Progressive elimination of tariffs

Progressive elimination of tariffs and non-tariff barriers in substantially all trade in goods;
Progressive liberalisation of trade in services with substantial sectoral coverage;
Establishment of a liberal and competitive investment regime that facilitates and promotes investment within the ASEAN-India RTIA;
Provision of special and differential treatment to the New ASEAN Member States;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรเกรสซีกำจัดภาษีศุลกากรและอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีในการค้าหลักฐานทั้งหมดในสินค้าก้าวหน้าการเปิดเสรีการค้าบริการความครอบคลุมรายสาขาพบจัดตั้งระบอบการลงทุนเสรี และการแข่งขันที่อำนวยความสะดวก และส่งเสริมการลงทุนภายในอาเซียนอินเดีย RTIAบทบัญญัติของการรักษาที่พิเศษ และแตกต่างไปที่รัฐสมาชิกใหม่อาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำจัดก้าวหน้าของภาษีและอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีในสาระสำคัญการค้าในสินค้า;
เปิดเสรีก้าวหน้าของการค้าในการให้บริการที่มีความคุ้มครองภาคที่สำคัญ;
จัดตั้งระบอบการปกครองการลงทุนเสรีและการแข่งขันที่อำนวยความสะดวกและส่งเสริมการลงทุนภายในอาเซียนอินเดีย RTIA;
จัดหาพิเศษ และค่ารักษาใหม่ประเทศสมาชิกอาเซียน;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขจัดภาษีศุลกากรและอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีที่ก้าวหน้าอย่างมากในการค้าสินค้า การเปิดเสรีการค้าบริการ

มีความครอบคลุมสาขามาก ; สถานประกอบการของเสรีนิยมและการแข่งขันการลงทุนระบบการปกครองที่อำนวยความสะดวกและส่งเสริมการลงทุนภายในอาเซียน อินเดีย rtia ;
) พิเศษ และค่ารักษาให้ประเทศสมาชิกอาเซียนใหม่ ;