The Royal College of Surgeons has i

The Royal College of Surgeons has issued tips to ensure rotten smiles are just for Halloween.
Prof Nigel Hunt said: "We don't want to spoil the fun."
But the dean of the faculty of dental surgery said the state of children's teeth was a "national scandal" and added: "We want to help parents make sensible decisions about letting their children eat sweets at Halloween and all year round." His tips include:
 If children are given sweets on Halloween they shouldn't eat them straightaway, but save them to have with a meal at home to reduce the impact on their teeth.
 If the child is thirsty, make sure they do not have sugary drinks, water is better.
 Even though they may be tired, make sure children brush their teeth with fluoride toothpaste before going to bed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราชวิทยาลัยศัลยแพทย์ได้ออกคำแนะนำเพื่อให้เน่ายิ้มสำหรับฮาโลวีนศาสตราจารย์ไนเจลล่ากล่าวว่า: "เราไม่ต้องการเสียความสนุก"คณบดีคณะทันตกล่าวว่าสถานะของฟันของเด็กที่มี "เรื่องอื้อฉาวแห่งชาติ" และเพิ่ม: "เราต้องการช่วยให้ผู้ปกครองตัดสินใจเหมาะสมเกี่ยวกับการให้เด็กกินขนมวันฮาโลวี และตลอดทั้งปี" เคล็ดลับของเขารวมถึง:ถ้าเด็กได้รับขนมหวานไม่ควรกินพวกเขาทันที แต่ บันทึกพวกเขามีกับอาหารที่บ้านเพื่อลดผลกระทบต่อฟันของพวกเขาฮาโลวีนถ้าเด็กกระหายน้ำ ให้แน่ใจว่า ไม่มีเครื่องดื่มที่มีน้ำตาล น้ำดีกว่าแม้ว่าพวกเขาอาจจะเหนื่อย ให้แน่ใจว่า เด็กแปรงฟัน ด้วยยาสีฟันฟลูออไรด์ก่อนเข้านอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราชวิทยาลัยศัลยแพทย์ได้ออกเคล็ดลับเพื่อให้แน่ใจว่ารอยยิ้มที่เน่าเสียเป็นเพียงสำหรับวันฮาโลวีน.
ศไนเจลล่ากล่าวว่า "เราไม่ต้องการที่จะเสียความสนุก."
แต่คณบดีคณะผ่าตัดทางทันตกรรมกล่าวว่ารัฐของฟันเด็กนั้น เป็น "เรื่องอื้อฉาวแห่งชาติ" และเสริมว่า "เราต้องการที่จะช่วยให้ผู้ปกครองในการตัดสินใจที่เหมาะสมเกี่ยวกับการให้เด็กของพวกเขากินขนมในวันฮาโลวีนและตลอดทั้งปี." เคล็ดลับของเขารวมถึง:
หากเด็กจะได้รับขนมในวันฮาโลวีนพวกเขาไม่ควรกินพวกเขาทันที แต่ช่วยให้พวกเขาที่จะมีกับอาหารที่บ้านเพื่อลดผลกระทบต่อฟันของพวกเขา.
หากเด็กกระหายให้แน่ใจว่าพวกเขาไม่ได้ มีเครื่องดื่มหวานน้ำจะดีกว่า.
ถึงแม้ว่าพวกเขาอาจจะเหนื่อยให้แน่ใจว่าเด็กแปรงฟันด้วยยาสีฟันฟลูออไรก่อนนอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราชวิทยาลัยศัลยแพทย์ ได้ออกเคล็ดลับเพื่อให้แน่ใจว่าไอ้รอยยิ้มเป็นเพียงสำหรับวันฮาโลวีนรศ ดร ไนเจลล่า กล่าวว่า " เราไม่ต้องการที่จะเสียความสนุก”แต่คณบดีคณะทันตแพทย์บอกว่าสภาพฟันของเด็กเป็น " อื้อฉาว " ชาติและเพิ่ม : " เราต้องการที่จะช่วยให้ผู้ปกครองตัดสินใจที่เหมาะสมเกี่ยวกับการปล่อยให้ลูกกินขนมในวันฮาโลวีนและตลอดทั้งปี " เคล็ดลับของเขารวมถึง :ถ้าเด็กจะได้รับขนมในวันฮาโลวีนพวกเขาไม่ควรกินทันที แต่ช่วยพวกเขาได้กับอาหารที่บ้าน เพื่อลดผลกระทบต่อฟันของพวกเขาถ้าเด็กกระหาย ให้แน่ใจว่าพวกเขาไม่ได้มีเครื่องดื่มหวาน น้ำจะดีกว่าแม้ว่าพวกเขาอาจจะเหนื่อย ให้แน่ใจว่าเด็กแปรงฟันด้วยยาสีฟันผสมฟลูออไรด์ก่อนเข้านอน