This became clear in February 1933.

This became clear in February 1933. A final panic, this time national, began to force more emergency bank holidays, with lenders in Nevada, Iowa, Louisiana and Michigan the first to shut their doors. The inland banks called in inter-bank deposits placed with New York lenders, stripping them of $760m in February 1933 alone. Naturally the city bankers turned to their new backstop, the Federal Reserve. But the unthinkable happened. On March 4th the central bank did exactly what it had been set up to prevent. It refused to lend and shut its doors. In its mission to act as a source of funds in all emergencies, the Federal Reserve had failed. A week-long bank holiday was called across the nation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้กลายเป็นชัดเจนใน 1933 กุมภาพันธ์ ตกใจสุดท้าย ชาตินี้เวลา เริ่มแรงขึ้นฉุกเฉินธนาคารหยุด ผู้ให้กู้ในเนวาดา รัฐไอโอวา หลุยเซียน่า และมิชิแกนแรกปิดประตูของพวกเขา ธนาคารในประเทศเรียกว่าในเงินฝากธนาคารระหว่างที่อยู่กับผู้ให้กู้นิวยอร์ก ปอกนั้นของ $760 m ใน 1933 กุมภาพันธ์คนเดียว ธรรมชาติธนาคารเมืองหันไป backstop ใหม่ของพวกเขา เฟด แต่เกิดขึ้นที่ unthinkable 4 มีนาคม ธนาคารกลางไม่ได้ว่าอะไรมันได้ตั้งให้ มันปฏิเสธที่จะให้ยืม และปิดประตู เฟดได้ล้มเหลวในภารกิจการทำหน้าที่เป็นแหล่งเงินทุนในกรณีฉุกเฉินทั้งหมด มีเรียกวันหยุดยาวสัปดาห์ธนาคารทั่วประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องนี้กลายเป็นที่ชัดเจนในเดือนกุมภาพันธ์ 1933 ตื่นตระหนกสุดท้ายเวลาที่ชาตินี้เริ่มที่จะบังคับให้หยุดธนาคารฉุกเฉินมากขึ้นกับผู้ให้กู้ในเนวาดา, ไอโอวามิชิแกนรัฐหลุยเซียนาและเป็นครั้งแรกที่จะปิดประตูของพวกเขา ธนาคารในประเทศที่เรียกว่าเงินฝากระหว่างธนาคารวางไว้กับผู้ให้กู้นิวยอร์กลอกพวกเขาของ $ 760m ในปี ค.ศ. 1933 เพียงอย่างเดียวเดือนกุมภาพันธ์ ธรรมชาติธนาคารเมืองหันไปสกอร์ใหม่ของพวกเขาที่ธนาคารกลางสหรัฐฯ แต่คิดไม่ถึงเกิดขึ้น เมื่อวันที่ 4 มีนาคมที่ผ่านมาธนาคารกลางไม่ว่าสิ่งที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้ มันปฏิเสธที่จะให้ยืมและปิดประตู ในภารกิจที่จะทำหน้าที่เป็นแหล่งที่มาของเงินทุนในกรณีฉุกเฉินทั้งหมด, ธนาคารกลางสหรัฐล้มเหลว วันหยุดธนาคารสัปดาห์ยาวที่เรียกว่าทั่วประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นที่ชัดเจนในกุมภาพันธ์ 2476 . ตื่นตระหนก สุดท้าย เวลาแห่งชาตินี้ เริ่มแรงมากขึ้นฉุกเฉินธนาคาร วันหยุด กับผู้ให้กู้ในเนวาดา , ไอโอวา , Louisiana และมิชิแกนแรกปิดประตูของพวกเขา ธนาคารภายในประเทศโทรโอนเงินฝากวางไว้กับนิวยอร์ก ตลอดจน การปอกมัน $ 760m กุมภาพันธ์ 2476 คนเดียว โดยธนาคารเมืองเปิดตีแผ่ใหม่ของพวกเขาธนาคารกลาง แต่สิ่งที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น ในวันที่ 4 มีนาคม ธนาคารกลางไม่ตรงกับสิ่งที่มันได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อป้องกัน มันปฏิเสธที่จะให้ยืม และปิดประตู ในภารกิจเพื่อทำหน้าที่เป็นแหล่งที่มาของเงินทุนในภาวะฉุกเฉิน , Federal Reserve ได้ล้มเหลว สัปดาห์วันหยุดธนาคารเรียกว่า ทั่วประเทศ