construction of new vessels for the

construction of new vessels for the industry continues to be strong, and at the beginning of 2004 there are were some 19 new cruise ships under construction, catering to a total of approximately 48,000 passengers and 12 new ships were introduced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อสร้างเรือใหม่สำหรับอุตสาหกรรมยังคงเป็นแข็งแกร่ง และต้นปี 2547 มี 19 บางใหม่ล่องเรือภายใต้การก่อสร้าง รองรับจำนวนผู้โดยสารประมาณ 48,000 และเรือใหม่ 12 ถูกนำมาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การก่อสร้างเรือใหม่สำหรับอุตสาหกรรมยังคงแข็งแกร่งและที่จุดเริ่มต้นของปี 2004 มีบางส่วน 19 เรือล่องเรือใหม่ภายใต้การก่อสร้างที่จัดไว้ให้รวมประมาณ 48,000 ผู้โดยสารและ 12 เรือใหม่ที่ถูกนำมาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสร้างเส้นเลือดใหม่ในอุตสาหกรรมยังคงเป็นที่แข็งแกร่งและที่จุดเริ่มต้นของปี 2004 มีบางส่วน 19 ใหม่เรือภายใต้การก่อสร้าง , การจัดเลี้ยงรวมประมาณ 48 , 000 ผู้โดยสารและเรือ 12 ลำใหม่ได้ถูกนำมา