We examine household access to wate

We examine household access to water for domestic consumption and the water-treatment methods adopted in Bhutan, using data from the Bhutan Living Standard Survey (BLSS) 2012. The proportion of households having access to piped water in their home for domestic consumption has increased since 2003, while the use of wells and natural sources such as springs, lakes and rivers has declined over the years. The pattern of distribution of water sources and access to them across income groups shows that wealthier households in both rural and urban areas have access to safer water sources than their poorer counterparts. We find that education and household income are strong determinants of the choice of safe and secure access to water. Rural households tend to use more traditional water sources, such as springs, wells, rivers or ponds, compared to their urban counterparts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราตรวจสอบครัวเรือนถึงน้ำสำหรับการบริโภคภายในประเทศและวิธีการบำบัดน้ำนำมาใช้ในประเทศภูฏาน การใช้ข้อมูลจากภูฏานมาตรฐานชีวิตแบบสำรวจ (BLSS) 2012 สัดส่วนของครัวเรือนที่มีมาตามท่อน้ำในบ้านของพวกเขาสำหรับการบริโภคภายในประเทศได้เพิ่มขึ้นตั้งแต่ 2003 ในขณะที่การใช้บ่อและแหล่งน้ำธรรมชาติเช่นน้ำพุ ทะเลสาบ และแม่น้ำได้ปฏิเสธปี รูปแบบของการกระจายของแหล่งน้ำและการเข้าถึงไปทั่วกลุ่มรายได้แสดงว่า wealthier ครัวเรือนในพื้นที่เมือง และชนบทได้เข้าถึงแหล่งน้ำปลอดภัยกว่าคู่ของพวกเขาย่อม เราพบว่า การศึกษาและรายได้ในครัวเรือนเป็นดีเทอร์มิแนนต์ของตัวเลือก ปลอดภัยเข้าถึงน้ำแข็ง ครัวเรือนชนบทมักจะ ใช้แหล่งน้ำดั้งเดิม เช่นน้ำพุ บ่อ แม่น้ำ หรือ บ่อ เมื่อเทียบกับคู่เมืองของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตรวจสอบการเข้าถึงครัวเรือนลงไปในน้ำเพื่อการบริโภคภายในประเทศและวิธีการบำบัดน้ำที่ใช้ในภูฏานโดยใช้ข้อมูลจากภูฏานนั่งเล่นมาตรฐานการสำรวจ (BLSS) ปี 2012 สัดส่วนของครัวเรือนที่มีการเข้าถึงน้ำประปาในบ้านของพวกเขาสำหรับการบริโภคภายในประเทศเพิ่มขึ้นตั้งแต่ 2003 ในขณะที่การใช้งานของหลุมและแหล่งธรรมชาติเช่นน้ำพุทะเลสาบและแม่น้ำได้ลดลงกว่าปีที่ผ่านมา รูปแบบของการกระจายของแหล่งน้ำและการเข้าถึงพวกเขาข้ามกลุ่มรายได้แสดงให้เห็นว่าผู้ประกอบการที่มั่งคั่งทั้งในชนบทและในเมืองมีการเข้าถึงแหล่งน้ำที่ปลอดภัยกว่า counterparts ยากจนของพวกเขา เราพบว่าการศึกษาและรายได้ของครัวเรือนเป็นปัจจัยที่แข็งแกร่งของทางเลือกของการเข้าถึงที่ปลอดภัยและมีความปลอดภัยลงไปในน้ำ ครัวเรือนในชนบทมักจะใช้แหล่งน้ำแบบดั้งเดิมมากขึ้นเช่นน้ำพุ, บ่อแม่น้ำหรือบ่อเมื่อเทียบกับคู่เมืองของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราตรวจสอบครัวเรือนที่ใช้น้ำเพื่อการบริโภคภายในประเทศ และน้ำที่ใช้ในการรักษาวิธีการภูฏานภูฏานอยู่โดยใช้ข้อมูลจากการสำรวจมาตรฐาน ( blss ) 2012 สัดส่วนของครัวเรือนที่มีการเข้าถึงน้ำประปาในบ้านของพวกเขาสำหรับการบริโภคภายในประเทศได้เพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี 2003 , ในขณะที่ใช้ เวลส์ และแหล่งธรรมชาติ เช่น สปริงทะเลสาบและแม่น้ำได้ลดลงกว่าปี รูปแบบการกระจายของแหล่งน้ำและการเข้าถึงพวกเขาในกลุ่มรายได้ พบว่า ครัวเรือนที่มั่งคั่งทั้งในชนบทและเมืองที่มีการเข้าถึงที่ปลอดภัยแหล่งน้ำกว่า counterparts ยากจนของพวกเขา เราพบว่า ระดับการศึกษา และรายได้ของครัวเรือนเป็นตัวกำหนดการที่แข็งแกร่งของทางเลือกที่ปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัยการเข้าถึงน้ำบ้านในชนบทมักใช้แหล่งน้ำแบบดั้งเดิมมากขึ้นเช่นสปริง บ่อน้ำ แม่น้ำ หรือบ่อ เมื่อเทียบกับ counterparts เมืองของพวกเขา .