Compared to 1970, the annual world

Compared to 1970, the annual world production of refined lead has increased by 120% from 4.7 million tons, whereas mine production went up by almost 60% from 3.0 million tons Even in recent years the production of lead has significantly increased. From 2007 to 2011 the annual production of refined metallic lead has increased by 2.2 million tons or 27%, whereas the mine production went up by 1.0 million tons or 27%. Compared to other metals such as aluminum, copper, or zinc, this evolution may appear like a comparably small increase (see Fig. 4). However, it appears astounding that the world production of lead is of comparable level to zinc and copper!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเทียบกับปี 1970 การผลิตโลกนำกลั่นประจำปีได้เพิ่มขึ้น 120% จาก 4.7 ล้านตัน ในขณะที่การผลิตเหมืองขึ้นไปเกือบ 60% จาก 3.0 ล้านตันแม้ในปีการผลิตของลูกค้าเป้าหมายได้อย่างมีนัยสำคัญเพิ่มขึ้น 2007 2011 การผลิตรายปีของโลหะบริสุทธิ์มีเพิ่มขึ้น 2.2 ล้านตัน หรือ 27% ในขณะที่การผลิตเหมืองไปขึ้น โดย 1.0 ล้านตัน หรือร้อย ละ 27 เมื่อเทียบกับโลหะอื่น ๆ เช่นอลูมิเนียม ทองแดง สังกะสี วิวัฒนาการนี้อาจปรากฏขึ้นเช่นปานเล็กเพิ่ม (ดูรูปที่ 4) อย่างไรก็ตาม มันปรากฏน่าประหลาดใจว่า การผลิตโลกของตะกั่วเป็นของเทียบเคียงระดับสังกะสีและทองแดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเทียบกับปี 1970 การผลิตทั่วโลกประจำปีของตะกั่วกลั่นเพิ่มขึ้น 120% จาก 4.7 ล้านตันในขณะที่การผลิตเหมืองแร่เพิ่มขึ้นเกือบ 60% จาก 3.0 ล้านตันแม้ในปีที่ผ่านมาการผลิตของตะกั่วได้เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ จาก 2007 ถึง 2011 การผลิตประจำปีของตะกั่วโลหะการกลั่นเพิ่มขึ้น 2.2 ล้านตันหรือ 27% ในขณะที่การผลิตเหมืองเพิ่มขึ้น 1.0 ล้านตันหรือ 27% เมื่อเทียบกับโลหะอื่น ๆ เช่นอลูมิเนียมทองแดงหรือสังกะสีวิวัฒนาการนี้อาจปรากฏขึ้นเช่นการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยปาน (ดูรูปที่. 4) แต่ปรากฏที่น่าประหลาดใจว่าการผลิตทั่วโลกของตะกั่วเป็นระดับที่เทียบเคียงกับสังกะสีและทองแดง!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเทียบกับปี ปีการผลิตของโลกที่นำกลั่นเพิ่มขึ้น 120% จาก 4.7 ล้านตัน ในขณะที่การผลิตของเราเพิ่มขึ้นเกือบ 60% จาก 3.0 ล้านตัน แม้ว่าในปีล่าสุดการผลิตตะกั่วได้เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสําคัญ จาก 2007 ถึง 2011 การผลิตรายปีของการกลั่นโลหะตะกั่วเพิ่มขึ้น 2.2 ล้านตัน หรือ 27 เปอร์เซ็นต์ และการผลิตของเราเพิ่มขึ้น 1.0 ล้านตัน หรือ 28 บาท เมื่อเทียบกับโลหะอื่น ๆเช่น อลูมิเนียม ทองแดง และสังกะสี วิวัฒนาการนี้อาจปรากฏเช่นเพิ่มปานกันเล็ก ( ดูรูปที่ 4 ) อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าที่น่าอัศจรรย์ที่โลกผลิตตะกั่วจะเทียบเท่าระดับสังกะสีและทองแดง !