เขียนที่………………….…………………………………………………

เขียนที่………………….……………
……………………………………….

วันที่…………เดือน…………………..พ.ศ. …………..

สัญญาฉบับนี้ทำขึ้นระหว่าง นาย/นาง/นางสาว…………………….………อายุ...........อยู่บ้านเลขที่………. ตรอก/ซอย.............................. ถนน................................. ตำบล/แขวง………………….อำเภอ/เขต……….…..…..จังหวัด…………………… บัตรประจำตัวประชาชนเลขที่.............................................ออกให้โดย.................................ได้รับใบอนุญาตขับขี่รถยนต์รับจ้าง เลขที่ ……………………..วันที่……เดือน………………….พ.ศ..……….ซึ่งต่อไปในสัญญานี้จะเรียกว่า “ผู้เช่า”
อีกฝ่ายหนึ่งกับนาย/นาง/นางสาว…………………..………….………อายุ.............อยู่บ้านเลขที่…………. ตรอก/ซอย.............................. ถนน................................. ตำบล/แขวง………………….อำเภอ/เขต…………..…..…..จังหวัด…………… บัตรประจำตัวประชาชนเลขที่..........................................ออกให้โดย...............................ซึ่งต่อไปในสัญญานี้จะเรียกว่า “ผู้ให้เช่า”
คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้ตกลงทำสัญญา มีข้อความในสัญญาดังต่อไปนี้
ข้อ 1. “ผู้เช่า” ได้เช่ารถยนต์ประเภท...........................................ยี่ห้อ……………….……… รุ่น.....................เลขทะเบียน……………….. ของ “ผู้ให้เช่า” หนึ่งคัน ราคา………………..บาท (…………………………………………..) เพื่อใช้รับส่งผู้โดยสาร โดยรถยนต์ที่เช่าไม่มีชำรุดเสียหายแต่อย่างใด และ มีเครื่องอุปกรณ์ ที่”ผู้เช่า”รับไปพร้อมกับรถ ดังนี้
1…………...……………ราคา………………….บาท 2………………………ราคา………………….บาท
3………………………...ราคา………………… บาท 4………………………ราคา………………….บาท
5………………………...ราคา………………….บาท 6………………………ราคา………………….บาท
7………………………...ราคา………………….บาท 8………………………ราคา………………….บาท
ข้อ 2. “ผู้เช่า” ยอมรับชำระค่าเช่าให้แก่ “ผู้ให้เช่า” เป็นรายวันๆ ละ………………….……บาท…………สตางค์ ทุกๆ วัน ณ ที่บ้านหรือที่ทำการผู้ให้เช่า
ข้อ 3. “ผู้เช่า” รับรองว่า ในระหว่างที่รับรถที่เช่าไป ถ้ารถตลอดจนเครื่องอุปกรณ์ชำรุด หรือเสียหาย หรือสูญหายด้วยประการใดๆ และไม่คำนึงว่าจะเป็นความผิดของ”ผู้เช่า”หรือไม่ “ผู้เช่า”ยอมรับใช้ให้แก่”ผู้ให้เช่า”ตามราคาที่กำหนดไว้ทั้งสิ้น แม้ความเสียหายใดๆ พึงทำให้เกิดแก่บุคคลภายนอก “ผู้เช่า”ก็รับผิดชอบใช้ค่าเสียหายแต่เพียงผู้เดียวไม่เกี่ยวกับ
”ผู้ให้เช่า”
ข้อ 4. “ผู้เช่า” ยอมให้สัญญาว่าจะไม่นำรถที่เช่าไปให้คนอื่นเช่าช่วง หรือให้ผู้อื่นยืม หรือนำไปด้วยประการใดๆ เป็นอันขาด เว้นแต่จะได้รับอนุญาตจาก”ผู้ให้เช่า”เป็นลายลักษณ์อักษร
ข้อ 5. “ผู้เช่า” ได้นำ………………………………………….…..…………มามอบให้ผู้เช่ายึดถือไว้เป็นประกัน
ข้อ 6. ถ้า”ผู้ให้เช่า”ต้องการรถที่ให้เช่าคืนเมื่อใด “ผู้เช่า” ต้องรีบนำรถส่งคืนพร้อมด้วยเครื่องอุปกรณ์ตามสภาพเดิม ซึ่งไม่มีชำรุดเสียหายใดๆ ทันที เมื่อ”ผู้ให้เช่า” ได้รับรถและเครื่องอุปกรณ์ตรวจถูกต้องไม่มีการชำรุดเสียหายอย่างใดแล้ว ต้องคืนทรัพย์ที่วางประกันให้”ผู้เช่า”ไป
ข้อ 7. ถ้า”ผู้เช่า”ทำผิดสัญญานี้แต่ข้อหนึ่งข้อใดก็ดี หรือทำผิดระเบียบข้อบังคับการเช่ารถของ”ผู้ให้เช่า”แม้แต่ข้อหนึ่งข้อใดก็ดี “ผู้เช่า” ยอมให้ ”ผู้ให้เช่า” รับทรัพย์ตามที่วางประกันตามข้อ 5 นั้นเสีย และต้องใช้ค่าเสียหายอีกส่วนหนึ่งอีกด้วย
คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้อ่านและเข้าใจข้อความตามสัญญานี้โดยตลอดแล้ว จึงได้ลงลายมือชื่อไว้เป็นหลักฐานสำคัญต่อหน้าพยานโดยมีข้อความถูกต้องตรงกันคู่สัญญาต่างยึดถือไว้ฝ่ายละฉบับ ฉบับนี้สำหรับ................................


ลงชื่อ………………………………………ผู้เช่า
(………………………………………)

ลงชื่อ………………………………………ผู้ให้เช่า
(………………………………………)

ลงชื่อ………………………………………พยาน
(………………………………………)

ลงชื่อ………………………………………พยาน
(………………………………………)





.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

............ .. สัญญาฉบับนี้ทำขึ้นระหว่าง ตรอก / ซอยถนน .............................. ................ ................. เลขที่ ตรอก / ซอยถนน .............................. ................ ................. มีข้อความในสัญญาดังต่อไปนี้ข้อ 1 "ผู้เช่า" รุ่น ..................... เลขทะเบียน .................. .. ของ "ผู้ให้เช่า" หนึ่งคันราคา .................. .. บาท (................................................ .. ) เพื่อใช้รับส่งผู้โดยสาร และมีเครื่องอุปกรณ์ที่ "ผู้เช่า" รับไปพร้อมกับรถดังนี้1 ............ ... ............... ราคา ..................... . บาท บาท 8 ........................... ราคา ..................... . บาทข้อ 2 "ผู้เช่า" ยอมรับชำระค่าเช่าให้แก่ "ผู้ให้เช่า" เป็นรายวัน ๆ ละ ..................... . ...... บาท ............ สตางค์ทุกๆวัน ณ ที่บ้านหรือที่ทำการผู้ให้เช่าข้อ 3 "ผู้เช่า" รับรองว่าในระหว่างที่รับรถที่เช่าไปถ้ารถตลอดจนเครื่องอุปกรณ์ชำรุดหรือเสียหายหรือสูญหายด้วยประการใด ๆ แม้ความเสียหายใด ๆ พึงทำให้เกิดแก่บุคคลภายนอก 4. "ผู้เช่า" หรือให้ผู้อื่นยืมหรือนำไปด้วยประการใด ๆ เป็นอันขาด 5. "ผู้เช่า" 6 "ผู้เช่า" ซึ่งไม่มีชำรุดเสียหายใด ๆ ทันทีเมื่อ "ผู้ให้เช่า" 7 "ผู้เช่า" ยอมให้ "ผู้ให้เช่า" รับทรัพย์ตามที่วางประกันตามข้อ 5 นั้นเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขียนที่ .............................................. .....................................


วันที่ . เดือน ....................... พ . ศ . ยกระดับ

สัญญาฉบับนี้ทำขึ้นระหว่างนาย / นาง / นางสาว .................................. Place of Birth 10 อยู่บ้านเลขที่ . ตรอก / ซอย .............................. ถนน .................................ตำบล / แขวง ...................... อำเภอ / เขต .................... จังหวัด ........................ บัตรประจำตัวประชาชนเลขที่ ............................................. ออกให้โดย ................................. ได้รับใบอนุญาตขับขี่รถยนต์รับจ้างเลขที่ .......................... วันที่เดือน ...................... พ . . . . . . . ศ .ซึ่งต่อไปในสัญญานี้จะเรียกว่า " ผู้เช่า "
อีกฝ่ายหนึ่งกับนาย / นาง / นางสาวอยู่บ้านเลขที่………… ............................................. Place of Birth ตรอก / ซอย .............................. ถนน ................................. ตำบล / แขวง ...................... อำเภอ / เขต ........................จังหวัดเอ๊ย บัตรประจำตัวประชาชนเลขที่ .......................................... ออกให้โดย ............................... ซึ่งต่อไปในสัญญานี้จะเรียกว่า " ผู้ให้เช่า "

คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้ตกลงทำสัญญามีข้อความในสัญญาดังต่อไปนี้ข้อ 1" ผู้เช่า " ได้เช่ารถยนต์ประเภท ........................................... ยี่ห้อ ............................ รุ่น ..................... เลขทะเบียน .................... ของ " ผู้ให้เช่า " หนึ่งคันราคา .................... บาท ( ..................................................) เพื่อใช้รับส่งผู้โดยสารโดยรถยนต์ที่เช่าไม่มีชำรุดเสียหายแต่อย่างใดและมีเครื่องอุปกรณ์ที่ " ผู้เช่า " รับไปพร้อมกับรถดังนี้
1 .............................. ราคา ...................... บาท 2 ........................... ราคา ...................... บาท
3 ..............................ราคา ..................... บาท 4 ........................... ราคา ...................... บาท
5 .............................. ราคา ...................... บาท 6 ........................... ราคา ...................... บาท
7 .............................. ราคา ...................... บาท 8 ........................... ราคา ...................... บาท
ข้อ 2" ผู้เช่า " ยอมรับชำระค่าเช่าให้แก่ " ผู้ให้เช่า " เป็นรายวันๆละ ............................ บาท . สตางค์ทุกๆได้รับเลือกตั้งผ่านกระบวนการประชาธิปไตยของพม่าณที่บ้านหรือที่ทำการผู้ให้เช่า
ข้อ 3