Dear Dorian, I am glad to inform yo

Dear Dorian,

I am glad to inform you that you can select the booth location for Arc’17 now.

Since there is the limited space for international zone so please choose only 1 choice and confirm within this week, otherwise we will assign the space for you. Please refer to the following floor-plan for your selection.
Please note that this offering is based on the first come first serve basis so the agent who confirm first will get the space first.

Please note that this offering is refer to your selling performance for Arc’16 and space limitation thus it might not fit to your space requirements.
However if the international pavilion has been fully booked we may expand the international pavilion and offer more space to you in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านย่น ผมยินดีแจ้งให้คุณทราบว่า คุณสามารถเลือกที่ตั้งบูธสำหรับ Arc'17 ตอนนี้ เนื่องจากมีพื้นที่จำกัดสำหรับโซนนานาชาติดังนั้นกรุณาเลือกเพียง 1 ทางเลือก และยืนยันภายในสัปดาห์นี้ มิฉะนั้นเราจะกำหนดว่างสำหรับคุณ โปรดดูที่แผนผังต่อไปนี้ให้เลือกโปรดหมายเหตุที่เสนอนี้เป็นไปตามที่มาก่อนให้บริการพื้นฐานดังนั้นแทนที่ยืนยันก่อนจะได้รับพื้นที่แรก โปรดหมายเหตุที่เสนอนี้อ้างอิงถึงการขายประสิทธิภาพสำหรับ Arc'16 และพื้นที่ที่จำกัดของคุณดังนั้นมันอาจไม่พอดีต้องการพื้นที่อย่างไรก็ตาม ถ้าศาลานานาชาติได้ถูกจองเต็ม เราอาจขยายศาลานานาชาติ และมีพื้นที่ให้คุณในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนโดเรียนฉันดีใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าคุณสามารถเลือกสถานที่ตั้งบูธสำหรับ Arc'17 ในขณะนี้. เนื่องจากมีพื้นที่ จำกัด สำหรับโซนต่างประเทศดังนั้นโปรดเลือกเพียง 1 ทางเลือกและยืนยันภายในสัปดาห์นี้มิฉะนั้นเราจะกำหนดพื้นที่สำหรับ เธอ. โปรดดูที่พื้นแผนต่อไปนี้สำหรับการเลือกของคุณ. โปรดทราบว่าข้อเสนอนี้จะขึ้นอยู่กับคนแรกที่มาแรกบริการพื้นฐานเพื่อให้ตัวแทนผู้ที่ยืนยันครั้งแรกที่จะได้รับพื้นที่แรก. โปรดทราบว่าข้อเสนอนี้จะหมายถึงประสิทธิภาพการขายของคุณสำหรับ Arc'16 และพื้นที่ข้อ จำกัด ดังนั้นมันอาจจะไม่เหมาะสมกับความต้องการของพื้นที่ของคุณ. แต่ถ้าศาลาระหว่างประเทศได้รับการจองเต็มเราอาจขยายศาลานานาชาติและมีพื้นที่มากขึ้นกับคุณในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ดอเรี่ยนผมยินดีที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า คุณสามารถเลือกสถานที่บูธ ARC "17 ตอนนี้เนื่องจากมีพื้นที่ จำกัด สำหรับโซน อินเตอร์เนชั่นแนล กรุณาเลือกเพียง 1 ทางเลือก และยืนยันว่า ภายในสัปดาห์นี้ มิฉะนั้น เราจะกำหนดพื้นที่สำหรับคุณ โปรดดูที่แผนชั้นสำหรับการเลือกของคุณ ดังนี้โปรดทราบว่าบริการนี้จะขึ้นอยู่กับครั้งแรกมาแรกบริการพื้นฐานเพื่อให้ตัวแทนที่ยืนยันก่อนจะได้รับพื้นที่ก่อนโปรดทราบว่าบริการนี้จะดูการแสดงของคุณขายสำหรับ Arc " 16 และพื้นที่จำกัด ดังนั้นจึงอาจจะไม่เหมาะกับความต้องการพื้นที่ของคุณอย่างไรก็ตาม หากศาลานานาชาติได้ถูกจองเต็มหมดแล้ว เราอาจขยายศาลานานาชาติและมีพื้นที่มากขึ้นกับคุณในอนาคต