Dear Pui: I have already sent the f

Dear Pui: I have already sent the following email about outstnading payment files on 24 Nov 2015.

Because we still do not receive the payment or swift copy from you side. Please help us to check this issue again.

Thank you very much for helping..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักปุย: ฉันแล้วส่งอีเมล์ต่อไปนี้เกี่ยวกับไฟล์การชำระเงิน outstnading บน 24 2015 พ.ย.เนื่องจากเรายังไม่ได้รับสำเนาการชำระเงินหรือ swift คุณด้านการ กรุณาช่วยเราตรวจสอบเรื่องนี้อีกครั้งขอบคุณมากที่ช่วย...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนปุย: ผมได้ส่งอีเมลแล้วต่อไปนี้เกี่ยว outstnading ไฟล์ชำระเงินใน 24 พฤศจิกายน 2015 เพราะเรายังไม่ได้รับการชำระเงินหรือสำเนาที่รวดเร็วจากคุณด้าน โปรดช่วยเราในการตรวจสอบเรื่องนี้อีกครั้ง. ขอบคุณมากสำหรับการช่วยให้ ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักปุ้ย : ผมได้ส่งอีเมล์เกี่ยวกับ outstnading ไฟล์การชำระเงินในวันที่ 24 พ.ย. 2558 ตาม

เพราะเรายังไม่ได้รับการชำระเงินหรือคัดลอกอย่างรวดเร็วจากคุณด้าน โปรดช่วยให้เราตรวจสอบปัญหานี้อีกครั้ง

ขอบคุณมากที่ช่วย


. . . . . . .