A child orphaned by AIDS, reads at

A child orphaned by AIDS, reads at home on the outskirts of Mbabane, Swaziland.
With only 5 per cent of the world’s population, Eastern and Southern Africa is home to half the world’s population living with HIV; 48 per cent of the world’s new HIV infections among adults; 55 per cent of the world’s new HIV infections among children; and 48 per cent of the world’s AIDS-related deaths.
Nine countries (Botswana, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Swaziland, Zambia and Zimbabwe) have adult HIV prevalence rates over 10 per cent.
At an estimated 26 per cent, Swaziland has the highest rate in the world, followed by Botswana (23.4 per cent) and Lesotho (23.3 per cent).
With 5.6 million people living with HIV (17.3 per cent of total population), South Africa is home to the world’s largest epidemic.
In the past 10 years, new infections among adults have decreased by more than 50 per cent in Botswana, Ethiopia, Malawi, Namibia, Rwanda, Zambia and Zimbabwe; and by more than 25 per cent in Kenya, Mozambique, South Africa, and Swaziland.
Nonetheless, 17.1 million adults and children are living with HIV in this region, a figure that continues to increase as antiretroviral treatment ensures that millions of people with HIV now survive.
Of the 960,000 pregnant women living with HIV in 2011, more than 90 per cent of them resided in just nine countries - South Africa, Mozambique, Uganda, Tanzania, Kenya, Zambia, Zimbabwe, Malawi and Ethiopia.
Out of the 2.2 million children who needed ART in 2011, only 33 per cent were receiving it. The number of orphans due to AIDS continues to increase [2]. The region now has 10.5 million children who have lost one or both parents to AIDS.
Of the 2.7 million 15–24 year-olds living with HIV in the region, 70 per cent are female.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กที่ถูกละเลย โดยอ่านที่บ้านอยู่รอบนอกของอัมบาบาเน สวาซิแลนด์ โรคเอดส์มีเพียงร้อยละ 5 ของประชากรโลก ตะวันออกและแอฟริกาใต้เป็นบ้านของเชื้อเอชไอวี ประชากรครึ่งหนึ่งของโลก ร้อยละ 48 ของโลกติดเชื้อเอชไอวีใหม่ในหมู่ผู้ใหญ่ ร้อยละ 55 ของโลกติดเชื้อเอชไอวีใหม่ในหมู่เด็ก และ ร้อยละ 48 ของโลกที่เกี่ยวข้องกับโรคเอดส์เสียชีวิต เก้าประเทศ (บอตสวานา เลโซโท มาลาวี โมซัมบิก นามิเบีย แอฟริกาใต้ สวาซิแลนด์ แซมเบีย และซิมบับเว) ได้อัตราชุกของเอชไอวีผู้ใหญ่กว่าร้อยละ 10 ที่มีประมาณร้อยละ 26 สวาซิแลนด์มีอัตราสูงสุดในโลก ตาม ด้วยบอตสวานา (ร้อยละ 23.4) และเลโซโท (ร้อยละ 23.3) 5.6 ล้านอาศัยอยู่กับเอชไอวี (17.3 เปอร์เซ็นต์ของประชากรทั้งหมด), แอฟริกาใต้เป็นคนแพร่ระบาดมากที่สุดในโลกในช่วง 10 ปีที่ ติดเชื้อใหม่ในหมู่ผู้ใหญ่ลดลงมากกว่าร้อยละ 50 ที่ในเอธิโอเปีย มาลาวี นามิเบีย บอตสวานา รวันดา แซมเบีย และ ซิมบับเว และมากกว่า ร้อยละ 25 ที่เคนยา โมซัมบิก แอฟริกาใต้ และประเทศสวาซิแลนด์ กระนั้น 17.1 ล้านผู้ใหญ่และเด็กมีชีวิตอยู่กับเอชไอวีในภูมิภาคนี้ รูปที่ยังคงเพิ่มขึ้นเนื่องจากการรักษาด้วยยาต้านไวรัสให้คนหลายล้านคนกับเอชไอวีขณะนี้รอด 960,000 หญิงตั้งครรภ์ที่อาศัยอยู่กับเอชไอวีใน 2011 มากกว่าร้อยละ 90 ของพวกเขาอยู่ในประเทศเพียงเก้า - แอฟริกาใต้ โมซัมบิก ยูกันดา แทนซาเนีย เคนยา แซมเบีย ซิมบับเว มาลาวี และเอธิโอเปีย จากเด็ก 2.2 ล้านที่ต้องใช้ศิลปะใน 2011 ร้อยละ 33 เท่านั้นได้รับมัน จำนวนของเด็กกำพร้าจากโรคเอดส์ยังคงเพิ่ม [2] ภูมิภาคนี้มี 10.5 ล้านคนที่ได้สูญเสียพ่อแม่หนึ่ง หรือทั้งสองเพื่อช่วย 2.7 ล้าน 15 – 24 ปี-อายุระหว่างเชื้อเอชไอวีในภูมิภาค ร้อยละ 70 เป็นหญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. เด็กกำพร้าจากโรคเอดส์อ่านที่บ้านในเขตชานเมืองของอัมบาบาเนสวาซิแลนด์
มีเพียงร้อยละ 5 ของประชากรโลกต่อไปทางทิศตะวันออกและภาคใต้ของแอฟริกาเป็นบ้านครึ่งหนึ่งของประชากรของโลกที่อาศัยอยู่กับเอชไอวี ร้อยละ 48 ของโลกที่ติดเชื้อเอชไอวีในหมู่ผู้ใหญ่ต่อ; ร้อยละ 55 ของโลกที่ติดเชื้อเอชไอวีในเด็กต่อ; และร้อยละ 48 ของการเสียชีวิตเกี่ยวข้องกับโรคเอดส์ของโลกต่อ.
เก้าประเทศ (บอตสวานาเลโซโทมาลาวีโมซัมบิกนามิเบียแอฟริกาใต้สวาซิแลนด์แซมเบียและซิมบับเว) มีอัตราความชุกผู้ใหญ่เอชไอวีมากกว่าร้อยละ 10.
ที่ประมาณร้อยละ 26 สวาซิแลนด์มีอัตราที่สูงที่สุดในโลกตามด้วยบอตสวานา (23.4 เปอร์เซ็นต์) และเลโซโท (23.3 เปอร์เซ็นต์).
5.6 ล้านคนที่อาศัยอยู่กับเอชไอวี (17.3 เปอร์เซ็นต์ของประชากรทั้งหมดต่อ), แอฟริกาใต้เป็นบ้านที่ใหญ่ที่สุดในโลก . การแพร่ระบาด
ในอดีต 10 ปีที่ผ่านมาการติดเชื้อใหม่ในหมู่ผู้ใหญ่ได้ลดลงกว่าร้อยละ 50 ในบอตสวานาเอธิโอเปียมาลาวี, นามิเบีย, รวันดา, แซมเบียและซิมบับเว; และร้อยละกว่า 25 ในเคนยา, โมซัมบิก, แอฟริกาใต้และสวาซิแลนด์.
อย่างไรก็ตาม 17,100,000 เด็กและผู้ใหญ่มีชีวิตอยู่กับเอชไอวีในภูมิภาคนี้ตัวเลขที่ยังคงเพิ่มขึ้นการรักษาด้วยยาต้านไวรัสเพื่อให้แน่ใจว่าผู้คนนับล้านกับเอชไอวีในขณะนี้ . อยู่รอด
ของหญิงตั้งครรภ์ 960,000 อาศัยอยู่กับเอชไอวีในปี 2011 มากกว่าร้อยละ 90 ของพวกเขาต่ออาศัยอยู่ในเพียงเก้าประเทศ. - แอฟริกาใต้, โมซัมบิกยูกันดาแทนซาเนียเคนยาแซมเบียซิมบับเวมาลาวีและเอธิโอเปีย
ออกจาก 2.2 ล้าน เด็กที่จำเป็นต้องใช้ศิลปะในปี 2011 เพียงร้อยละ 33 ได้รับมัน จำนวนเด็กกำพร้าเนื่องจากโรคเอดส์ยังคงเพิ่มขึ้น [2] ภูมิภาคขณะนี้มี 10,500,000 เด็กที่ได้สูญเสียหนึ่งหรือทั้งพ่อแม่กับโรคเอดส์.
จาก 2,700,000 15-24 ปี olds ที่อาศัยอยู่กับเอชไอวีในภูมิภาคนี้ร้อยละ 70 เป็นเพศหญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เด็กที่กำพร้าจากโรคเอดส์ อ่านที่บ้านในเขตชานเมืองของอัมบาบาเน , สวาซิแลนด์ .มีเพียงร้อยละ 5 ของประชากรของโลก ตะวันออก และภาคใต้แอฟริกาคือบ้านครึ่งหนึ่งของประชากรโลกติดเชื้อ ; ร้อยละ 48 ของโลกที่การติดเชื้อเอชไอวีใหม่ในหมู่ผู้ใหญ่ ร้อยละ 55 ของโลกใหม่ของการติดเชื้อเอชไอวีในเด็ก และ ร้อยละ 48 ของโลกเอดส์เสียชีวิต .เก้าประเทศ ( บอตสวานา , เลโซโท , มาลาวี , โมซัมบิก , นามิเบีย , แอฟริกาใต้ , สวาซิแลนด์ , แซมเบียและซิมบับเว ) อัตราความชุกของการติดเชื้อเอชไอวีมีผู้ใหญ่กว่า 10 เปอร์เซ็นต์ที่ประมาณ 26 เปอร์เซ็นต์ สวาซิแลนด์ มีอัตราสูงที่สุดในโลก ตามมาด้วย บอตสวานา ( 23.4 เปอร์เซ็นต์ ) และเลโซโท ( ร้อยละ 23.3 )กับ 5.6 ล้านคน ที่ติดเชื้อเอชไอวี ( 17.3 เปอร์เซ็นต์ของประชากรทั้งหมด ) , แอฟริกาใต้ที่บ้านระบาดใหญ่ที่สุดในโลกในอดีต 10 ปี เชื้อใหม่ในหมู่ผู้ใหญ่ได้ลดลงมากกว่าร้อยละ 50 ในบอตสวานา , เอธิโอเปีย , มาลาวี , นามิเบีย , รวันดา , แซมเบียและซิมบับเว และกว่าร้อยละ 25 ในเคนยา , โมซัมบิก , แอฟริกาใต้ , สวาซิแลนด์ .กระนั้น , 17.1 ล้านคนและเด็กที่ติดเชื้อเอชไอวีในเขตนี้ ตัวเลขที่ยังคงเพิ่มขึ้นเป็นยาต้านไวรัส ยืนยันว่า คนหลายล้านคน ติดเชื้อแล้วรอด2 ของสตรีมีครรภ์ที่ติดเชื้อเอชไอวีใน 2011 , มากกว่า 90 เปอร์เซ็นต์ของพวกเขาอยู่ใน 9 ประเทศ แอฟริกาใต้ - , โมซัมบิก , ยูกันดา , แทนซาเนีย , เคนยา , แซมเบีย , ซิมบับเว , มาลาวี และเอธิโอเปียจาก 2.2 ล้านเด็กต้องการศิลปะในปี 2011 เพียงร้อยละ 33 ได้รับมัน จำนวนเด็กกำพร้าจากโรคเอดส์ยังคงเพิ่มขึ้น [ 1 ] ภูมิภาคในขณะนี้ได้ 10.5 ล้านคน ซึ่งต้องสูญเสียหนึ่งหรือทั้งพ่อและแม่เป็นเอดส์ .ของ 2.7 ล้าน 15 – 24 ปีที่ติดเชื้อเอชไอวีในภูมิภาค ร้อยละ 70 ขึ้นไป