I must apologize , to be send mail

I must apologize , to be send mail disturb you in your holidays. I have checked the invoice KUL-GH-030-15, then there is something that are incorrect about crew transportation please recheck it and send request from client about this flight for reference on day you back work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องโทษ ถูกส่ง จดหมายรบกวนคุณในวันหยุดของคุณ ผมได้ตรวจสอบใบแจ้งหนี้ KUL-GH-030-15 นั้นมีสิ่งที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับเรือขนส่งกรุณาตรวจสอบและส่งขอจากไคลเอ็นต์เกี่ยวกับเที่ยวบินนี้สำหรับการอ้างอิงในวันที่คุณกลับมาทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมต้องขอโทษที่จะรบกวนส่งอีเมลในวันหยุดของคุณ ผมได้ตรวจสอบใบแจ้งหนี้ KUL-GH-030-15 แล้วมีอะไรบางอย่างที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับการขนส่งลูกเรือกรุณาตรวจสอบและส่งคำขอจากลูกค้าเกี่ยวกับเที่ยวบินนี้สำหรับการอ้างอิงในวันที่คุณกลับมาทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมต้องขอโทษ ต้องส่งเมล์รบกวนคุณในวันหยุดของคุณ ผมได้ตรวจสอบใบแจ้งหนี้ kul-gh-030-15 แล้วมีบางอย่างที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับลูกเรือการขนส่งกรุณาตรวจสอบและส่งการร้องขอจากลูกค้าเกี่ยวกับเที่ยวบินนี้เพื่ออ้างอิงในวันที่คุณกลับมาทำงาน