the one difficult that comes into play is paralanguage, language refers to what is said, paralanguage refers to how it is said. even though, logically, the same words should convey the same meaning yhe volume, rate, and emphasis placed on those words can change the meaning of the phrase