After being rejected by a number of

After being rejected by a number of girls he asked out, Ralph gave up trying.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากถูกปฏิเสธโดยตัวเลขของสาว ๆ เขาถามออก Ralph ให้ขึ้นพยายาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ถูกปฏิเสธโดยจำนวนของสาว ๆ เขาถามออก Ralph ให้ขึ้นพยายาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่ถูกปฏิเสธจากจำนวนผู้หญิงที่เขาถามออกไป ราล์ฟ เลิกพยายาม