Along the western boundary of the S

Along the western boundary of the SDZ, the sheared black and
black-stained rocks (Figs. 4 and S1) that contain injection structures
(Figs. 6e–f and S3b–c) and foliated cataclasite (Fig. 6e–f) are unique.
Geochemical analyses indicate that these rocks are rich in carbonaceous
material (Fig. 3). The localized black staining may indicate
hydrocarbons are migrating or have recently migrated along fractures
in the SDZ. Two distinct mud gas-rich zones were identified in the
SAFOD borehole at 2700–2900 m MD and at depths greater than
3550 m MD. Smaller interstratified lenses rich in CO2 and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามขอบตะวันตกของ SDZ ดำ sheared และสีดำหิน (Figs. 4 และ S1) ที่ประกอบด้วยโครงสร้างการฉีด(Figs. 6e-f และ S3b – c) และ cataclasite foliated (Fig. 6e – f) ไม่ซ้ำกันวิเคราะห์ geochemical ระบุว่า หินเหล่านี้อุดมไปด้วย carbonaceousวัสดุ (Fig. 3) การย้อมสีดำถิ่นอาจระบุไฮโดรคาร์บอนจะโยกย้าย หรือเพิ่งย้ายมาตามรอยแตกใน SDZ ระบุโซนก๊าซอุดมไปด้วยโคลนทั้งสองในการหลุมเจาะ SAFOD 2700-2900 เมตร MD และลึกมากกว่า3550 m MD. ขนาดเล็ก interstratified เลนส์เต็มไปด้วย CO2 และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามแนวพรมแดนด้านตะวันตกของ SDZ
ที่ตัดสีดำและหินสีดำสี(มะเดื่อ. 4 และ S1) ที่มีโครงสร้างการฉีด
(มะเดื่อ. 6e-F และ S3B-c) และ foliated cataclasite (รูปที่. 6 จ-ฉ) จะไม่ซ้ำกัน .
การวิเคราะห์ธรณีเคมีแสดงให้เห็นว่าหินเหล่านี้จะอุดมไปด้วยคาร์บอนวัสดุ (รูปที่. 3)
ย้อมสีดำที่มีการแปลอาจบ่งบอกถึงไฮโดรคาร์บอนมีการโยกย้ายหรือมีการอพยพเมื่อเร็ว ๆ นี้พร้อมกระดูกหักในSDZ สองโซนก๊าซที่อุดมไปด้วยโคลนที่แตกต่างกันมีการระบุในหลุมเจาะ SAFOD ที่ 2700-2900 ม. ​​แมรี่แลนด์และที่ระดับความลึกมากกว่า 3,550 เมตรแมรี่แลนด์ เลนส์ที่มีขนาดเล็ก interstratified อุดมไปด้วย CO2 และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามขอบตะวันตกของ sdz , ตัดสีดำและสีดำเปื้อน
หิน ( Figs 4 และ S1 ) ที่ประกอบด้วยการฉีดโครงสร้าง
( Figs 6th – F และ s3b ( C ) และ foliated คาตาคลาไซต์ ( ภาพที่ 6e ( F ) ที่เป็นเอกลักษณ์ บ่งบอกว่าถึง
วิเคราะห์หินเหล่านี้จะอุดมไปด้วยวัสดุที่ประกอบด้วยคาร์บอน
( รูปที่ 3 ) ถิ่นดำอาจบ่งชี้
.ไฮโดรคาร์บอนจะอพยพหรือเพิ่งอพยพตามกระดูกหัก
ใน sdz . สองแตกต่างโคลนโซนแก๊สอุดมระบุใน
safod บาดาลที่ 2700 – 2 , 900 เมตร แมรี่แลนด์ และที่ความลึกมากกว่า
3550 M Md . ขนาดเล็ก interstratified เลนส์ที่อุดมไปด้วยคาร์บอน