The Department of State will be per

The Department of State will be performing maintenance on this site on Saturday, March 28, 2015 approximately from 5:00 p.m. until 9:00 p.m. (Washington, D.C. daylight savings time). During this time, the Consular Electronic Application Center (CEAC) will be unavailable due to scheduled maintenance. We sincerely apologize for the inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาครัฐจะทำบำรุงรักษาในเว็บไซต์นี้ในวันเสาร์ 28 มีนาคม 2015 จากประมาณ 17:00 น.ถึง 9:00 น. (Washington, dc ตามฤดูกาลประหยัดเวลา) ในช่วงเวลานี้ จะติดต่อกงศุลอิเล็กทรอนิกส์ประยุกต์ศูนย์ (CEAC) จะพร้อมใช้งานเนื่องจากการบำรุงรักษาตามกำหนดการ จริงเราขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทรวงการต่างประเทศจะดำเนินการบำรุงรักษาในเว็บไซต์นี้เมื่อวันที่เสาร์ 28 มีนาคม, 2015 ประมาณจาก 17:00 จนถึง 21:00 (Washington, DC กลางวันประหยัดเวลา) ในช่วงเวลานี้สมัครวีซ่าทางอิเล็กทรอนิกส์เซ็นเตอร์ (CEAC) จะไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากการบำรุงรักษาตามกำหนดเวลา เราขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน่วยงานของรัฐจะต้องดำเนินการบำรุงรักษาในเว็บไซต์นี้ในวันเสาร์ที่ 28 มีนาคม ตั้งแต่เวลา 17.00 น. จนถึงปี 2015 ประมาณ 9 : 00 น. ( วอชิงตันเวลาออมแสง ) ในช่วงเวลานี้ ณศูนย์การประยุกต์ใช้อิเล็กทรอนิกส์ ( ceac ) จะไม่สามารถใช้งานได้เนื่องจากตารางการซ่อมบำรุง . เราขออภัยในความไม่สะดวก