Doing Business 2015: Going Beyond E

Doing Business 2015: Going Beyond Efficiency, a World Bank Group flagship publication, is the 12th in a series of annual reports measuring the regulations that enhance business activity and those that constrain it. Doing Business presents quantitative indicators on business regulations and the protection of property rights that can be compared across 189 economies—from Afghanistan to Zimbabwe—and over time.

Doing Business measures regulations affecting 11 areas of the life of a business. Ten of these areas are included in this year’s ranking on the ease of doing business: starting a business, dealing with construction permits, getting electricity, registering property, getting credit, protecting minority investors, paying taxes, trading across borders, enforcing contracts and resolving insolvency. Doing Business also measures labor market regulation, which is not included in this year’s ranking.

Data in Doing Business 2015 are current as of June 1, 2014. The indicators are used to analyze economic outcomes and identify what reforms of business regulation have worked, where and why. This year’s report introduces a notable expansion of several indicator sets and a change in the calculation of rankings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำธุรกิจ 2015: ไปนอกเหนือจากประสิทธิภาพ สิ่งพิมพ์พ ธนาคารโลกเป็น 12 ลำดับของรายงานประจำปีที่วัดกฎระเบียบที่ส่งเสริมกิจกรรมทางธุรกิจและที่จำกัดนั้น ทำธุรกิจนำเสนอตัวบ่งชี้เชิงปริมาณธุรกิจและการคุ้มครองสิทธิในทรัพย์สินที่สามารถเปรียบเทียบข้ามประเทศ 189 — จากอัฟกานิสถานสู่ซิมบับเว — และ ช่วงเวลาทำธุรกิจมาตรการกฎระเบียบที่ส่งผลกระทบต่อพื้นที่ 11 ชีวิตของธุรกิจ สิบของพื้นที่เหล่านี้รวมอยู่ในการจัดอันดับในปีนี้บนสะดวกในการทำธุรกิจ: เริ่มต้นธุรกิจ จัดการกับก่อสร้างใบอนุญาต การไฟฟ้า ลงทะเบียนทรัพย์สิน รับเครดิต ปกป้องชนกลุ่มน้อยนักลงทุน จ่ายภาษี การค้าข้ามพรมแดน บังคับใช้สัญญา และแก้ไขล้มละลาย นอกจากนี้ยังทำธุรกิจมาตรการแรงงานตลาดระเบียบ ซึ่งไม่ได้รวมอยู่ในการจัดอันดับในปีนี้ข้อมูลในการทำธุรกิจ 2015 เป็นปัจจุบัน ณวันที่ 1 มิถุนายน 2014 ตัวบ่งชี้ที่ใช้ การวิเคราะห์ผลทางเศรษฐกิจระบุว่าปฏิรูประเบียบธุรกิจทำงาน ที่ และทำไม ปีนี้แนะนำขยายตัวโดดเด่นหลายตัวบ่งชี้ชุดและการเปลี่ยนแปลงในการคำนวณการจัดอันดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำธุรกิจ 2015: Going Beyond ประสิทธิภาพสิ่งพิมพ์เรือธงของกลุ่มธนาคารโลกเป็นที่ 12 ในชุดของรายงานประจำปีวัดกฎระเบียบที่เพิ่มกิจกรรมทางธุรกิจและผู้ที่ จำกัด มัน ทำธุรกิจนำเสนอตัวชี้วัดเชิงปริมาณเกี่ยวกับกฎระเบียบทางธุรกิจและการคุ้มครองสิทธิในทรัพย์สินที่สามารถนำมาเปรียบเทียบใน 189 ประเทศจากอัฟกานิสถานเพื่อซิมบับเวและเมื่อเวลาผ่านไปการทำมาตรการกฎระเบียบที่มีผลกระทบต่อธุรกิจ 11 พื้นที่ของชีวิตของธุรกิจ หนึ่งในสิบของพื้นที่เหล่านี้จะรวมอยู่ในการจัดอันดับปีนี้เกี่ยวกับความสะดวกในการทำธุรกิจ: การเริ่มต้นธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับใบอนุญาตก่อสร้าง, การไฟฟ้า, การลงทะเบียนสถานที่ให้บริการได้รับเครดิตในการปกป้องนักลงทุนรายย่อย, การจ่ายภาษีการซื้อขายข้ามพรมแดน, การบังคับใช้สัญญาและการแก้ไข การล้มละลาย การทำธุรกิจสามารถวัดค่าการควบคุมตลาดแรงงานซึ่งไม่ได้รวมอยู่ในการจัดอันดับในปีนี้ข้อมูลในการทำธุรกิจ 2015 เป็นปัจจุบัน ณ วันที่ 1 มิถุนายนปี 2014 ตัวชี้วัดที่ใช้ในการวิเคราะห์ผลทางเศรษฐกิจและระบุสิ่งที่การปฏิรูปกฎระเบียบทางธุรกิจได้ทำงานที่ และทำไม รายงานในปีนี้จะแนะนำการขยายตัวที่โดดเด่นของตัวบ่งชี้หลายชุดและการเปลี่ยนแปลงในการคำนวณการจัดอันดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทําธุรกิจ 2015 : ไปเกินประสิทธิภาพ กลุ่มธนาคารโลกสิ่งพิมพ์เรือธงเป็น 12 ในชุดของรายงานประจำปีวัดกฎระเบียบที่เพิ่มกิจกรรมทางธุรกิจและผู้ที่กำหนดมันการทําธุรกิจนำเสนอตัวชี้วัดเชิงปริมาณทางธุรกิจกฎระเบียบและการคุ้มครองสิทธิในทรัพย์สินที่สามารถเทียบข้ามจาก 189 ประเทศอัฟกานิสถาน ซิมบับเว และตลอดเวลา

ทำมาตรการข้อบังคับทางธุรกิจที่มีผลต่อ 11 พื้นที่ของชีวิตของธุรกิจ สิบของพื้นที่เหล่านี้จะรวมอยู่ในการจัดอันดับของปีนี้ในความสะดวกในการทําธุรกิจ : เริ่มต้นธุรกิจจัดการกับใบอนุญาตก่อสร้าง การไฟฟ้า ทะเบียนทรัพย์สิน การสินเชื่อ การปกป้องนักลงทุนอ่อนแอ การจ่ายภาษี การค้าข้ามพรมแดน , การบังคับใช้สัญญา และการแก้ไขปัญหาการล้มละลาย การทําธุรกิจ นอกจากนี้มาตรการแรงงานระเบียบตลาด ซึ่งไม่รวมอยู่ในการจัดอันดับของปีนี้ ข้อมูล

ในการทําธุรกิจ และเป็นปัจจุบัน ณวันที่ 1 มิถุนายน 2014ตัวชี้วัดที่ใช้ในการวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจและผลระบุว่าการปฏิรูปกฎระเบียบทางธุรกิจได้ทำงานที่ไหนและทำไม รายงานในปีนี้ เปิดตัวเด่นของชุดตัวบ่งชี้การขยายตัวหลายและการเปลี่ยนแปลงในการจัดอันดับของ