The regular cyclic fluctuations in

The regular cyclic fluctuations in vertebrate numbers have intrigued scientists for more than 70 years, and yet the cause of such cycles has not been clearly demonstrated. Red grouse populations in Britain exhibit cyclic fluctuations in abundance, with periodic crashes. The hypothesis that these fluctuations are caused by the impact of a nematode parasite on host fecundity was tested by experimentally reducing parasite burdens in grouse. Treatment of the grouse population prevented population crashes, demonstrating that parasites were the cause of the cyclic fluctuations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความผันผวนของวัฏจักรปกติในจำนวนหลอดได้ประหลาดใจนักวิทยาศาสตร์กว่า 70 ปี และยัง สาเหตุของวงจรดังกล่าวมีไม่ได้อย่างชัดเจนแสดง ประชากร grouse แดงในสหราชอาณาจักรแสดงความผันผวนของวัฏจักรในความอุดมสมบูรณ์ มีล้มเหลวเป็นครั้งคราว สมมติฐานที่ความผันผวนเหล่านี้เกิดจากผลกระทบของปรสิตนีมาโทดาบน fecundity โฮสต์ ได้รับการทดสอบ โดยการลดภาระของปรสิตใน grouse experimentally รักษาประชากร grouse ป้องกันไม่ให้เกิดปัญหาประชากร เห็นว่า ปรสิตได้สาเหตุของความผันผวนของวัฏจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความผันผวนของวัฏจักรปกติในจำนวนที่เลี้ยงลูกด้วยนมมีนักวิทยาศาสตร์สนใจมานานกว่า 70 ปีและยังเป็นสาเหตุของวงจรดังกล่าวยังไม่ได้รับการแสดงให้เห็นอย่างชัดเจน ประชากรบ่นแดงในสหราชอาณาจักรแสดงความผันผวนของวัฏจักรในความอุดมสมบูรณ์ด้วยความล้มเหลวเป็นระยะ ๆ สมมติฐานที่ว่าเหล่านี้ความผันผวนที่เกิดจากผลกระทบของพยาธิไส้เดือนฝอยบนโฮสต์ดกของไข่ได้รับการทดสอบโดยการทดลองลดภาระปรสิตในบ่น การรักษาของประชากรบ่นป้องกันไม่ให้เกิดปัญหาประชากรแสดงให้เห็นว่าปรสิตเป็นสาเหตุของความผันผวนวงจร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความผันผวนของวัฏจักรปกติในสัตว์มีกระดูกสันหลังตัวเลขมี intrigued นักวิทยาศาสตร์กว่า 70 ปี แต่สาเหตุของรอบดังกล่าวได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจน . ไก่ป่าแดง ประชากรในอังกฤษมีความผันผวนของวัฏจักรในความอุดมสมบูรณ์ กับล่มเป็นระยะ ๆสมมติฐานว่า ความผันผวนเหล่านี้เกิดจากผลกระทบของพยาธิตัวกลมในการโฮสต์ถูกทดสอบโดยการทดลองลดภาระปรสิตในการบ่นว่า . การสอนประชากรไม่ให้เกิดปัญหาของประชากร แสดงให้เห็นว่าปรสิตที่เป็นสาเหตุของความผันผวนของวัฏจักร .