The Usuki Stone Buddhas (臼杵石仏, Usuk

The Usuki Stone Buddhas (臼杵石仏, Usuki Sekibutsu) are statues of various Buddhas sculpted into a cliff about five kilometers southwest of Usuki's city center. In Japan, Buddha statues are usually made of wood or metal. Usuki's statues are a rarity and the only stone Buddhas in Japan to be designated as national treasures.

The Stone Buddhas are divided into four clusters, which are just a short walk away from each other. It takes about 30 minutes to complete an easy paved trail that passes by all of them.

The beautiful statues are estimated to have been created around the late Heian Period (794-1185). They are carved from highly workable, soft, volcanic rock from nearby Mount Aso. However, the relatively soft material, in combination with high moisture levels in the area, make these masterpieces susceptible to erosion. Great efforts are made to preserve them, including shelters that have been built to shield them from the elements of nature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเกิดหิน Usuki (臼杵石仏 Usuki Sekibutsu) มีรูปปั้นของพระต่าง ๆ ผ่านกระบวนหน้าผาประมาณห้ากิโลเมตรตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองของ Usuki ญี่ปุ่น พระพุทธรูปมักทำจากไม้หรือโลหะ มีรูปปั้นของ Usuki ที่หายากและหินเท่านั้นเกิดในญี่ปุ่นจะถูกกำหนดให้เป็นสมบัติแห่งชาติ

พระหินมีแบ่งคลัสเตอร์ 4 ซึ่งเพียงแค่เดินถึงกันได้ ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีการบันทึกปูการกลายที่ส่งผ่าน โดยทั้งหมด

ไว้จะมีการสร้างสถานช่วงปลายยุคเฮอัง (794-1185) รูปปั้นสวยงาม พวกเขาจะแกะสลักจากหินรูปสูง นุ่ม ภูเขาไฟอาโซะภูเขาใกล้เคียงจาก อย่างไรก็ตาม วัสดุค่อนข้างนุ่ม ร่วมกับระดับความชื้นสูงในพื้นที่ ทำผลงานมาสเตอร์พีซทำเหล่านี้ไวต่อการกัดเซาะ ความพยายามที่จะรักษาพวกเขา รวมทั้งการพักอาศัยที่ได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อป้องกันพวกเขาจากองค์ประกอบของธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ usuki หินพระพุทธรูป ( 臼杵石仏 usuki , เซคิบุสึ ) มีรูปปั้นของพระพุทธรูปแกะสลักหน้าผาต่าง ๆเข้าไปประมาณ 5 กิโลเมตรทางตะวันตกเฉียงใต้ของตัวเมือง usuki . ในญี่ปุ่น , พระพุทธรูปมักจะทำจากไม้หรือโลหะ usuki ของรูปปั้นเป็นสิ่งที่หายากและมีเพียงหินพระพุทธรูปในญี่ปุ่นถูกกำหนดให้เป็นสมบัติของชาติ

หินพระพุทธเจ้า แบ่งเป็น 4 กลุ่มซึ่งอยู่ไม่ห่างจากแต่ละอื่น ๆ ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีเพื่อให้ง่ายที่ปูเส้นทางที่ผ่านไปทุกคน

รูปปั้นสวยงาม คาดว่าจะได้รับการสร้างขึ้นรอบ ๆปลายยุคเฮอัง ( ยุคเฮอัง ) พวกเขาจะแกะสลักจากสูงสามารถใช้งานได้ , นุ่ม , หินภูเขาไฟจากใกล้เคียง Mount ASO แต่วัสดุที่อ่อนนุ่ม ค่อนข้างในการรวมกันที่มีระดับความชื้นสูงในพื้นที่ ทำให้ผลงานมาสเตอร์พีซเหล่านี้เสี่ยงต่อการถูกกัดเซาะ ความพยายามที่ดีจะทำให้เก็บรักษาไว้ รวมทั้งผู้ที่ได้รับการสร้างขึ้นเพื่อป้องกันพวกเขาจากองค์ประกอบของธรรมชาติ