The first settlers in the area of J

The first settlers in the area of Jakarta today. As far as the port is La Quemada. The ancient document called Kahlap๋a Thailand near the mouth of the River Lee Ji-woong. Which originates from the Hindu resident since the fifth century in the 12th century as a haven for Kahlap๋a Hindu kingdom called Sunda has recorded that the Portuguese were the first Europeans to Kahlap๋a. Hindu king who allowed the Portuguese traders built Fort Kahlap๋a in the early 16th century, the Port of Jakarta in the Sunda still called La Quemada by early settlers BC In 2070 the city was occupied by Fatah al Islam or Farmington Hills Leyte Shanahan. Young leaders from neighboring kingdoms to the north. Far Tahitian Allah has renamed the City of Greater La Spa is necessary Yogyakarta (Jayakarta means "victory and prosperity" in Javanese) or with "The Lunatics - Whig" in Sanskrit. means "victory arising completed" on 22 June 2070, which is today considered the founding date of Jakarta. This name later became the name of Jakarta in the Dutch arrived from Yogyakarta at the end of the 16th century BC in 2162 the forces of the East India Company and the Dutch (Dutch East India. Company) led by Peter Yan Kun zone (Jan Pieterszoon Coen) occupied the town and changed its name Yogyakarta as Bataan Villahermosa. Which is the Latin name of the tribes living in the Netherlands in Roman times. Bataan Villahermosa, the capital of the colony of the Netherlands East Indies (Dutch East Indies) in the early 19th century with the growth of cities when the Dutch started to move south. The highlands are fertile than expected. British occupation of Java in the five years between 2354 and occupies the Netherlands made the Napoleonic wars (Napoleonic Wars) in Europe before the Dutch returned after the ruling by the Dutch expanded throughout the archipelago in the 19th century. and 20 early the importance of Bataan Villahermosa has increased. Dutch strategy that will continue to power and tax revenues. The output from any area in the region, almost all Bataan will be Villahermosa. Making the city a major political and economic, as long as until now the Japanese occupation of Bataan in Villahermosa. Fri. During World War 2 in 2485 and renamed the city by returning to Jakarta name to be recognized by the local people. After Japan's defeat in the 2488 war Dutch troops occupied the city back again, though the Indonesians have already declared independence before the end of the war on August 17 2488, Jakarta. The center of effort of Dutch colonial rule to remain the same during the War of Independence of Indonesia. Which concluded with the Republic of Indonesia endorsed the establishment of a full-on 2492.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในพื้นที่ของจาการ์ตาวันนี้ เป็นที่พอร์ตเป็นลา Quemada เอกสารโบราณที่เรียกว่า Kahlap๋a ไทยใกล้ปากของแม่น้ำลีจิ-woong ซึ่งเกิดจากฮินดูอยู่ตั้งแต่ศตวรรษห้าในศตวรรษ 12 เป็นสวรรค์สำหรับราชอาณาจักรฮินดู Kahlap๋a เรียกว่าซันดามีบันทึกที่ โปรตุเกสที่ถูกชาวยุโรปครั้งแรกเพื่อ Kahlap๋a กษัตริย์ฮินดูได้สร้างป้อม Kahlap๋a ในช่วงต้นศตวรรษ 16 พอร์ตจาการ์ตาในซุนดาการค้ายังคงเรียกว่า La Quemada โดย BC ตั้งถิ่นฐานแรก ๆ ใน 2070 เมืองถูกครอบครอง โดย Fatah อัลอิสลามหรือฟาร์มิงตันฮิลส์เลย์เต Shanahan ผู้นำที่หนุ่มจากอาณาจักรทางเหนือใกล้เคียง ห่างไกลอัลลอฮ Tahitian ได้เปลี่ยนชื่อเมืองของมากกว่าลาสปายอร์กยาการ์ตาที่จำเป็น (จาหมายถึง "ชัยชนะและความเจริญรุ่งเรือง" ในภาษาชวา) หรือ "The Lunatics – Whig" ในภาษาสันสกฤต หมายถึง "ชัยชนะที่เกิดขึ้นให้เสร็จสมบูรณ์" บน 22 2070 มิถุนายน ซึ่งวันนี้ถือเป็นวันก่อตั้งของจาการ์ตา ชื่อนี้เป็น ชื่อของจาการ์ตาในภายหลังในภาษาดัตช์ที่มาจากยอร์กยาการ์ตาจบก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 16 ใน 2162 กองกำลังของ บริษัทอินเดียตะวันออกและภาษาดัตช์ (ดัตช์อีสต์อินเดีย บริษัท) นำ โดยปีเตอร์ย่าน Kun (Jan Pieterszoon Coen) ครอบครองเมือง และเปลี่ยนแปลงของชื่อเป็นยอร์กยาการ์ตาเป็นบาตัน Villahermosa ซึ่งเป็นชื่อของชนเผ่าที่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์ในยุคโรมันละติน บาตัน Villahermosa เมืองหลวงของอาณานิคมของประเทศเนเธอร์แลนด์ตะวันออกตะวัน (ดัตช์อีสต์อินดีส์) ในช่วงต้นศตวรรษมีการเติบโตของเมืองเมื่อดัตช์ที่เริ่มย้ายใต้ ไฮแลนด์มีอุดมสมบูรณ์กว่าที่คาดไว้ อาชีพชาวอังกฤษของ Java ในห้าปีระหว่าง 2354 และใช้เนเธอร์แลนด์ทำครา (ครา) ในยุโรปก่อนดัตช์ที่ส่งกลับหลังจากที่ปกครอง โดยดัตช์ที่ขยายทั่วหมู่เกาะในศตวรรษที่ 19 และ 20 ต้นได้เพิ่มความสำคัญของ Villahermosa บาตัน กลยุทธ์ดัตช์ที่จะยังคงอำนาจและภาษีรายได้ ผลผลิตจากพื้นที่ใด ๆ ในภูมิภาค บาตันเกือบทั้งหมดจะ Villahermosa ทำให้เมืองหลักการทางการเมือง และเศรษฐกิจ ตราบจนกระทั่งถึงวันนี้ญี่ปุ่นยึดครองบาตันใน Villahermosa วันศุกร์ ระหว่างโลกสงคราม 2 ใน 2485 และเปลี่ยนชื่อเมืองตามชื่อจาการ์ตาให้ประชาชนรู้จักความ หลังจากความพ่ายแพ้ของญี่ปุ่นในกองทหารดัตช์สงคราม 2488 ฝ่ายเมืองกลับอีกครั้ง แต่ที่ชาวได้แล้วประกาศเอกราชก่อนสิ้นสงครามในเดือน 2488 สิงหาคม 17 จาการ์ตา ศูนย์กลางของความพยายามของกฎอาณานิคมดัตช์เหมือนเดิมในช่วงสงครามเอกราชของอินโดนีเซีย ซึ่งสรุปกับสาธารณรัฐอินโดนีเซียรับรองการจัดตั้งแบบเต็มใน 2492

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในพื้นที่ของกรุงจาการ์ตาในวันนี้ เท่าที่พอร์ตที่ La Quemada เอกสารโบราณที่เรียกว่า Kahlap ๋ประเทศไทยที่อยู่ใกล้ปากแม่น้ำลี Ji-Woong ซึ่งมาจากถิ่นที่อยู่ของชาวฮินดูตั้งแต่ศตวรรษที่ห้าในศตวรรษที่ 12 เป็นสวรรค์สำหรับ Kahlap ๋อาณาจักรฮินดูเรียกว่าซุนดาที่ได้บันทึกไว้ว่าโปรตุเกสเป็นชาวยุโรปคนแรกที่ Kahlap ๋ พระมหากษัตริย์ของชาวฮินดูที่ได้รับอนุญาตให้พ่อค้าชาวโปรตุเกสสร้างป้อม Kahlap ๋ในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 ท่าเรือจาการ์ตาในซันดายังคงเรียกว่า La Quemada เข้ามาตั้งถิ่นฐานในช่วงต้นคริสตศักราช 2070 ในเมืองถูกครอบครองโดยฟาตาห์อัลอิสลามหรือฟาฮิลส์ฮานเลย์เต ผู้บริหารหนุ่มจากสหราชอาณาจักรที่อยู่ใกล้เคียงไปทางทิศเหนือ ฟาตาฮิลลอฮ์ได้เปลี่ยนชื่อเมืองของมหานครลาสปาเป็นสิ่งที่จำเป็นยาการ์ตา (Jayakarta หมายถึง "ชัยชนะและความเจริญรุ่งเรือง" ในชวา) หรือ "การยะ - กฤต" ในภาษาสันสกฤต หมายถึง "ชัยชนะที่เกิดขึ้นเสร็จสมบูรณ์" วันที่ 22 มิถุนายน 2070 ซึ่งวันนี้ถือเป็นวันสถาปนากรุงจาการ์ตา ชื่อนี้ต่อมากลายเป็นชื่อของจาการ์ต้าในชาวดัตช์มาจากบอร์ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 16 ก่อนคริสตกาลใน 2162 กองกำลังของ บริษัท อินเดียตะวันออกและดัตช์ (ดัตช์อีสต์อินเดีย. มหาชน) นำโดยโซนปีเตอร์ยันกุล (ม.ค. Pieterszoon Coen) อยู่ในเมืองและเปลี่ยนชื่อยาการ์ตาในฐานะ Bataan Villahermosa ซึ่งเป็นชื่อภาษาละตินของชนเผ่าที่อาศัยอยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์ในสมัย​​โรมัน Bataan Villahermosa เมืองหลวงของอาณานิคมของเนเธอร์แลนด์อินเดียตะวันออกที่ (ดัตช์อีสต์อินดีส) ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 มีการเจริญเติบโตของเมืองเมื่อชาวดัตช์เริ่มต้นที่จะย้ายไปทางทิศใต้ ที่ราบสูงที่มีความอุดมสมบูรณ์กว่าที่คาดไว้ อังกฤษยึดครอง Java ในช่วงห้าปีระหว่าง 2354 และตรงเนเธอร์แลนด์ทำสงครามนโปเลียน (โปเลียน) ในยุโรปก่อนที่ชาวดัตช์กลับมาหลังจากการพิจารณาคดีโดยชาวดัตช์ขยายไปทั่วหมู่เกาะในศตวรรษที่ 19 และช่วงต้นปี 20 ความสำคัญของ Bataan Villahermosa ได้เพิ่มขึ้น กลยุทธ์ดัตช์ที่จะยังคงอำนาจและรายได้จากภาษี เอาท์พุทจากพื้นที่ในภูมิภาคใด ๆ เกือบ Bataan ทั้งหมดจะ Villahermosa ทำให้เมืองทางการเมืองและทางเศรษฐกิจที่สำคัญตราบจนถึงขณะนี้การยึดครองของญี่ปุ่นใน Bataan Villahermosa ศุกร์ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ใน 2485 และเปลี่ยนชื่อเป็นเมืองโดยการกลับไปที่ชื่อจาการ์ต้าได้รับการยอมรับจากคนในท้องถิ่น หลังจากความพ่ายแพ้ของญี่ปุ่นในสงคราม 2488 ทหารดัตช์ยึดครองเมืองกลับมาอีกครั้งแม้ว่าอินโดนีเซียได้ประกาศเอกราชแล้วก่อนที่จะสิ้นสุดของสงครามใน 17 สิงหาคม 2488, จาการ์ตา ศูนย์กลางของความพยายามของการปกครองอาณานิคมดัตช์จะยังคงเหมือนเดิมในช่วงสงครามอิสรภาพของอินโดนีเซีย ซึ่งได้ข้อสรุปกับสาธารณรัฐอินโดนีเซียรับรองสถานประกอบการของเต็มรูปแบบใน พ.ศ. 2492