Here is the update – please disrega

Here is the update – please disregard email below and continue with print trials.

We have discussed with Ajay and the plan is to proceed as what we had previously aligned (5x print trial options). However, pls note that we will still need to remove Katie visual – we will likely need to replace with “best seller/try now” call out, similar to the revitalizing hydration day/night product stickers. As it is just the icon, print trials is not a high risk as all other visual elements etc will remain. Please do share proofs with P&G and Landor when ready.

Separately - Landor will send revised artworks with Katie removed, hopefully by early next week. I will keep you both updated on this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือการปรับปรุง– กรุณาไม่สนใจอีเมล์ด้านล่าง และทำการทดลองพิมพ์ เราได้หารือกับเอเจย์ และแผนจะดำเนินการเป็นสิ่งที่เราได้เคยชิด (5 x ตัวเลือกการทดลองที่พิมพ์) อย่างไรก็ตาม กรุณาหมายเหตุว่าเราจะยังต้องเอา visual เคธี่ – เราจะอาจจะต้องแทนที่ ด้วย "ดีที่สุดขาย/ลองตอนนี้" กู่ สติกเกอร์ผลิตภัณฑ์กลางวัน/กลางคืนไล่น้ำประกอบกับ เนื่องจากเป็นเพียงคอน ทดลองพิมพ์เป็นไม่มีความเสี่ยงสูงทั้งหมดอื่น ๆ องค์ประกอบด้านภาพอื่น ๆ จะยังคงอยู่ กรุณาแบ่งปันปรู๊ฟกับ P & G และ Landor เมื่อพร้อม แยกต่างหาก - Landor จะส่งงานแก้ไขกับเคธี่เอา หวัง โดยต้นสัปดาห์ถัดไป ฉันจะทำให้คุณทั้งการปรับปรุงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือการปรับปรุง -. โปรดข้ามอีเมล์ด้านล่างและต่อด้วยการทดลองพิมพ์เราได้หารือกับ Ajay และแผนคือการดำเนินการตามสิ่งที่เราได้ชิดก่อนหน้านี้ (5x ตัวเลือกทดลองพิมพ์) แต่ pls ทราบว่าเราจะยังคงต้องลบภาพเคธี่ - เรามีแนวโน้มที่จะต้องแทนที่ด้วย "ขายดีที่สุด / ลองตอนนี้" โทรออกคล้ายกับการฟื้นฟูความชุ่มชื้นวัน / คืนสติกเกอร์สินค้า มันเป็นเพียงแค่ไอคอนทดลองพิมพ์ไม่ได้มีความเสี่ยงสูงเป็นองค์ประกอบภาพอื่น ๆ ฯลฯ จะยังคงอยู่ กรุณาอย่าพิสูจน์ร่วมกับพีแอนด์จีและแลนดอร์เมื่อพร้อม. แยก - แลนดอร์จะส่งผลงานศิลปะปรับปรุงกับเคธี่ลบออกหวังว่าในช่วงต้นสัปดาห์หน้า ฉันจะให้คุณทั้งสองมีการปรับปรุงเกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือการปรับปรุง–กรุณามองข้ามอีเมล์ด้านล่าง และต่อด้วยการพิมพ์

เราต้องปรึกษากิตติ และมีแผนที่จะดำเนินการตามที่เราเคยชิด ( ตัวเลือกทดลอง 5x พิมพ์ ) อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าเราต้องลบภาพ– Katie เราอาจจะต้องแทนที่ด้วย " ผู้ขายที่ดีที่สุด / ลองแล้วโทรออกคล้ายกับฟื้นฟูความชุ่มชื้นวัน / คืนสินค้าสติ๊กเกอร์ มันเป็นแค่ไอคอน , การทดลองพิมพ์ไม่ได้มีความเสี่ยงสูงเป็นทั้งหมดอื่น ๆองค์ประกอบ ฯลฯ ภาพจะยังคงอยู่ กรุณาร่วมพิสูจน์กับ P & G และ landor เมื่อพร้อม

( landor จะส่งแก้ไขงานศิลปะกับเคธี่ออกโดยหวังว่าต้นสัปดาห์หน้า ผมจะให้คุณปรับปรุงบนนี้
.