชีวภาพเหลวหรือ syngas รุ่นที่สองกระบวนการยังสามารถใช้กับพืชเช่นหญ้า ไม้ หรือเกษตรเสียวัสดุเช่นฟาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะนี้กระบวนการรุ่นแรกสำหรับการผลิตเอทานอลจากการใช้ข้าวโพดเพียงส่วนเล็ก ๆ ของพืชข้าวโพดเมล็ดข้าวโพดที่นำมาจากต้นข้าวโพดและแป้งเท่านั้นซึ่งหมายถึงประมาณ 50% ของมวลเมล็ดแห้งจะเปลี่ยน เป็นเอทานอล สองประเภทของกระบวนการรุ่นที่สองอยู่ภายใต้การพัฒนา ชนิดแรกที่ใช้เอนไซม์และการหมักยีสต์การแปลงเซลลูโลสพืชเป็นเอทานอลในขณะที่ประเภทที่สองใช้ไพโรไลซิการแปลงพืชทั้งไปทั้งของเหลวน้ำมันชีวภาพหรือ syngas กระบวนการรุ่นที่สองนอกจากนี้ยังสามารถนำมาใช้กับพืชเช่นหญ้าไม้หรือวัสดุทางการเกษตรเช่นฟาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบัน รุ่นแรกกระบวนการสำหรับการผลิตเอทานอลจากข้าวโพดใช้เพียงส่วนเล็ก ๆของข้าวโพดพืช : เมล็ดข้าวโพดที่เอามาจากข้าวโพดพืชและแป้งซึ่งแสดงถึงประมาณ 50% ของมวลเมล็ดแห้งจะถูกเปลี่ยนให้เป็นเอทานอล สองประเภทของกระบวนการรุ่นที่สองจะอยู่ภายใต้การพัฒนาประเภทแรกใช้เอนไซม์และยีสต์หมักแปลงพืชเซลลูโลสเป็นเอทานอล ในขณะที่ประเภทที่สองใช้ไพโรไลซิสที่แปลงทั้งพืชทั้งทางชีวภาพของเหลวน้ำมันหรือแก๊ส . กระบวนการรุ่นที่สองยังสามารถใช้กับพืช เช่น หญ้า ไม้ หรือวัสดุเหลือใช้ทางการเกษตร เช่น ฟางข้าว