--That means, the identity of the m

--That means, the identity of the mystery man is.

"What are you doing, guide me."
"Un, leave it to me. What kind of tomatoes are you looking for? The ripe soft one? Or the slightly green firm one? The inn old man can prepare you red sauce or white sauce if you need them."
"Hou, by red sauce, you mean ketchup huh? Leave that place for later. First, I need tomato seedlings."

The two leaves the gate while having a peaceful conversation.
Sir Trell and his retainers are finally able to move after the one-armed boy has returned from guiding the man to the tomato cultivation in the town.

"Boy. What happens to the black clothed man from earlier?"
"Eh? That boss flew in the sky to the direction of the duchy capital after buying a lot of tomatoes. Magic is really amazing."

Sir Trell is getting dizzy from the boy's words.
He cannot believe the mystery man who had that much power only wanted to buy vegetables.

"Oh? Kon, what's with that sword?"
"Eh? This? I got it from Boss Black. Nice isn't it?"

It's a single-edged sword that even the boy with his small build can lightly swing.

"Boy, give me that sword."
"Eeh~"
"I will not deprive it from you."
"Okay then."

Sir Trell puts magic power into the sword he's received.
Flash overflows on the sword at once.

"Uwah, what what?"
"That's dangerous!"

Besides Sir Trell who's expected it, people are in panic toward the spectacle.

"This is a magic sword. Moreover, it's a true magic sword that one can't get hold of unless they defeat the 『Floormaster』 or the 『Roommaster』 in the labyrinth's depth."
"Eh~, that's amazing."

The boy who doesn't understand the value laughs at his own sword.

"Boy, I'll teach you the way to use this sword."
"Alright, that's a promise."

Sir Trell has sent his retainers to the Duchy Capital in order to secure the way to cross the mountain range, during the wait, he's decided to teach the boy the way to use a sword to ease the boredom.

The boy who had accidentally earned a magic sword and tutored by a former Shiga Eight Swords member endeavored some extra hard trainings until he couldn't move.

The retainers have returned after getting some [Wing Lizards] in order to cross the mountain, and then Sir Trell and them embark toward the mountain range.

"And so, have you become able to use the Magic Edge that the former Shiga Eight Swords knight-sama taught you?"
"No way I can. Even I would've become a knight if I could. At most I can only put in my magic power after concentrating for a long time. Moreover, I can't move anymore after using it thrice, so it probably has no use against goblins."

The one-armed boy continues to see Sir Trell's party off while holding the magic sword that's making some small crackling sounds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-นั้นหมายถึง ข้อมูลประจำตัวของชายลึกลับนั้น"ทำอะไรอยู่ คำแนะนำของฉัน""สหประชาชาติ ปล่อยให้ฉัน มะเขือเทศชนิดใดที่คุณกำลังมองหา หนึ่งนุ่มสุก หรือหนึ่งบริษัทสีเขียวเล็กน้อย ชายอินน์สามารถเตรียมความพร้อมซอสแดงหรือซอสขาวถ้าคุณจำเป็นต้อง""Hou โดยซอสแดง คุณหมายถึง ซอสมะเขือเทศฮะ ออกจากสถานที่ในภายหลัง ครั้งแรก ฉันได้กล้าไม้มะเขือเทศ"ทั้งสองออกจากประตูในขณะที่มีการสนทนาเงียบสงบTrell รักและยึดของเขาได้ในที่สุดสามารถย้ายหลังจาก one-armed เด็กได้กลับมาจากการแนะนำคนที่จะปลูกมะเขือเทศในเมือง"เด็กผู้ชาย เกิดอะไรขึ้นกับคนนั้นดำจากก่อนหน้านี้""เอ๊ะ บอสที่บินบนท้องฟ้าทิศทางทุนดัชชีหลังจากซื้อของมะเขือเทศ มายากลคือน่าทึ่งจริงๆ"Trell รักกำลังเวียนหัวจากคำของเด็กชายเขาไม่เชื่อว่าบุรุษลึกลับที่มีการให้พลังงานมากเท่านั้นอยากซื้อผัก"โอ้ คอน คืออะไรกับดาบที่"เอ๊ะ นี้หรือไม่ ผมได้รับมันจากนายดำ ดีไม่ได้หรือไม่"ขอบเดียวดาบที่เบาสามารถแกว่งแม้เด็ก มีการสร้างพระขนาดเล็ก ได้"เด็ก ให้ฉันดาบนั้น"" Eeh ~ ""ฉันจะไม่ไม่มันจากคุณ""โอเควันนั้น"Trell รักทำให้พลังวิเศษเป็นดาบที่เขาได้รับแฟลชมีความยาวเกินบนดาบครั้ง" Uwah สิ่งใด? ""ที่เป็นอันตราย"นอกจาก Trell รักที่มีคาดหวัง คนอยู่เปิดเปิงไปทางน่าตื่นเต้น"นี่คือดาบวิเศษ นอกจากนี้ มันเป็นดาบวิเศษจริงที่หนึ่งไม่ได้รับถือของถ้าพวกเขาพ่ายแพ้ 『Floormaster』 หรือ 『Roommaster』 ในความลึกของเขาวงกต" "เอ๊ะ ~, เป็นที่ตื่นตาตื่นใจ"เด็กที่ไม่เข้าใจค่าหัวเราะทีที่ดาบของเขาเอง"เด็ก ฉันจะสอนคุณวิธีใช้ดาบนี้""ครับ ที่เป็นสัญญา"รัก Trell ได้ส่งเขายึดเมืองหลวงอาณาปลอดภัยทางข้ามภูเขา ระหว่างรอ เขาได้ตัดสินใจสอนเด็กวิธีใช้ดาบเพื่อบรรเทาความเบื่อเด็กที่บังเอิญได้รับดาบวิเศษ และ tutored โดยสมาชิกงะแปดดาบอดีตขะมักเขม้นอบรมบางพิเศษยากจนกว่าเขาไม่ย้ายที่ยึดได้กลับหลังจากรับบาง [วิงกิ้งก่า] เพื่อข้ามภูเขา แล้ว รัก Trell และพวกเขาเริ่มดำเนินไปทางภูเขา"และดังนั้น คุณเป็นสามารถใช้ขอบมายากลที่ในอดีตงะแปดดาบอัศวิน-sama สอนคุณ หรือไม่""ไม่ได้ แม้ฉันจะได้เป็นอัศวินถ้าฉันไม่ มากที่สุด ผมสามารถใส่ได้เฉพาะอำนาจวิเศษของฉันหลังจาก concentrating เป็นเวลานาน ยิ่งไปกว่านั้น ไม่สามารถย้ายอีกต่อไปหลังจากใช้เลย ดังนั้นจึงอาจจะมีใช้กับผีมังกรไม่"เด็ก one-armed ยังคงดูพรรครัก Trell ปิดยึดถือดาบวิเศษที่จะทำให้เสียงบางเสียงแตก ๆ เล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

--That หมายถึงตัวตนของชายลึกลับที่เป็น. "สิ่งที่คุณกำลังทำแนะนำฉัน." "อูทิ้งไว้ให้ฉัน. ชนิดของมะเขือเทศคุณกำลังมองหาหรือไม่หนึ่งสุกนุ่มหรือ บริษัท สีเขียวเล็กน้อย หนึ่ง? อินน์ชายชราสามารถเตรียมความพร้อมซอสสีแดงหรือซอสสีขาวถ้าคุณต้องการพวกเขา. "" Hou โดยซอสสีแดงที่คุณหมายถึงซอสมะเขือเทศฮะ? ออกจากสถานที่ที่ในภายหลัง. ครั้งแรกผมต้องการต้นกล้ามะเขือเทศ. "ทั้งสองใบประตูในขณะที่มีการสนทนาที่เงียบสงบ. เซอร์ Trell และยึดของเขาในที่สุดก็สามารถที่จะย้ายหลังจากที่เด็กติดอาวุธหนึ่งได้กลับมาจากการชี้นำคนที่จะเพาะปลูกมะเขือเทศในเมือง. "เด็ก. เกิดอะไรขึ้นกับสีดำคนสวมจากก่อนหน้านี้? "" เอ๊ะหรือไม่ที่เจ้านายบินอยู่บนท้องฟ้ากับทิศทางของเงินทุนขุนนางหลังจากการซื้อจำนวนมากของมะเขือเทศ. Magic เป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจจริงๆ. "เซอร์Trell จะได้รับหวิวจากคำพูดของเด็ก. เขาไม่สามารถเชื่อว่าชายลึกลับที่มีที่มาก อำนาจเพียงต้องการที่จะซื้อผัก. "โอ้? Kon อะไรด้วยดาบที่?" "เอ๊ะนี่ผมได้รับมันจากสีดำบอส. ที่ดีไม่ได้หรือไม่" มันเป็นดาบเดียวขอบว่าแม้เด็กที่มีขนาดเล็กของเขา สร้างเบาสามารถแกว่ง. "เด็กให้ฉันดาบที่." "Eeh ~" "ฉันจะไม่กีดกันจากคุณ." "โอเคแล้ว." เซอร์ Trell ทำให้อำนาจวิเศษเข้าไปในดาบที่เขาได้รับ. แฟลชล้นดาบที่ ครั้งเดียว. "Uwah สิ่งที่อะไร?" "นั่นคืออันตราย!" นอกจากนี้เซอร์ Trell ผู้ที่คาดว่าจะได้คนที่อยู่ในความหวาดกลัวที่มีต่อปรากฏการณ์. "นี่คือดาบวิเศษ นอกจากนี้ยังเป็นดาบวิเศษจริงที่ไม่สามารถได้รับถือของจนกว่าพวกเขาจะเอาชนะ「 Floormaster 」หรือ「 roomMaster 」ในเชิงลึกเขาวงกตของ. "" เอ๊ะ ~ ที่น่าตื่นตาตื่นใจ. "เด็กที่ไม่เข้าใจค่าหัวเราะที่ดาบของตน. "เด็กผมจะสอนวิธีการใช้ดาบนี้." "เอาล่ะที่เป็นสัญญา." เซอร์ Trell ได้ส่งผู้ติดตามของเขาที่จะทุนขุนนางเพื่อความปลอดภัยทางที่จะข้ามภูเขา ช่วงระหว่างรอเขาตัดสินใจที่จะสอนเด็กวิธีการใช้ดาบเพื่อบรรเทาความเบื่อ. the เด็กที่ได้รับตั้งใจดาบเวทมนตร์และเรียนหนังสือโดยอดีต Shiga แปดดาบสมาชิกพยายามฝึกอบรมบางอย่างหนักเป็นพิเศษจนกว่าเขา couldn ' ย้าย t. ยึดได้กลับมาหลังจากที่ได้รับบาง [ปีกจิ้งจก] เพื่อที่จะข้ามภูเขาและจากนั้นเซอร์ Trell และพวกเขาเริ่มดำเนินการไปยังเทือกเขา. "และเพื่อให้มีคุณกลายเป็นสามารถที่จะใช้ขอบเมจิกว่าอดีต Shiga แปดดาบอัศวินซามะสอนคุณ? "" วิธีที่ฉันสามารถทำได้ไม่มี แม้ฉันจะได้กลายเป็นอัศวินถ้าผม ในที่สุดฉันสามารถใส่ในอำนาจวิเศษของฉันหลังจากที่มุ่งเน้นเป็นเวลานาน นอกจากนี้ผมไม่สามารถย้ายอีกต่อไปหลังจากที่ใช้มันสามครั้งจึงอาจจะมีการใช้งานกับก๊อบลินไม่. "เด็กติดอาวุธหนึ่งยังคงเห็นบุคคลที่เซอร์Trell ออกในขณะที่ถือดาบวิเศษที่ทำให้บางเสียงประทุขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. . . นั่นหมายความว่า ตัวตนของชายลึกลับนั้น" ทำอะไรน่ะ แนะนำฉัน" อุน ทิ้งมันไว้ให้ฉัน ชนิดของมะเขือเทศที่คุณกำลังมองหา ? สุกนุ่ม ? หรือสีเขียวเล็กน้อย บริษัทหนึ่ง โรงแรม คนแก่จะได้เตรียมความพร้อมซอสสีแดงหรือซอสขาว ถ้าคุณต้องการมัน . "" โฮ่ว ด้วยซอสแดง , คุณหมายถึงซอสมะเขือเทศเหรอ ออกจากสถานที่นั้นในภายหลัง อย่างแรก ฉันต้องการ " ต้นกล้ามะเขือเทศสองใบประตูในขณะที่มีการสนทนาที่เงียบสงบและท่าน trell คนของเขาก็สามารถที่จะย้ายหลังจากที่หนึ่งติดอาวุธเด็กได้กลับจากการชี้นำมนุษย์ให้มะเขือเทศปลูกในเมือง" บอย เกิดอะไรขึ้นกับสีดำผ้าผู้ชายเหรอ ? "" เอ๋ ? เจ้านายที่บินในท้องฟ้ากับทิศทางของอาณาจักรดยุคทุนหลังจากซื้อมากของมะเขือเทศ มายากลมหัศจรรย์จริงๆ "ท่าน trell คือเวียนหัวจากคำพูดของเด็กเขาไม่คิดว่า ชายลึกลับที่มีอำนาจมากที่เพียงต้องการที่จะซื้อผัก" โอ้ คน เกิดอะไรกับดาบนั่น ?" เอ๋ ? นี้ ? ฉันได้มันจากบอสดำ ดีใช่มั้ย ?มันเป็นเพียงคมดาบที่แม้แต่เด็กเล็ก ๆของเขาสร้างเบาสวิง" บอยให้ดาบข้า "" เอ๋ "" ผมจะไม่กีดกันจากคุณ "" โอเค " .ท่าน trell ใส่พลังเวทย์ลงในดาบ เขาได้รับแฟลชล้นบนดาบทันที" เฮ้ย อะไร อะไร ?" มันอันตรายนะ ! "นอกจากนี้ท่าน trell ที่คาดว่า ผู้คนในตื่นตระหนกต่อปรากฏการณ์" ดาบนี้เป็นดาบวิเศษ ยิ่งไปกว่านั้น มันเป็นจริงดาบวิเศษที่ไม่สามารถได้รับถือของพวกเขาเอาชนะ『 floormaster 』หรือ『 roommaster 』ในความลึกของเขาวงกต "" เอ๋ นั่นมันสุดยอด "เด็กที่ไม่เข้าใจในคุณค่าที่ดาบของเขาหัวเราะ" ไอ้หนู ฉันจะสอนคุณวิธีที่จะใช้ดาบนี้" เอาล่ะ ฉันสัญญา "ท่าน trell ได้ส่งคนของเขาไปอาณาจักรดยุคทุนเพื่อรักษาความปลอดภัยเส้นทางข้ามเทือกเขา ในระหว่างรอ เขาตัดสินใจที่จะสอนเด็กวิธีการที่จะใช้ดาบเพื่อบรรเทาความเบื่อเด็กผู้ชายที่บังเอิญได้รับดาบวิเศษและสอนโดยอดีตสมาชิกอย่างชิกะแปดดาบฝึกหนักพิเศษบางอย่างจนขยับไม่ได้การยึดคืนหลังจากที่ได้รับบาง [ ปีกจิ้งจก ] เพื่อข้ามภูเขาแล้วครับ trell และพวกเขาเริ่มต้นสู่เทือกเขา" แล้วคุณจะสามารถที่จะใช้ขอบเวทมนตร์ที่อดีตชิงะแปดดาบอัศวินซามะสอนคุณ ? "" ไม่มีทางที่ผมจะ . แม้ผมจะเป็นอัศวิน ถ้าทำได้ ในที่สุดฉันก็สามารถใส่พลังเวทย์ของฉันหลังจากที่ตั้งใจมานาน นอกจากนี้ ฉันไปต่อไม่ไหวแล้ว หลังจากที่ใช้มันสามครั้ง มันคงไม่ใช้กับปีศาจ "แขนเดียว เด็กชายยังคงดูครับ trell พรรคออกในขณะที่ถือดาบวิเศษที่ทำให้เสียงบางเสียงขนาดเล็ก