The Thais have a tremendous respect

The Thais have a tremendous respect for the King, as well as his consort, Queen Sirikit. King Bhumibol (know to the Thais as rachagan tee gau "the ninth reign" ) is the longest serving monarchy in the world, having ascended the throne in 1946. Although in his portraits he looks stiff and a trifle severe - because of an eye injury sustained when he was a teenager - this outward appearance belies his true nature.

Governments come and go, military coups seem to have occurred with monotonous regularity during his reign, the King survives unscathed and regarded as a stabilizing force in a region not noted for stability. He has also been a unifying force. Past governments have tended to regard ethnic minorities, such as the hill tribes of the north, as a nuisance and have made effort to assimilate them even when they resist the idea. The King, by contrast, has gone out of his way to assist these ethnic minorities and other impoverished groups by setting up countless agricultural projects, some of which are designed to wean them away from opium cultivation.

King Bhumibol is above politics, and can only intervene when the nation's survival is as stake. "We could be crushed by both sides, but we are impartial," he explains. However, there have been times when he saw fit to intervene - in the riots defused some very ugly situations.

Although now in his late seventies he remains amazingly active, and in eyes of many Thais he has status similar to that of the god-kings of the past. It is difficult to find any critical voice raised against him. Even the staunchest republicans - and there are not many of those in Thailand - admit that he does his job well.

Had he not become King, he might well have become a jazz musical: he is an excellent saxophone player and composes music, his most popular piece being Falling Rain (Say fon.) He also writes scholarly articles, poetry, and prose.

The Queen is similarly revered. You find no gossip in the Thai media on a par with the British newspapers treatment of the British royals. any scurrilous reports about the king and other members of the royal family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนไทยมีความเคารพเป็นอย่างมากสำหรับกษัตริย์ พระมเหสี สิริกิติ์ พระองค์ (รู้ว่าคนไทยที่เป็น rachagan ทีเกา "รัชกาลที่เก้า") คือยาวที่สุดให้บริการสถาบันพระมหากษัตริย์ในโลก มีขึ้นครองราชย์ในปี 1946 แม้ว่าในภาพของเขา เขามีลักษณะแข็งและรุนแรง - เป็นเรื่องเล็กเนื่องจากมีตาบาดเจ็บเมื่อเขายังเป็นวัยรุ่น - ลักษณะนี้ออกไปด้านนอกคุ้มค่าธรรมชาติที่แท้จริงของเขารัฐบาลมา และ ไป รัฐประหารดูเหมือนจะ เกิดขึ้นกับจำเจสม่ำเสมอระหว่างรัชกาล พระมีชีวิตอยู่ยืน และถือเป็นการรักษาเสถียรภาพแรงในภูมิภาคที่ไม่ได้จดบันทึกไว้เพื่อความมั่นคง นอกจากนี้เขายังได้รับความร่วม รัฐบาลที่ผ่านมามีแนวโน้มเรื่องชนกลุ่มน้อย เช่นชนเผ่าของภาคเหนือ เป็นความรำคาญ และมีความพยายามในการดูดซึมพวกเขาแม้ว่าพวกเขาต่อต้านความคิด กษัตริย์ โดยคมชัด ได้ไปจากทางของเขาช่วยเหลือชนกลุ่มน้อยเหล่านี้และกลุ่มอื่น ๆ ที่ยากจน โดยการตั้งค่าโครงการเกษตรนับไม่ถ้วน ซึ่งถูกออกแบบให้หย่านมให้ห่างจากการปลูกฝิ่นพระองค์อยู่เหนือการเมือง และสามารถแทรกแซงเท่านั้นเมื่อความอยู่รอดของประเทศเป็นเดิมพัน "เราไม่สามารถบด โดยทั้งสองด้าน แต่เรามีธรรม เขาอธิบาย อย่างไรก็ตาม มีเวลาเมื่อเขาเห็นพอดีการ - ในบางสถานการณ์น่าเกลียดมากปลดการจลาจลแม้ว่าขณะนี้ ในการซื้อของเขาปลาย เขายังคงใช้งานอัศจรรย์ และในสายตาของหลายคน เขามีสถานะที่คล้ายกับที่ของพระมหากษัตริย์ในอดีต มันยากที่จะหาเสียงใดสำคัญขึ้นกับเขา แม้การสาธารณรัฐ staunchest - และไม่มีหลายคนในประเทศไทย - ยอมรับว่า เขาทำงานดีเขาไม่ได้เป็นพระมหากษัตริย์ เขาอาจดีได้กลายเป็นดนตรีแจ๊ส: เขาเป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมแซกโซโฟน และประกอบด้วยเพลง ชิ้นของเขานิยมถูกฝน ตก (ฝนพูด) นอกจากนี้เขายังเขียนบทความวิชาการ บทกวี และบทร้อยแก้วพระราชินีเป็นที่เคารพนับถือในทำนองเดียวกัน หานินทาไม่มีในสื่อไทยกับการรักษาหนังสือพิมพ์อังกฤษของราชวงศ์อังกฤษ รายงานใด ๆ ขณะเกี่ยวกับกษัตริย์และสมาชิกอื่น ๆ ของครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนไทยมีความเคารพอย่างมากสำหรับพระมหากษัตริย์เช่นเดียวกับหม่อมสิริกิติ์ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพล (รู้เพื่อคนไทยเป็น rachagan ที Gau "รัชกาลที่เก้า") เป็นสถาบันพระมหากษัตริย์บริการที่ยาวที่สุดในโลกที่มีการขึ้นครองราชย์ในปี 1946 ถึงแม้ว่าในภาพวาดของเขามีลักษณะแข็งและเรื่องเล็กอย่างรุนแรง - เนื่องจากการบาดเจ็บที่ตา ยั่งยืนเมื่อเขายังเป็นวัยรุ่น. - รูปลักษณ์ภายนอกนี้ปฏิเสธตนที่แท้จริงของ

รัฐบาลมาและไปรัฐประหารดูเหมือนจะเกิดขึ้นกับระเบียบจำเจในช่วงรัชสมัยของพระมหากษัตริย์ทรงมีชีวิตอยู่ได้รับบาดเจ็บและได้รับการยกย่องเป็นแรงเสถียรภาพในภูมิภาคไม่ได้ตั้งข้อสังเกตเพื่อความมั่นคง . เขายังได้รับการรวมพลัง รัฐบาลที่ผ่านมามีแนวโน้มที่จะเชื่อว่าชนกลุ่มน้อยเช่นชาวเขาเผ่าของภาคเหนือที่เป็นความรำคาญและได้ทำให้ความพยายามที่จะดูดซึมพวกเขาได้เมื่อพวกเขาต่อต้านความคิด พระมหากษัตริย์โดยคมชัดได้หายไปจากทางของเขาให้ความช่วยเหลือชนกลุ่มน้อยและกลุ่มเหล่านี้ยากจนอื่น ๆ โดยการตั้งค่าโครงการเกษตรนับไม่ถ้วนบางส่วนที่ได้รับการออกแบบจะหย่าพวกเขาออกไปจากการปลูกฝิ่น.

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอยู่เหนือการเมืองและสามารถ แทรกแซงเมื่อการอยู่รอดของประเทศเป็นสัดส่วนการถือหุ้น "เราอาจจะโดนทั้งสองฝ่าย แต่เรามีความเป็นกลาง" เขาอธิบาย แต่เคยมีช่วงเวลาเมื่อเขาเห็นสมควรที่จะเข้าไปแทรกแซง - ในการจลาจลคลี่คลายสถานการณ์บางอย่างน่าเกลียดมาก.

แม้ว่าตอนนี้ในช่วงปลายอายุเจ็ดสิบของเขาที่เขายังคงใช้งานที่น่าอัศจรรย์ใจและในสายตาของคนไทยหลายคนที่เขามีสถานะคล้ายกับที่ของพระเจ้าพระมหากษัตริย์ ที่ผ่านมา มันเป็นเรื่องยากที่จะหาเสียงใด ๆ ที่สำคัญขึ้นกับเขา . แม้พรรครีพับลิ staunchest - และมีไม่มากของผู้ที่อยู่ในประเทศไทย - ยอมรับว่าเขาจะทำงานของเขาดี

เขาไม่เป็นกษัตริย์เขาอาจจะดีได้กลายเป็นนักดนตรีแจ๊สเขาเป็นผู้เล่นแซกโซโฟนที่ดีเยี่ยมและสำรวมเพลงที่สุดของเขา ชิ้นส่วนที่เป็นที่นิยมที่ถูกฝน (พูด Fon.) ลดลงนอกจากนี้เขายังเขียนบทความทางวิชาการบทกวีและร้อยแก้ว.

สมเด็จพระราชินีเป็นที่เคารพนับถือในทำนองเดียวกัน คุณจะพบการนินทาในสื่อไทยไม่มีในหุ้นที่มีการรักษาที่หนังสือพิมพ์อังกฤษของพระราชวงศ์อังกฤษ รายงานหยาบคายใด ๆ เกี่ยวกับพระมหากษัตริย์และสมาชิกคนอื่น ๆ ของพระราชวงศ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนไทยมีความเคารพอย่างมากสำหรับกษัตริย์ ตลอดจนพระสนมของสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ( รู้จักกับคนไทย เช่น rachagan ตี๋เกา " รัชกาลที่ 9 " ) เป็นสถาบันที่ให้บริการใน โลก มี ขึ้นครองราชย์ในปี 1946 ถึงแม้ว่าภาพวาดของเขาเขาดูแข็งและรุนแรงเล็กน้อยเพราะตาบาดเจ็บอย่างต่อเนื่องเมื่อเขาเป็นวัยรุ่น - ภายนอกนี้ปฏิเสธธรรมชาติที่แท้จริงของเขารัฐบาลมาแล้วก็ไป รัฐประหารทหารดูเหมือนจะเกิดขึ้นกับจำเจความสม่ำเสมอในรัชสมัยกษัตริย์รอดปลอดภัยและถือว่าเป็นภาวะบังคับในเขตไม่ได้ระบุไว้เพื่อความมั่นคง เขายังได้รับการรวมแรง ที่ผ่านมารัฐบาลมีแนวโน้มที่จะเกี่ยวกับชนกลุ่มน้อย เช่น ชาวเขาในภาคเหนือ เป็นการรบกวนและทำให้ความพยายามที่จะใช้พวกเขาแม้ว่าพวกเขาจะต่อต้านความคิด กษัตริย์ โดยคมชัดได้ออกไปจากทางของเขาเพื่อช่วยเหลือชนกลุ่มน้อยเหล่านี้ และกลุ่มที่ยากจนอื่น ๆ โดยการจัดตั้งโครงการเกษตรนับไม่ถ้วน ซึ่งถูกออกแบบมาเพื่อหยุดพวกเขาจากการปลูกฝิ่นในหลวงอยู่เหนือการเมือง และสามารถเข้าไปแทรกแซงเมื่ออยู่รอดของประเทศเป็นเดิมพัน " เราอาจจะโดนทั้งสองฝ่าย แต่เราเป็นกลาง " เขาอธิบาย อย่างไรก็ตาม มีครั้งเมื่อเขาเห็นพอดีที่จะเข้าไปแทรกแซงในการจลาจลกู้สถานการณ์ที่น่าเกลียดมากบางแม้ว่าตอนนี้ในอายุเจ็ดสิบปลายของเขา เขายังคงใช้งานมาก ในสายตาของคนไทยหลายคน เขามีสถานะที่คล้ายกับที่ของพระเจ้า กษัตริย์แห่งอดีต มันเป็นเรื่องยากที่จะหาใด ๆที่สำคัญเสียงขึ้นมาต่อต้านเขา แม้ staunchest รีพับลิกัน และมีไม่กี่แห่งในไทย ยอมรับว่า เขาทำหน้าที่ของเขาอย่างดีเขาไม่ได้เป็นกษัตริย์ เขาอาจจะกลายเป็นแจ๊สดนตรี เขาเป็นผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมและประกอบด้วยแซกโซโฟนเพลง ชิ้นที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเขาถูกสายฝน ( บอกว่าฝน ) นอกจากนี้เขายังเขียนบทความทางวิชาการร้อยกรอง และร้อยแก้วราชินีโดยเคารพ . คุณไม่พบ Gossip ในสื่อไทยไว้กับหนังสือพิมพ์อังกฤษรักษาของราชวงศ์อังกฤษ หยาบคายใด ๆรายงานเกี่ยวกับกษัตริย์และสมาชิกคนอื่น ๆของพระราชวงศ์