Important Announcement - Power Outa

Important Announcement -
Power Outage on 14-Dec-15 (from Pattaya Klang)
There is power outage that is affecting everything from the Pattaya Klang till South Pattaya. The power will be out on Mon 14 Dec 2015 Time 09.00 am until 17.00 pm notice.
IT Services including telephony and the wireless network are affected by this outage in the areas impacted. Information Technology is monitoring the situation and will work to restore services once power is available.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกาศสำคัญ- ไฟฟ้าดับบน 14-ธ.ค.-15 (จากพัทยากลาง)มีกระแสพลังงานที่มีผลต่อทุกอย่างตั้งแต่กลางพัทยาจนถึงพัทยาใต้ กำลังจะออกในวันจันทร์ที่ 14 2015 ธันวาคม เวลา 09.00 น.จนกระทั่ง 17.00 น.สังเกตมันบริการโทรศัพท์และเครือข่ายไร้สายที่ได้รับผลจากกระแสนี้ในพื้นที่ที่รับผลกระทบ เทคโนโลยีสารสนเทศจะตรวจสอบสถานการณ์ และจะทำการคืนค่าบริการเมื่อพลังงานมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประกาศสำคัญ -
ไฟฟ้าดับเมื่อวันที่ 14 ธ.ค. 15 (จากพัทยากลาง)
มีไฟฟ้าดับที่มีผลกระทบต่อทุกอย่างจากพัทยากลางจนถึงพัทยาใต้ ไฟจะออกมาในวันจันทร์ 14 ธันวาคม 2015 เวลา 09:00 จนถึง 17.00 นแจ้งให้ทราบล่วงหน้า.
IT Services รวมทั้งโทรศัพท์และเครือข่ายไร้สายได้รับผลกระทบจากการหยุดทำงานในพื้นที่ได้รับผลกระทบนี้ เทคโนโลยีสารสนเทศมีการติดตามสถานการณ์และจะทำงานเพื่อคืนค่าบริการเมื่อกำลังใช้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประกาศสำคัญ -
ไฟดับใน 14-dec-15 ( พัทยากลาง )
มีไฟดับที่มีผลกระทบต่อทุกอย่างจากพัทยากลางจนถึงพัทยาใต้ พลังจะหมดในวันที่ 14 ธ.ค. เวลา 09.00 น. จนถึงปี 2015 มอญ 17.00 สังเกตเห็น .
มันบริการรวมทั้งโทรศัพท์และเครือข่ายไร้สายที่ได้รับผลกระทบจากไฟฟ้าดับในพื้นที่ลดลงข้อมูลเทคโนโลยีการตรวจสอบสถานการณ์ และจะทำงานเพื่อฟื้นฟูบริการเมื่อพลังงานที่สามารถใช้ได้