The Committee will closely monitor

The Committee will closely monitor incoming information on economic and financial developments in coming months. If the outlook for the labor market does not improve substantially, the Committee will continue its purchases of Treasury and agency mortgage-backed securities, and employ its other policy tools as appropriate, until such improvement is achieved in a context of price stability. In determining the size, pace, and composition of its asset purchases, the Committee will, as always, take appropriate account of the likely efficacy and costs of such purchases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะกรรมการอย่างใกล้ชิดจะตรวจสอบข้อมูลขาเข้าในการพัฒนาเศรษฐกิจ และการเงินในเดือน ถ้า outlook สำหรับตลาดแรงงานดีขึ้นไม่มาก คณะกรรมการจะดำเนินต่อการซื้อของสำนักงานและคลังรับจำนองหลักทรัพย์ และใช้เป็นเครื่องมือนโยบายอื่น ๆ ตามความเหมาะสม จนกว่าจะได้ปรับปรุงดังกล่าวในบริบทของเสถียรภาพราคา ในการกำหนดขนาด จังหวะ และองค์ประกอบของการซื้อสินทรัพย์ คณะกรรมการ เช่นเคย จะบัญชีที่เหมาะสมของแนวโน้มประสิทธิภาพและต้นทุนการซื้อสินค้าดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมการอย่างใกล้ชิดจะตรวจสอบข้อมูลที่เข้ามาในการพัฒนาทางเศรษฐกิจและการเงินในเดือนที่ผ่านมา ถ้าแนวโน้มตลาดแรงงานไม่ดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญที่คณะกรรมการจะยังคงซื้อสินค้าของกระทรวงการคลังและหน่วยงานหลักทรัพย์จำนองและจ้างเครื่องมือนโยบายอื่น ๆ ตามความเหมาะสมจนการปรับปรุงดังกล่าวจะประสบความสำเร็จในบริบทของความมั่นคงราคา ในการกำหนดขนาดก้าวและองค์ประกอบของการซื้อสินทรัพย์ของคณะกรรมการจะเป็นเสมอคำนึงถึงความเหมาะสมของการรับรู้ความสามารถมีแนวโน้มและค่าใช้จ่ายในการซื้อสินค้าดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะกรรมการจะตรวจสอบข้อมูลที่เข้ามาในการพัฒนาทางเศรษฐกิจและการเงินในเดือนที่ผ่านมา . ถ้าแนวโน้มตลาดแรงงานไม่ได้ปรับปรุงอย่างมาก คณะกรรมการจะยังคงการซื้อตั๋วเงินคลังหลักทรัพย์และตัวแทนประกันแอ่น และใช้เครื่องมือของนโยบายอื่น ๆตามความเหมาะสม จนกว่าการปรับปรุงดังกล่าวจะเกิดขึ้นในบริบทของเสถียรภาพด้านราคา ในการกำหนดขนาด จังหวะ และองค์ประกอบของการซื้อสินทรัพย์ของ คณะกรรมการจะเป็นเสมอเวลาบัญชีที่เหมาะสมของต้นทุนประสิทธิผลและอาจซื้อดังกล่าว