Gas from the Yadana, Yetakun and Za

Gas from the Yadana, Yetakun and Zawtika resource blocks in Myanmar accounts for 20% of Thailand's gas consumption. But disruptions have been frequent in recent years due largely to maintenance shutdown.

Moreover, the volume of gas from these three blocks will decrease, as Myanmar needs more gas for its rising domestic demand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก๊าซยาดานา Yetakun และ Zawtika ทรัพยากรจากบล็อกในบัญชีพม่า 20% ของปริมาณการใช้ก๊าซในประเทศไทย แต่หยุดชะงักได้บ่อยครั้งในปีที่ผ่านมาอิ่มเอมกับบำรุงนอกจากนี้ ปริมาตรของแก๊สจากบล็อกเหล่านี้สามจะลด เมื่อพม่าต้องเติมแก๊สสำหรับอุปสงค์ในประเทศเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก๊าซธรรมชาติจากแหล่งยาดานา, Yetakun และซอติก้าบล็อกทรัพยากรในบัญชีพม่า 20% ของปริมาณการใช้ก๊าซของไทย แต่การหยุดชะงักได้รับบ่อยครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเนื่องจากส่วนใหญ่จะปิดซ่อมบำรุง. นอกจากนี้ปริมาณของก๊าซจากทั้งสามบล็อกจะลดลงในขณะที่พม่าต้องการก๊าซมากขึ้นสำหรับความต้องการในประเทศที่เพิ่มขึ้นของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก๊าซจากยาดานา yetakun , และทรัพยากรในพม่า สามารถบล็อกบัญชีสำหรับ 20% ของปริมาณการใช้ก๊าซของประเทศไทย แต่การหยุดชะงักได้บ่อยครั้งในปีที่ผ่านมาเนื่องจากส่วนใหญ่ที่จะรักษาปิด

นอกจากนี้ ปริมาณก๊าซจากทั้งสามบล็อกจะลดลง ขณะที่พม่าต้องการก๊าซมากขึ้นของความต้องการภายในประเทศที่เพิ่มขึ้น .