“The subject was in the scanner, so

“The subject was in the scanner, so the friends were not able to directly pressure the person to take chances,” Dr. Steinberg said. “I think it’s helpful to understand because many parents conceive of peer pressure as kids directly coercing each other into doing things. We’ve shown that just the knowledge that your friends are watching you can increase risky behavior.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เรื่องในสแกนเนอร์ เพื่อให้เพื่อนที่ไม่ได้มีการกดดันคนที่จะใช้โอกาสตรง, " ดร.สไตน์เบิร์กกล่าว "ผมคิดว่า การเข้าใจ เพราะผู้ปกครองหลายท้องของประชาธิปไตยเป็นเด็กตรงใดกันอย่างไร เราได้แสดงว่า ความรู้ที่ว่า เพื่อนของคุณกำลังรับชมคุณสามารถเพิ่มลักษณะการทำงานที่มีความเสี่ยง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เรื่องที่อยู่ในเครื่องสแกนเนอร์เพื่อให้เพื่อน ๆ ไม่สามารถที่จะกดดันโดยตรงบุคคลที่จะใช้โอกาส" ดร. สไตน์เบิร์กกล่าวว่า "ผมคิดว่ามันเป็นประโยชน์ที่จะเข้าใจเพราะพ่อแม่หลายคนตั้งครรภ์ของเพียร์ดันเป็นเด็กโดยตรงบีบบังคับแต่ละอื่น ๆ ในการทำสิ่งต่างๆ เราได้แสดงให้เห็นว่าเป็นเพียงแค่ความรู้ที่เพื่อนของคุณกำลังดูคุณสามารถเพิ่มพฤติกรรมเสี่ยง. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เรื่องในเครื่อง ดังนั้นเพื่อนไม่สามารถโดยตรงความดันคนฉวยโอกาส " ดร. สไตน์เบิร์ก กล่าว " ฉันคิดว่ามันเป็นประโยชน์ที่จะเข้าใจเพราะผู้ปกครองจำนวนมากบังเกิดความกดดันเป็นเด็กโดยตรง บังคับกันในการทำสิ่งต่างๆ เราเป็นเพียงความรู้ที่เพื่อนของคุณจะดูที่คุณสามารถเพิ่มพฤติกรรมเสี่ยง "