Flood appears as a curse to the people who are directly affected by it การแปล - Flood appears as a curse to the people who are directly affected by it ไทย วิธีการพูด

Flood appears as a curse to the peo

Flood appears as a curse to the people who are directly affected by it. There are mainly two reasons that can create a flood: excessive rains and overflow of rivers. Rain is wel­come for the growth of crops and cooling down the atmos­phere, especially after the hot summer.

But excessive rains spoil the harvest, and sometimes with the accumulated rain water, the tanks are overflowed and fields and roads remain under water, and even water enters the courtyard or drowns the ground floors of human habitations. As the stagnant water remains for a few days, the people face numerous difficulties.

The insects, the serpents and many poisonous creatures take shelter in the human abodes, causing threat to the lives of the dwellers. The cattle, unable to save their lives, die for want of food and shelter.

The water becomes polluted, causing various life-taking diseases. People are sometimes found to take shelter on the branches of trees, which are near at hand, in order to save themselves, when their houses are submerged in water.

After the flood, it takes a long time for the wet land to get dried up. And in that marshy land, the remains of the dead cattle or the skeletons of human corpses lay scattered, making the entire area extremely polluted. That brings about plague, cholera and other dangerous diseases to those who somehow survive. Thus the flood is a horror, and its after­effects are more horrible.

After the flood, there is hardly anything left for the people to accept. The crops do not grow, because the land becomes barren. The water of the tanks and wells gets polluted. The scarcity of drinking water becomes an acute problem.

The cattle having died, the poor house­holders become helpless. Numerous huts of the poor people are demolished by constant water-stagnation, making them homeless. Food grains become rare in the flood-affected areas.

There are many other problems that a flood brings to the unfortunate people, in whose area flood enters. Although the government and the charitable organizations send their instant relief by boat or helicopter,- food, clothes, pow­dered milk, medicine etc. -, yet that is not enough for removing their endless distress that continues for a long time after the flood.

The Indian governments have since taken some major steps for protecting the people from flood. There are certain areas, especially in Bengal and Assam, where frequent floods appear due to the overflow of the rivers, such as the Brahmaputra or the Ganga. A special commission has been set up to take precautionary measures before the monsoons so as to prevent flood in those particular areas.

At the time of flood in any area, all the civilized citi­zens should come forward with their helping hand. If they themselves cannot reach the spot, they can at least send their relief articles or money through some reliable organisations or the government machinery engaged in the relief work.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
น้ำท่วมปรากฏเป็นคำสาปให้ผู้ที่ได้รับผลโดยตรงจากมัน มีเหตุผลสองส่วนใหญ่ที่สามารถสร้างน้ำท่วม: ฝนตกมากเกินไปและมากเกินไปของแม่น้ำ ฝนคือเย็นลงบรรยากาศ และยินดีต้อนรับสำหรับการเติบโตของพืชโดยเฉพาะหลังจากฤดูร้อนแต่ฝนตกมากเกินไปเสียการเก็บเกี่ยว และบางครั้งน้ำฝนสะสม ถังมี overflowed และฟิลด์และถนนที่อยู่ใต้น้ำ และแม้กระทั่งน้ำเข้าสู่ลานภายใน หรือฟันฟางชั้นล่างของที่อยู่อาศัยของมนุษย์คน เป็นน้ำนิ่งยังคงอยู่กี่วัน คนที่เผชิญอุปสรรคแมลง กับงู และสัตว์พิษจำนวนมากใช้กำบังใน abodes มนุษย์ ก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อชีวิตของที่อาศัยอยู่ วัว สามารถบันทึกชีวิต ตายเพื่อต้องการอาหารและที่กำบังน้ำกลายเป็นการปนเปื้อน ก่อให้เกิดโรคต่าง ๆ ในชีวิตการ บางครั้งคนที่พบเพื่อใช้อยู่อาศัยบนกิ่งของต้นไม้ ที่อยู่ใกล้มือ เพื่อบันทึกเอง เมื่อบ้านของพวกเขาจะแช่ในน้ำหลังน้ำท่วม มันใช้เวลานานสำหรับที่ดินเปียกได้แห้ง และในแผ่นดินนั้น marshy ซากของวัวตายหรือโครงกระดูกของศพมนุษย์วางกระจัดกระจาย ทำให้บริเวณที่ปนเปื้อนมาก ที่นำเสนอเกี่ยวกับภัยพิบัติ อหิวาตกโรค และโรคอื่น ๆ ที่เป็นอันตรายกับผู้ที่เอาตัวรอดอย่างใด ดังนั้น น้ำท่วมเป็นหนังสยองขวัญ และ aftereffects ความกลัวมากขึ้นหลังน้ำท่วม มีแทบไม่เหลือสำหรับคนที่จะยอมรับอะไร พืชไม่เติบโต เนื่องจากที่ดินกลายเป็นแห้งแล้ง ได้รับการปนเปื้อนของถังและบ่อน้ำ ขาดแคลนน้ำดื่มกลาย เป็นปัญหาเฉียบพลันวัวที่มีการเสียชีวิต householders ยากจนเป็นกำพร้า มายังกระท่อมของคนยากจนถูกรื้อ โดยคงน้ำความเมื่อยล้า ทำให้พวกเขาบ้าน ธัญพืชเป็นหายากในพื้นที่ได้รับผลกระทบน้ำท่วมมีปัญหาอื่น ๆ มากมายที่นำน้ำท่วมคนโชคร้าย ในพื้นที่ที่มีน้ำท่วมเข้าสู่ แม้ว่ารัฐบาลและองค์กรการกุศลของพวกเขาบรรเทาทันที โดยเรือหรือเฮลิคอปเตอร์ ส่ง-อาหาร เสื้อผ้า ผงนม แพทย์ฯลฯ -, แต่ ที่ไม่เพียงพอสำหรับการเอาความทุกข์ของพวกเขาสิ้นสุดที่ยังคงมีอยู่เป็นเวลานานหลังน้ำท่วมรัฐบาลอินเดียได้กลายเป็นบางขั้นตอนที่สำคัญสำหรับการปกป้องผู้คนจากอุทกภัย มีพื้นที่บาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเบงกอลและรัฐอัสสัม ที่น้ำท่วมบ่อยปรากฏเนื่องจากล้นของแม่น้ำ เช่นการพรหมบุตรหรือ Ganga ใน คณะกรรมการพิเศษมีการตั้งค่าการใช้มาตรการก่อนลมมรสุมเพื่อป้องกันน้ำท่วมในพื้นที่ที่ระบุเวลาของน้ำท่วมในพื้นที่ใด ๆ พลเมืองอารยะทุกคนควรมาข้างหน้า ด้วยความช่วยเหลือ ถ้าพวกเขาเองไม่สามารถไปถึงจุด พวกเขาสามารถน้อยส่งบทความบรรเทาหรือเงินผ่านบางองค์กรที่เชื่อถือได้หรือเครื่องจักรของรัฐบาลในการทำงานบรรเทาทุกข์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
น้ำท่วมปรากฏเป็นคำสาปให้กับประชาชนที่ได้รับผลกระทบโดยตรงจากมัน ฝนตกมากเกินไปและล้นของแม่น้ำ: ส่วนใหญ่มีสองเหตุผลที่สามารถสร้างน้ำท่วมอยู่ ฝนมีการต้อนรับสำหรับการเจริญเติบโตของพืชและเย็นลงบรรยากาศโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ในช่วงฤดูร้อนที่ร้อน.

แต่ฝนที่มากเกินไปทำให้เสียการเก็บเกี่ยวและบางครั้งก็มีน้ำฝนสะสมรถถังจะล้นและไร่นาและถนนยังคงอยู่ภายใต้น้ำและแม้กระทั่งน้ำ เข้าสู่ลานหรือฟันฟางพื้นดินของที่อาศัยของมนุษย์ ในฐานะที่เป็นน้ำนิ่งยังคงไม่กี่วันคนต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมาย.

แมลงงูและสัตว์มีพิษจำนวนมากใช้ที่อยู่อาศัยในบ้านเรือนของมนุษย์ก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อชีวิตของผู้อยู่อาศัย วัวไม่สามารถที่จะช่วยชีวิตของพวกเขาตายเพื่อต้องการอาหารและที่พัก.

น้ำจะกลายเป็นปนเปื้อนที่ก่อให้เกิดโรคตลอดชีวิตการต่างๆ คนบางครั้งจะพบว่าหลบไปอยู่บนกิ่งไม้ของต้นไม้ซึ่งอยู่ใกล้ที่มือเพื่อที่จะช่วยตัวเองเมื่อบ้านของพวกเขาก็จมอยู่ในน้ำ.

หลังน้ำท่วมก็จะใช้เวลาเป็นเวลานานสำหรับที่ดินที่เปียกจะได้รับการแห้งขึ้น . และในการที่ที่ดินแอ่งน้ำที่เหลือของวัวที่ตายแล้วหรือโครงกระดูกของศพมนุษย์กระจัดกระจายทำให้ทั่วทั้งบริเวณที่มีมลพิษมาก ที่นำเกี่ยวกับโรคระบาดอหิวาตกโรคและโรคอันตรายอื่น ๆ ให้กับผู้ที่อยู่รอดอย่างใด ดังนั้นน้ำท่วมเป็นหนังสยองขวัญและผลกระทบที่มีความน่ากลัวมากขึ้น.

หลังน้ำท่วมมีแทบไม่มีอะไรเหลือสำหรับคนที่จะยอมรับ พืชจะไม่เติบโตเพราะที่ดินที่จะกลายเป็นหมัน น้ำจากถังและบ่อได้รับการปนเปื้อน ขาดแคลนน้ำดื่มจะกลายเป็นปัญหาที่รุนแรง.

วัวเสียชีวิตที่กรมยากจนกลายเป็นกำพร้า กระท่อมจำนวนมากของคนยากจนจะถูกทำลายอย่างต่อเนื่องน้ำเมื่อยล้าทำให้พวกเขาไม่มีที่อยู่อาศัย ธัญพืชกลายเป็นของหายากในพื้นที่น้ำท่วมได้รับผลกระทบ.

มีปัญหาอื่น ๆ ที่น้ำท่วมนำมาสู่คนที่โชคร้ายในที่มีน้ำท่วมในพื้นที่เข้ามา แม้ว่ารัฐบาลและองค์กรการกุศลส่งบรรเทาได้ทันทีของพวกเขาโดยเรือหรือเฮลิคอปเตอร์ - อาหาร, เสื้อผ้า, นมผง, ยา ฯลฯ - แต่ที่ไม่เพียงพอสำหรับการลบความทุกข์ที่ไม่มีที่สิ้นสุดของพวกเขาที่ยังคงเป็นเวลานานหลังน้ำท่วม.

รัฐบาลอินเดียมีการดำเนินการตั้งแต่ขั้นตอนที่สำคัญบางอย่างสำหรับการปกป้องผู้คนจากน้ำท่วม มีบางพื้นที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัฐเบงกอลและอัสสัมที่น้ำท่วมบ่อยปรากฏเนื่องจากการล้นของแม่น้ำเช่นพรหมบุตรหรือ Ganga มี คณะกรรมการพิเศษที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อใช้มาตรการก่อนมรสุมเพื่อป้องกันไม่ให้น้ำท่วมในพื้นที่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง.

ในช่วงเวลาของน้ำท่วมในพื้นที่ใด ๆ ทั้งหมดที่ประชาชนอารยะควรมาข้างหน้าด้วยมือช่วยของพวกเขา หากพวกเขาไม่สามารถเข้าถึงจุดที่พวกเขาอย่างน้อยสามารถส่งบทความบรรเทาหรือเงินของพวกเขาผ่านองค์กรที่เชื่อถือได้บางส่วนหรือเครื่องจักรที่รัฐบาลมีส่วนร่วมในการทำงานบรรเทา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
น้ำท่วมปรากฏเป็นสาปแช่งให้ผู้ที่ได้รับผลกระทบโดยตรงโดย มีหลักสองประการที่สามารถสร้างน้ำท่วม ฝนตกมากเกินไป และเอ่อล้นของแม่น้ำ ฝนดีองมาเพื่อการเจริญเติบโตของพืช และเย็นลงองแอตโมสเฟียร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากฤดูร้อนแต่ฝนตกมากเกินไปเสีย การเก็บเกี่ยว และบางครั้งกับสะสมน้ำฝน รถถังจะเอ่อล้นและทุ่งนาและถนนยังคงจมอยู่ใต้น้ำ และน้ำเข้าสู่ลานหรือจมดินชั้นของมนุษย์ที่อาศัย . เป็นน้ํานิ่งอยู่ไม่กี่วัน ประชาชนเผชิญปัญหามากมายแมลง , สัตว์เลื้อยคลานและสัตว์มีพิษมากมายอาศัยใน abodes มนุษย์ ก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อชีวิตของประชาชน . สัตว์เลี้ยง ไม่สามารถที่จะรักษาชีวิตของพวกเขา ตาย เพื่อต้องการอาหาร และที่พักน้ำจะเสีย ทำให้ชีวิตต่าง ๆ การเกิดโรค คนที่บางครั้งพบหลบบนกิ่งก้านของต้นไม้ที่ใกล้มือ เพื่อที่จะปกป้องตัวเอง เมื่อบ้านของพวกเขาถูกแช่อยู่ในน้ำหลังน้ำท่วม มันใช้เวลานานเพื่อให้ดินเปียกให้แห้ง และในที่ซึ่งเป็นหนองบึงที่ดิน , ซากวัวตายศพหรือโครงกระดูกของมนุษย์กระจัดกระจาย ทำให้พื้นที่ทั้งหมดสิ่งปนเปื้อน . ที่นำเกี่ยวกับโรคอหิวาตกโรค และโรคอื่น ๆ ที่เป็นอันตรายต่อผู้ที่ได้มีชีวิตอยู่ ดังนั้น น้ำท่วมมันน่ากลัว และหลังจากองผลกระทบน่ากลัวกว่าหลังน้ำท่วมมีแทบไม่มีอะไรเหลือให้ประชาชนยอมรับ พืชที่ไม่ได้ปลูก เพราะแผ่นดินจะแห้งแล้ง น้ำในถังและบ่อได้รับมลพิษ ขาดแคลนน้ำดื่มจะกลายเป็นปัญหาเฉียบพลันวัวที่ตาย น่าสงสารบ้านองถือกลายเป็นไร้ประโยชน์ มากมายที่กระท่อมของคนจนจะพังยับเยินโดยความเมื่อยล้าน้ำคงที่ ทำให้พวกเขาไม่มีที่อยู่อาศัย อาหารเม็ดกลายเป็นที่หายากในพื้นที่ประสบภัยน้ำท่วม .มีหลายปัญหาอื่น ๆ ที่น้ำท่วม ทำให้ประชาชนในพื้นที่น้ำท่วมที่โชคร้าย ที่เข้ามา แม้ว่ารัฐบาลและองค์กรการกุศลส่งบรรเทาได้ทันที โดยเรือหรือเฮลิคอปเตอร์ - อาหาร , เสื้อผ้า , พาวอง dered นม ยา ฯลฯ ยังไม่พอสำหรับการสิ้นสุดของความทุกข์ที่ยังคงเป็นเวลานานหลังจากน้ำท่วมรัฐบาลอินเดียได้ตั้งแต่ถ่ายบางขั้นตอนที่สำคัญสำหรับการปกป้องประชาชนจากน้ำท่วม มีบางพื้นที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเบงกอล และรัฐอัสสัมที่น้ำท่วมบ่อยขึ้นเนื่องจากการไหลล้นของแม่น้ำ เช่น พรหมบุตร หรือ Ganga คณะกรรมการพิเศษที่ได้รับการตั้งค่าให้ใช้มาตรการก่อนที่มรสุมเพื่อป้องกันไม่ให้น้ำท่วมในพื้นที่เหล่านั้นโดยเฉพาะในช่วงเวลาของน้ำท่วมในพื้นที่ใด ๆ ทั้งหมด อารยะ ซิตี้เซน น่าจะมาส่งด้วยตนองมือช่วย ถ้าพวกเขาไม่สามารถไปถึงจุดที่พวกเขาอย่างน้อยสามารถส่งบทความที่ชื้นหรือเงินผ่านองค์กรที่เชื่อถือได้บางส่วนหรือรัฐบาลเครื่องจักรมีส่วนร่วมในการบรรเทาทุกข์ .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: