Tiny single-cell organisms discover

Tiny single-cell organisms discovered living
underground could help with the problem of
nuclear waste disposal, say researchers involved
in a study at The University of Manchester.
Although bacteria with waste-eating properties
have been discovered in relatively pristine soils
before, this is the first time that microbes that can
survive in the very harsh conditions expected in
radioactive waste disposal sites have been found.
The findings are published in the ISME
(Multidisciplinary Journal of Microbial Ecology)
journal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชีวิตค้นพบสิ่งมีชีวิตเซลล์เดียวขนาดเล็กรถไฟใต้ดินสามารถช่วยแก้ไขปัญหาของกำจัดขยะนิวเคลียร์ พูดนักวิจัยเกี่ยวข้องในการศึกษาที่มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์แม้ว่าแบคทีเรีย มีคุณสมบัติกินเสียได้ถูกค้นพบในดินเนื้อปูนค่อนข้างเก่าแก่ก่อน นี้เป็นครั้งแรกเวลาที่เชื้อจุลินทรีย์ที่สามารถอยู่รอดในเงื่อนไขรุนแรงมากในพบอเมริกากำจัดขยะกัมมันตรังสีผลการวิจัยเผยแพร่ใน ISME(Multidisciplinary สมุดของนิเวศวิทยาจุลินทรีย์)สมุดรายวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งมีชีวิตเซลล์เดียวขนาดเล็กที่พบอาศัยอยู่
ใต้ดินจะช่วยให้กับปัญหาของ
การกำจัดกากนิวเคลียร์กล่าวว่านักวิจัยที่เกี่ยวข้อง
ในการศึกษาที่มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์.
แม้ว่าเชื้อแบคทีเรียที่มีคุณสมบัติของเสียกิน
ได้ถูกค้นพบในดินที่ค่อนข้างเก่าแก่
ก่อนนี้เป็นครั้งแรก เวลานั้นจุลินทรีย์ที่สามารถ
อยู่รอดได้ในสภาวะรุนแรงมากคาดว่าใน
สถานที่กำจัดกากกัมมันตรังสีได้พบ.
ผลการวิจัยที่ตีพิมพ์ใน ISME
(สาขาวิชาวารสารจุลินทรีย์นิเวศวิทยา)
วารสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กเซลล์เดียวอาศัยอยู่ใต้ดินค้นพบ
ช่วยปัญหา
ของเสียนิวเคลียร์ กล่าวว่า นักวิจัยที่เกี่ยวข้อง
ในการศึกษาที่มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ .
ถึงแม้ว่าแบคทีเรียที่มีคุณสมบัติของเสียกิน
ได้ถูกค้นพบในที่ค่อนข้างเก่าแก่ดิน
มาก่อน นี่เป็นครั้งแรกที่จุลินทรีย์ที่สามารถ
อยู่รอดในหยาบมาก สภาพที่คาดหวังใน
เว็บไซต์การจัดการกากกัมมันตรังสีได้พบ .
ผลการวิจัยที่ตีพิมพ์ในนานาชาติ
( วารสารสหสาขาวิชาชีพของนิเวศวิทยาจุลินทรีย์ )
วารสาร