. More than 5,000 Commonwealth and

. More than 5,000 Commonwealth and 1,800 Dutch casualties are commemorated in Kanchanaburi War Cemetery, including some 300 men who died of sickness at Nieke and Changaraya and who were cremated. Their ashes are buried in two graves in the cemetery and their names appear on panels in the shelter building. The names of eleven soldiers of the Indian army whose graves elsewhere in Thailand could not be maintained are commemorated by name on a tablet in the entrance building.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. เครือจักรภพมากกว่า 5000 และทด 1800 ดัตช์ commemorated ในสุสาน รวมถึงบางคน 300 คนตายด้วยความเจ็บป่วยที่ Nieke และ Changaraya และที่ถูก cremated ขี้เถ้าของพวกเขาถูกฝังอยู่ในสองหลุมฝังศพในสุสาน และปรากฏชื่อบนแผงในอาคารพักอาศัย ชื่อของทหารที่สิบเอ็ดของกองทัพอินเดียไม่รักษาหลุมฝังศพอื่นในประเทศไทยคือ commemorated ตามชื่อบนแท็บเล็ตในอาคารทางเข้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. มากกว่า 5,000 เครือจักรภพและ 1,800 ได้รับบาดเจ็บชาวดัตช์จะอนุสรณ์ในสุสานสงครามกาญจนบุรีรวมทั้งบางส่วน 300 คนที่เสียชีวิตจากโรคภัยไข้เจ็บที่ Nieke และ Changaraya และผู้ที่ถูกเผา เถ้าถ่านของพวกเขาถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพที่สองอยู่ในสุสานและชื่อของพวกเขาปรากฏบนแผงในอาคารที่พักอาศัย ชื่อของทหารที่สิบเอ็ดของกองทัพอินเดียที่มีหลุมฝังศพที่อื่นในประเทศไทยไม่ได้รับการรักษาซีโดยใช้ชื่อบนแท็บเล็ในทางเข้าอาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. มากกว่า 5000 ในเครือจักรภพ และเป็นอนุสรณ์ผู้เสียชีวิต 1800 ดัตช์ในสุสานสงครามกาญจนบุรี รวม 300 คน เสียชีวิตและเจ็บป่วยที่ nieke changaraya และผู้ที่ถูกเผา . เถ้ากระดูกของพวกเขาจะถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพในสุสานสองและชื่อของพวกเขาปรากฏบนแผงในอาคารที่พักชื่อของทหารในกองทัพบกอินเดีย 11 ที่มีหลุมฝังศพที่อื่นในประเทศไทยไม่สามารถรักษาไว้เป็นอนุสรณ์โดยชื่อบนแท็บเล็ตในอาคาร ประตูทางเข้า