I received information from my purc

I received information from my purchasing thatModified part components found that the thickness applied to the plating is not spec. The supplier must be modified. Therefore making the deadline for deliver part on 18/12/19 We request to change the date of delivery of parts to TMC by Friday 20/12/19. Can you accept ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้รับข้อมูลจากการจัดซื้อของฉันที่
ดัดแปลงส่วนประกอบส่วนหนึ่งพบว่าความหนาที่ใช้กับชุบไม่ได้เป็นสเป็ค ผู้ผลิตจะต้องได้รับการแก้ไข จึงทำให้กำหนดเส้นตายสำหรับการส่งมอบส่วนที่เกี่ยวกับ 18/12/19 เราขอเปลี่ยนวันที่ส่งมอบชิ้นส่วนในการ TMC ภายในวันศุกร์ 20/12/19 คุณสามารถยอมรับ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับข้อมูลจากการซื้อของฉันที่
ส่วนประกอบชิ้นส่วนที่แก้ไขพบว่าความหนาที่นำไปใช้กับการชุบไม่ใช่ข้อมูลจำเพาะ ผู้จัดจำหน่ายต้องถูกปรับเปลี่ยน ดังนั้นจึงกำหนดเวลาสำหรับการส่งมอบส่วนหนึ่งใน18/12/19 เราขอเปลี่ยนวันที่จัดส่งชิ้นส่วนไปยัง TMC โดยวันศุกร์20/12/19 คุณสามารถยอมรับ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้รับข้อความที่ฉันซื้อ
พบว่าความหนาของชิ้นส่วนที่ใช้ในการชุบไม่เป็นไปตามข้อกำหนดผู้ผลิตต้องปรับเปลี่ยน ดังนั้นเราจึงขอให้เปลี่ยนเส้นตายสำหรับการส่งมอบอะไหล่ให้กับ TMC ก่อนวันศุกร์ 1912 วันศุกร์ คุณยอมรับมันได้หรือไม่