The negative effect of the RH parti

The negative effect of the RH particles on the flexural modulus
and strength of the sandwich-structured composites was mainly
attributed to their lower length to thickness (slenderness) ratio
in comparison to the wood strands. An increase in slenderness ratio
results in a stiffer and stronger board in flexure [20]. The RH
particles were shorter and wider and their length to thickness ratio
were significantly lower than the wood strands. The flexural properties
of the specimens increased with increasing the strand content
in the face layers. This is because the RH particles with low
slenderness ratios and large specific surface area absorb too much PF resin. Another negative characteristic of the RH particles on the
flexural properties was the fact that the waxy and silica layer encirculating
the RH surface inhibit sufficient direct contact between
the binder and the RH particle. The significant amounts of silica
and waxes, which reduce its interactions through secondary forces
(e.g., hydrogen bonds) with the polar resins. The RH particleboards
(control A) showed considerably lower flexural properties compared
with the strandboard (control B) due to above mentioned
properties of the RH particles (Table 2). This result is consistent
with the findings of previous studies [3,6–8,18].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลบของอนุภาค RH ในโมดูลัสดัดและความแรงของคอมโพสิตมีโครงสร้างแซนวิชส่วนใหญ่ประกอบกับความยาวต่ำกว่าอัตราส่วนความหนา (slenderness)เมื่อเทียบกับเส้นไม้ การเพิ่มขึ้นของอัตราส่วนของ slendernessผลในกระดานแข็ง และแข็งแกร่งในเหมาะ [20] RHอนุภาคสั้นลง และกว้างขึ้น และความยาวของอัตราส่วนความหนาได้ต่ำกว่าเส้นไม้ ดัดงอตัวอย่างเพิ่มขึ้น ด้วยการเพิ่มเนื้อหาสาระในชั้นผิวหน้า ทั้งนี้เนื่องจากอนุภาคมี RH ต่ำอัตราส่วนของ slenderness และพื้นที่เฉพาะขนาดใหญ่ดูดซับเรซิ่น PF มากเกินไป ลักษณะเชิงลบอีกอนุภาค RH ในการดัดงอเป็นความจริงที่ encirculating ชั้นคล้ายขี้ผึ้งและซิลิกาพื้นผิว RH ยับยั้งพอติดต่อโดยตรงระหว่างแฟ้มและอนุภาค RH จำนวนเงินที่สำคัญของซิลิกาและ ไข ซึ่งลดการโต้ตอบผ่านกองรอง(เช่น พันธะ) กับเรซิ่นขั้วโลก แผ่น RH(ควบคุม A) แสดงให้เห็นคุณสมบัติดัดต่ำกว่ามากเมื่อเทียบกับ strandboard (ควบคุม B) เนื่องจากข้างบนกล่าวถึงคุณสมบัติของอนุภาค RH (ตาราง 2) ผลลัพธ์นี้ไม่สอดคล้องกันกับผลการศึกษาก่อนหน้านี้ [3,6-8,18]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบของอนุภาค RH ในโมดูลัสดัด
และความแข็งแรงของคอมโพสิตแซนวิชที่มีโครงสร้างส่วนใหญ่
ประกอบกับระยะเวลาที่ลดลงของพวกเขาให้มีความหนา (เรียว) อัตราการใช้
ในการเปรียบเทียบกับเส้นไม้ การเพิ่มขึ้นของอัตราส่วนเรียว
ผลในกระดานแข็งและแข็งแรงในการดัดโค้ง [20] RH
อนุภาคก็สั้นและกว้างและยาวของพวกเขาอัตราส่วนความหนา
ต่ำกว่าเส้นไม้ได้ คุณสมบัติที่ดัด
ของชิ้นงานเพิ่มขึ้นด้วยการเพิ่มเนื้อหาสาระ
ในชั้นใบหน้า เพราะนี่คืออนุภาค RH ต่ำ
อัตราส่วนเรียวและพื้นที่ขนาดใหญ่เฉพาะผิวดูดซับเรซิน PF มากเกินไป อีกลักษณะเชิงลบของอนุภาค RH ใน
คุณสมบัติดัดเป็นความจริงที่ว่าข้าวเหนียวและซิลิกาชั้น encirculating
พื้นผิว RH ยับยั้งการติดต่อโดยตรงระหว่างเพียงพอ
เครื่องผูกและอนุภาค RH จำนวนเงินที่สำคัญของซิลิกา
และแว็กซ์ซึ่งลดการปฏิสัมพันธ์ผ่านกองกำลังรอง
(เช่นพันธะไฮโดรเจน) กับเรซินขั้วโลก แผ่นชิ้นไม้อัด RH
(ควบคุม) พบคุณสมบัติดัดต่ำมากเมื่อเทียบ
กับ strandboard (ควบคุม B) เนื่องจากการดังกล่าวข้างต้น
คุณสมบัติของอนุภาค RH (ตารางที่ 2) ผลที่ได้นี้มีความสอดคล้อง
กับผลการศึกษาก่อนหน้านี้ [3,6-8,18]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบเชิงลบของการใช้อนุภาคบนัสและความแข็งแรงของวัสดุคอมโพสิตโครงสร้างแซนวิชเป็นส่วนใหญ่ประกอบกับการลดลงของความยาวความหนา ( อัตราส่วนความชะลูด )ในการเปรียบเทียบกับไม้ถัก การเพิ่มขึ้นของอัตราส่วนความชะลูดผลลัพธ์ในบอร์ดแข็งแรงและแข็งแกร่งในรอยจีบ [ 20 ] และความชื้นสัมพัทธ์มีส่วนที่สั้นและกว้างต่อความหนาและความยาวของอย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่าไม้ถัก คุณสมบัติการดัดโค้งของชิ้นงานเพิ่มขึ้นสาระเนื้อหาในหน้าชั้น นี้เป็นเพราะความที่มีอนุภาคน้อยอัตราส่วนความชะลูดและพื้นที่ผิวจำเพาะขนาดใหญ่ดูดซับเรซิ่น PF มากเกินไป ลบอื่น ๆลักษณะของอนุภาคในดัดคือความจริงที่ชั้น encirculating ข้าวเหนียวและซิลิกาพื้นผิวการติดต่อโดยตรงระหว่างความเพียงพอสารยึดเกาะ และใช้อนุภาค ยอดเงินที่สำคัญของซิลิกาและไข ซึ่งลดการปฏิสัมพันธ์ผ่านทางแรงทุติยภูมิ( เช่น พันธะไฮโดรเจน ) กับเรซิ่นที่ขั้วโลก การใช้แผ่นชิ้นไม้อัด( ควบคุม ) พบมากในการเปรียบเทียบราคา คุณสมบัติกับ strandboard ( การควบคุม B ) เนื่องจากดังกล่าวข้างต้นคุณสมบัติของอนุภาค RH ( ตารางที่ 2 ) ผลที่ได้นี้จะสอดคล้องกันกับผลการศึกษาก่อนหน้านี้ [ 3 , 6 – 8,18 ]