Greek and Roman writers related tha

Greek and Roman writers related that Hera placed the Hydra and crab as constellations in the night sky after Heracles slew him.[13] When the sun is in the sign of Cancer (Latin for "The Crab"), the constellation Hydra has its head nearby. In fact, both constellations derived from the earlier Babylonian signs: Bashmu ("The Venomous Snake") and Alluttu ("The Crawdad").

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเขียนกรีกและโรมันที่เกี่ยวข้องว่า Hera วางไฮดรา และปูเป็นกลุ่มดาวในท้องฟ้ากลางคืนหลัง Heracles ฆ่าเขา [13] เมื่อดวงอาทิตย์อยู่ในเครื่องหมายของมะเร็ง (ละติน "ปู), กลุ่มดาวไฮดรามีหัวของมันใกล้เคียงกัน ในความเป็นจริง กลุ่มดาวทั้งสองได้มาจากสัญญาณบาบิโลนก่อนหน้า: Bashmu "มีพิษงู") และ Alluttu ("The Crawdad")

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเขียนกรีกและโรมันที่เกี่ยวข้องกับ Hera วางไฮดราและปูเป็นกลุ่มดาวในท้องฟ้ากลางคืนหลังจากที่เฮอร์คิวลีฆ่าเขา. [13] เมื่อดวงอาทิตย์อยู่ในราศีของโรคมะเร็ง (ภาษาละตินสำหรับ "ปู") ที่งูไฮดรามีหัวของมันอยู่บริเวณใกล้เคียง ในความเป็นจริงทั้งสองกลุ่มดาวมาจากบาบิโลนสัญญาณก่อนหน้านี้: Bashmu ( "พิษงู") และ Alluttu ( "ที่ Crawdad")

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรีก และโรมัน นักเขียนที่เกี่ยวข้องกับ Hera วางไฮดราและปูเหมือนกลุ่มดาวบนท้องฟ้าในเวลากลางคืนหลังจากที่เฮอร์คิวลิสฆ่าเขา . [ 13 ] เมื่อดวงอาทิตย์อยู่ในสัญญาณของโรคมะเร็ง ( ภาษาละตินสำหรับ " ปู " ) , กลุ่มดาวไฮดรามีหัวของมันในบริเวณใกล้เคียง ในความเป็นจริง ทั้งดาวมาจากก่อนหน้านี้บาบิโลเนียป้าย : bashmu ( " งู " พิษ ) และ alluttu ( " กุ้งแม่น้ำ " )