Eventually they’ll return to breed,

Eventually they’ll return to breed, but so little is known about that time in between that scientists call it “the lost years.” Brick-sized satellite tags on older, juvenile turtles have helped scientists puzzle together some parts of their life histories, but until recently, most hatchling studies had to rely on direct observations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุดพวกเขาจะกลับไปแพร่พันธุ์ แต่น้อยเพื่อให้เป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับเวลาที่ระหว่างที่นักวิทยาศาสตร์เรียกว่า "การสูญเสียปี" อิฐขนาดแท็กดาวเทียมบนเต่ารุ่นเก่า เยาวชนได้ช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ปริศนากันบางส่วนของประวัติชีวิตของพวกเขา แต่จนเมื่อเร็ว ๆ นี้ ส่วนใหญ่ศึกษา hatchling มีพึ่งสังเกตโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในที่สุดพวกเขาจะกลับไปสายพันธุ์ แต่เพียงเล็กน้อยเพื่อให้เป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับเวลาที่อยู่ในระหว่างที่นักวิทยาศาสตร์เรียกว่า "ปีที่หายไป." แท็ดาวเทียมอิฐขนาดใหญ่บนเก่าเต่าเด็กและเยาวชนได้ช่วยนักวิทยาศาสตร์ปริศนาร่วมกันบางส่วนของประวัติชีวิตของพวกเขา แต่จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ส่วนใหญ่ศึกษาฟักต้องพึ่งพาการสังเกตโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุดพวกเขาก็จะกลับไปเลี้ยง แต่น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับเวลาที่ในระหว่างที่นักวิทยาศาสตร์เรียกว่า " แพ้ปี " อิฐขนาดแท็กดาวเทียมเก่าเต่าและได้ช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ด้วยกันปริศนาบางส่วนของประวัติชีวิตของพวกเขา แต่ส่วนใหญ่งฟักจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ การศึกษาต้องพึ่งพาการสังเกตโดยตรง