During the course of the restatemen

During the course of the restatement process, we concluded that the estimated economic life used for classifying leases for the
majority of our products should have been five years versus the three to four years we previously utilized. This resulted from an
in-depth review of our lease portfolios, for all periods presented, which indicated that the most frequent term of our lease
contracts was 60 months. We believe that this has been and is representative of the period during which the equipment is expected
to be economically usable, with normal repairs and maintenance, for the purpose for which it was intended at the inception of the
lease. As a consequence, many shorter duration leases did not meet the criteria of SFAS No. 13 to be accounted for as sales-type
leases. Additionally, other lease arrangements were found to not meet other requirements of SFAS No. 13 for treatment as salestype
leases. As a consequence $74 and $160 of equipment revenue recorded during the two years ended December 31, 2000 and
1999, respectively, have been reversed and we have recognized additional rental revenue of $131 and $100, which represents the
impact of changing the classification of previously recorded sales-type leases to operating leases. The net cumulative reduction in
revenue, as a result of this change was $3 for the two-year period ended December 31, 2000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างกระบวนการปรับปรุง เราข้อสรุปว่า ชีวิตทางเศรษฐกิจโดยประมาณที่ใช้สำหรับการจัดประเภทสัญญาเช่าสำหรับการส่วนใหญ่ของผลิตภัณฑ์ของเราควรจะได้รับห้าปีเมื่อเทียบกับปีสามถึงสี่ที่เราใช้ก่อนหน้านี้ นี้เป็นผลมาจากการรีวิวเจาะลึกของผลงานของเราเช่า สำหรับระยะเวลาที่รายงาน ซึ่งแสดงว่า ส่วนใหญ่ที่พบบ่อยระยะเวลาการเช่าของเราสัญญา 60 เดือนได้ เราเชื่อว่า นี้ได้ และเป็นตัวแทนของรอบระยะเวลาที่คาดว่าอุปกรณ์สามารถใช้งานทางเศรษฐกิจ ปกติซ่อมแซมและการบำรุงรักษา วัตถุประสงค์ที่ได้มีไว้ที่เริ่มจากการนั้น เป็นผล สัญญาเช่าระยะเวลาสั้นมากไม่เป็นไปตามเกณฑ์ของ SFAS หมายเลข 13 ที่เป็นชนิดการขายสัญญาเช่า นอกจากนี้ บริการเช่าอื่น ๆ พบว่าตรงกับความต้องการอื่น ๆ ของ SFAS หมายเลข 13 มาตรฐาน salestypeสัญญาเช่า เป็นผล $74 $160 อุปกรณ์รายได้ที่บันทึกไว้ในช่วง 2 ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2543 และ1999 ตามลำดับ ถูกย้อนกลับ และเราได้รับรู้รายเพิ่มเติม $131 และ $100 ซึ่งแสดงถึงการผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงการจัดประเภทของบันทึกชนิดการขายสัญญาเช่าสัญญาเช่าการก่อนหน้านี้ การสุทธิสะสมลดรายได้ เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงนี้คือ $3 สำหรับสองปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2543

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงของการดำเนินการปรับปรุงใหม่ที่เราได้ข้อสรุปว่าชีวิตทางเศรษฐกิจประมาณที่ใช้ในการแบ่งประเภทของสัญญาเช่าสำหรับ
ส่วนใหญ่ของผลิตภัณฑ์ของเราควรจะได้รับห้าปีเมื่อเทียบกับ 3-4 ปีที่เรานำมาใช้ก่อนหน้านี้ นี่เป็นผลจาก
การตรวจสอบในเชิงลึกของพอร์ตการลงทุนให้เช่าของเราเป็นระยะเวลาทั้งหมดที่นำเสนอซึ่งชี้ให้เห็นว่าในระยะที่พบบ่อยที่สุดของสัญญาเช่าของเรา
สัญญา 60 เดือน เราเชื่อว่านี่ได้รับและเป็นตัวแทนของช่วงเวลาระหว่างที่อุปกรณ์ที่คาดว่า
จะใช้งานได้ทางเศรษฐกิจกับการซ่อมแซมและการบำรุงรักษาปกติสำหรับวัตถุประสงค์ที่ก็ตั้งใจ ณ วันเริ่มต้นของ
สัญญาเช่า เป็นผลให้หลายสัญญาเช่าระยะเวลาสั้น ๆ ไม่เป็นไปตามเกณฑ์ของ SFAS ฉบับที่ 13 ที่จะคิดเป็นยอดขายประเภท
สัญญาเช่า นอกจากนี้การเตรียมการเช่าอื่น ๆ พบว่าไม่ตรงตามข้อกำหนดอื่น ๆ ของ SFAS ฉบับที่ 13 สำหรับการรักษาเป็น salestype
สัญญาเช่า ในฐานะที่เป็นผลมาจาก $ 74 และ $ 160 รายได้จากอุปกรณ์บันทึกไว้ในช่วงสองปีที่สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2000 และ
ปี 1999 ตามลำดับได้รับกลับและเราได้รับการยอมรับรายได้ค่าเช่าที่เพิ่มขึ้นของ $ 131 และ $ 100 ซึ่งแสดงให้เห็นถึง
ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงการจำแนกประเภทของบันทึกไว้ก่อนหน้านี้ สัญญาเช่าขายประเภทการสัญญาเช่าดำเนินงาน การลดลงสุทธิสะสมใน
รายได้เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงนี้คือ $ 3 ระยะเวลาสองปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในหลักสูตรของกระบวนการโน้มน้าวใจ เราสรุปได้ว่าชีวิตที่ใช้สำหรับการจำแนกสัญญาเช่าประมาณการเศรษฐกิจสำหรับส่วนใหญ่ของผลิตภัณฑ์ของเราจะได้รับห้าปีเมื่อเทียบกับสามถึงสี่ปี เราเคยใช้ นี้เป็นผลจากตรวจสอบในเชิงลึกของพอร์ตการลงทุนทั้งหมดระยะเวลาเช่าของเรา เพื่อนำเสนอ ซึ่งพบว่าในระยะที่พบบ่อยที่สุดของสัญญาเช่าของเราสัญญา 60 เดือน เราเชื่อว่าสิ่งนี้ได้ และเป็นผู้แทนของระยะเวลาในระหว่างที่อุปกรณ์ที่คาดว่าเพื่อให้สามารถใช้งานได้ในทางเศรษฐกิจ กับการซ่อมแซมปกติและการบำรุงรักษา เพื่อวัตถุประสงค์ที่ได้ตั้งใจในการก่อตั้งของเช่า ผลที่ตามมา , สัญญาเช่าระยะเวลาสั้นมาก ไม่เป็นไปตามเกณฑ์เกี่ยวกับหมายเลข 13 จะคิดเป็นประเภทขายสัญญาเช่า . นอกจากนี้ การจัดเช่าอื่น ๆ พบว่าไม่ตอบสนองความต้องการอื่น ๆของการรักษา salestype เกี่ยวกับหมายเลข 13 เป็นสัญญาเช่า . ผลที่ตามมา $ และ $ 160 อุปกรณ์บันทึกรายได้ในช่วง 2 ปี วันที่ 31 ธันวาคม ปี 2000 และ1999 ) ได้ถูกย้อนกลับและเราได้รู้จักเพิ่มเติมเช่ารายได้ของ $ และ $ 100 ซึ่งเป็นตัวแทนผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงการบันทึกก่อนหน้านี้ประเภทการขายสัมปทานให้สัญญาเช่าดำเนินงาน . สุทธิในการสะสมซึ่งเป็นผลจากการเปลี่ยนแปลงนี้คือ $ 3 สำหรับงวดปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2543