ConclusionTwo different approaches

Conclusion
Two different approaches were used to estimate chlordecone exposure from a food frequency questionnaire. Estimates showed significant positive correlations with blood chlordecone concentration, providing a valid tool for ranking women according to their chlordecone exposure. Such a strategy may be used to study the potential health impact of chlordecone exposure in further surveys. It could be refined by using more precise dietary intake estimation at the individual level. In view of special features in the diet of pregnant women, this validation should also be conducted for other population subgroups.

Disclaimer:

The findings and conclusions in this paper are those of the authors and do not necessarily represent the views of the French Food Safety Agency. The authors declare they have no conflict of interests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุปสองวิธีที่แตกต่างกันถูกใช้เพื่อประเมินความเสี่ยง chlordecone จากแบบสอบถามความถี่อาหาร ประเมินแสดงให้เห็นว่าสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญบวกกับสมาธิ chlordecone เลือด ให้เครื่องมือที่ใช้สำหรับจัดอันดับผู้หญิงตามแสง chlordecone ของพวกเขา อาจใช้กลยุทธ์การศึกษาผลกระทบสุขภาพของ chlordecone แสงในการสำรวจเพิ่มเติม มันไม่บริสุทธิ์ โดยใช้การประเมินอาหารบริโภคอย่างละเอียดในแต่ละระดับ มุมมองคุณลักษณะพิเศษในอาหารของหญิงตั้งครรภ์ ตรวจสอบนี้ควรยังดำเนินการในกลุ่มย่อยของประชากรอื่น ๆหมายเหตุ:ค้นพบและข้อสรุปในเอกสารนี้เป็นของผู้เขียน และไม่จำเป็นต้องเป็นตัวแทนมุมมองของหน่วยงานด้านความปลอดภัยอาหารฝรั่งเศส ผู้เขียนประกาศได้ไม่ขัดแย้งของผลประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป
สองวิธีที่แตกต่างถูกนำมาใช้ในการประเมินความเสี่ยง chlordecone จากแบบสอบถามความถี่อาหาร ประมาณการแสดงให้เห็นความสัมพันธ์ทางบวกอย่างมีนัยสำคัญที่มีความเข้มข้น chlordecone เลือดให้เป็นเครื่องมือที่ถูกต้องสำหรับผู้หญิงการจัดอันดับตามการสัมผัส chlordecone ของพวกเขา กลยุทธ์ดังกล่าวอาจถูกนำมาใช้ในการศึกษาผลกระทบทางสุขภาพที่อาจเกิดขึ้นจากการสัมผัส chlordecone ในการสำรวจเพิ่มเติม มันอาจจะกลั่นโดยใช้การประเมินการบริโภคอาหารที่แม่นยำยิ่งขึ้นในระดับบุคคล ในมุมมองของคุณสมบัติพิเศษในอาหารของหญิงตั้งครรภ์, การตรวจสอบนี้ควรที่จะดำเนินการในกลุ่มคนอื่น ๆ . คำเตือน: การค้นพบและข้อสรุปในบทความนี้เป็นของผู้เขียนและไม่จำเป็นต้องแสดงความเห็นของสำนักงานความปลอดภัยด้านอาหารฝรั่งเศส . เขียนได้ประกาศว่าพวกเขามีความขัดแย้งทางผลประโยชน์ไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป
สองแบบที่ต่างกัน ใช้มาประมาณ chlordecone แสงจากแบบสอบถามความถี่อาหาร . ประมาณการว่ามีความสัมพันธ์ทางบวก กับเลือด chlordecone สมาธิ ให้เครื่องมือที่ถูกต้องสำหรับผู้หญิงการจัดอันดับตาม chlordecone แสง กลยุทธ์ดังกล่าวอาจจะถูกใช้เพื่อศึกษาผลกระทบต่อสุขภาพจากการสัมผัส chlordecone ศักยภาพในการสำรวจต่อไปสามารถกลั่นโดยใช้แม่นกว่าการบริโภคอาหารประมาณในระดับบุคคล ในมุมมองของคุณสมบัติพิเศษในอาหารของหญิงตั้งครรภ์ , การตรวจสอบนี้ควรจะดำเนินการสำหรับกลุ่มประชากรอื่น ๆ .

Disclaimer :

ผลการวิจัยและข้อสรุปในบทความนี้ ผู้เขียน และไม่ได้เป็นตัวแทนของมุมมองของหน่วยงานความปลอดภัยด้านอาหารฝรั่งเศสผู้เขียนประกาศว่าพวกเขามีความขัดแย้งของผลประโยชน์